加拿大快速通道移民语言要求 - Language requirements - Canada Skilled immigrants (Express Entry)

加拿大签证与移民
1

飞出国：加拿大技术移民 Express Entry 具体类别语言 CLB 级别要求：

  • FSW 加拿大联邦技术移民要求第一语言达到 CLB 7，第二语言加分需要达到 CLB 5
  • CEC 加拿大经验类移民要求 0，A 类职业 CLB 7，B 类职业 CLB 5
  • FST 加拿大技工类移民要求听说 CLB 5，读写 CLB 4

如果是使用法语的话使用对应的 NCLC 标准，详见飞出国论坛 TEF-Canada说明。

飞出国：不满足上面语言要求的无法申请加拿大快速通道移民（Express Entry）。

Language requirements — Skilled immigrants (Express Entry)

Federal Skilled Worker Program

You must meet the minimum level of Canadian Language Benchmark (CLB) 7 in English or Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) 7 in French for your first official language in all four language abilities.

To get points for your second official language, you must meet the minimum level of CLB 5 in all four language abilities.

Canadian Experience Class

The skills you need will depend on the group the job is classified in under the National Occupational Classification system (NOC). You must meet the minimum level for all four language abilities.

If your skilled work experience in Canada is in a

  • NOC 0 or A job, the minimum level is CLB 7 (English) or NCLC 7 (French).
  • NOC B job, the minimum level is CLB 5 (English) or NCLC 5 (French).

Federal Skilled Trades Program

You must meet the minimum level of

  • CLB 5 (English) or NCLC 5 (French) for speaking and listening, and
  • CLB 4 (English) or NCLC 4 (French) for reading and writing.

You must take a language test approved by Citizenship and Immigration Canada (CIC) and include the results when you complete your Express Entry profile if you are invited to apply for permanent residence.

If you do not, you will not be eligible for Express Entry.

2

飞出国：加拿大技术移民快速通道类别语言要求及对应的考试成绩说明

截止到2016年底，加拿大技术移民快速通道类别接受3类语言考试成绩，英语的 CELPIP-G，IELTS-G，及法语的 TEF Canada。 IELTS 使用广泛，考试方便，英语考试飞出国重点介绍 IELTS 考试成绩与 CLB 的对应关系。

Language testing—Skilled immigrants (Express Entry)

  • CELPIP-General: Canadian English Language Proficiency Index Program
  • IELTS-General: International English Language Testing System
  • TEF-Canada: Test d’évaluation de français (available in French only)
IELTS 作为第一、第二语言加分的成绩要求 - 飞出国
First official language (Maximum 24 points)
CLB Level Ability: Speaking Ability: Listening Ability: Reading Ability: Writing Points per ability
7 6.0 6.0 – 7.0 6.0 6.0 4
8 6.5 7.5 6.5 6.5 5
9 7.0 8.0 7.0 7.0 6
10 and above 7.5 – 9.0 8.5 – 9.0 8.0 – 9.0 7.5 – 9.0 6
--- Second official language (4 points if you meet the minimum threshold in all four language abilities)
CLB Level Ability: Speaking Ability: Listening Ability: Reading Ability: Writing Points (total)
5 and above 5.0 – 9.0 5.0 – 9.0 4.0 – 9.0 5.0 – 9.0 4
TEF 作为第一、第二语言加分的成绩要求 - 飞出国
First official language (Maximum 24 points)
NCLC Level Ability: Speaking (expression orale) Ability: Listening (compréhension de l’orale) Ability: Reading (compréhension de l’écrit) Ability: Writing (expression écrite) Points (per ability)
7 310 – 348 249 – 279 207 – 232 310 – 348 4
8 349 – 370 280 – 297 233 – 247 349 – 370 5
9 and above 371+ 298+ 248+ 371+ 6

NCLC: Niveau de compétence linguistique canadien
CLB: Canadian Language Benchmark

更全面的 TEF Canada 成绩对应的各级别 CLB 等级及作为魁北克语言加分的欧洲语言标准级别参考这里：