从 魁北克技术移民材料要求(Québec Document Requirements) 继续讨论:
魁北克技术移民语言要求(Québec French and English knowledge Requirements) - 飞出国
从2011年12月6号起,魁北克申请人(主副申)只有在递交申请时同时递交了语言成绩,才能获得语言项加分。魁省只接受移民局认可的考试机构的语言成绩。随行子女无需提供语言成绩。
递交魁省的法语和英语成绩必须是2年之内的。详细的评分标准可以参考: http://www.flyabroadvisa.com/quebec/qsw.html 和 http://www.flyabroadvisa.com/quebec/lang.html
法语 - 飞出国
主申:最高分16分,听7,说7,读1,写1。
副申:最高分6分,听3,说3。
魁省移民部认可的法语考试类型:
-
the Test d’évaluation du français adapté pour le Québec (TEFAQ) of the Chambre de commerce et d’industrie de Paris Île-de-France (CCIP-IDF);
-
the Test de connaissance du français pour le Québec (TCF-Québec) of the Centre international d’études pédagogiques (CIEP);
-
the Test d’évaluation du français (TEF) of the CCIP-IDF;
-
the Test d’évaluation du français pour le Canada (TEF Canada) of the CCIP-IDF;
-
the Test de connaissance du français (TCF) of the CIEP;
-
the Diplôme d’études en langue française (DELF) of the CIEP;
-
the Diplôme approfondi de langue française (DALF) of the CIEP.
英语 - 飞出国:
只认可雅思。只有主申能加分。最高分6分:听2,说2,读2,写2。
如何评分 - 飞出国
法语:B2以上才能加分。
英语:CLB5以上才能得分(即雅思读4,听说写5)
**注意:**即使申请人的母语是法语或者英语,也需要提供语言考试成绩。配偶的法语的听和说可以加分,需要提供语言成绩。
French and English knowledge for candidates from the Regular Skilled Worker Program
Evaluation of French and English knowledge
Effective December 6, 2011, all new candidates in the Regular Skilled Worker Program who wish to obtain points in the selection grid for their knowledge of French (principal applicant: 16 points for oral and written knowledge; spouse: maximum of 6 points) and English (principal applicant only: maximum of 6 points for oral and written) must enclose with their immigration application attestations of results of evaluation tests recognized by the Ministère. Children accompanying their parents are exempt from this new requirement.
The results of the language knowledge tests recognized by the Ministère are therefore the only language knowledge evaluation tool for French and English used for immigration candidates who submit an application for a Certificat de sélection du Québec. In addition to optimizing the Ministère’s selection practices, standardized tests ensure that the evaluation of candidates for their French and English knowledge is accurate, consistent and fair. The results must date from less than two years from the date of submission of the application.
Candidates who do not wish to use the points awarded for knowledge of French or English or both must specify this in their application for a Certificat de sélection du Québec by marking the appropriate box on the form.
Evaluation of French knowledge
Candidates in the Regular Skilled Worker Program (principal applicants and spouses) who wish to obtain points for their knowledge of French (principal applicant: maximum of 16 points, including 14 points for oral and 2 points for written; spouse: maximum of 6 points for oral) must demonstrate this knowledge by enclosing with their immigration application the results of a French evaluation test issued by one of the two organizations recognized by the Ministère, specifically:
the Test d’évaluation du français adapté pour le Québec (TEFAQ) of the Chambre de commerce et d’industrie de Paris Île-de-France (CCIP-IDF);
the Test de connaissance du français pour le Québec (TCF-Québec) of the Centre international d’études pédagogiques (CIEP);
the Test d’évaluation du français (TEF) of the CCIP-IDF;
the Test d’évaluation du français pour le Canada (TEF Canada) of the CCIP-IDF;
the Test de connaissance du français (TCF) of the CIEP;
the Diplôme d’études en langue française (DELF) of the CIEP;
the Diplôme approfondi de langue française (DALF) of the CIEP.
These tests evaluate oral comprehension, written comprehension, oral production and written production. Points on the selection grid are awarded according to the results indicated on the attestations of standardized test results or, if applicable, on the reverse side of the DELF or DALF diploma. Only supporting documentation issued by organizations that offer these tests (Centre international d’études pédagogiques, Chambre de commerce et d’industrie de Paris-Île de France) are recognized by the Ministère.
An up-to-date list of all accredited TEF, TEFAQ, TEF Canada, TCF, TCFQ, DELF and DALF centres can be consulted on the the Internet sites of the Chambre de commerce et d’industrie de Paris Île-de-France and the Centre international d’études pédagogiques (Centres d’examen DELF - DALF and Centres de passation du TCF pour le Québec).
Evaluation of English knowledge
Candidates in the Regular Skilled Worker Program (principal applicants only) who wish to obtain points for their knowledge of English must demonstrate this knowledge by enclosing with their immigration application the results of an English evaluation test recognized by the Ministère, namely the IELTS (International English Language Testing System).
An up-to-date list of centres certified by the IELTS is available on the International English Language Testing System Internet site.
Awarding of points
For the evaluation of French knowledge**,** level 7 (advanced intermediate) of the Échelle québécoise des niveaux de compétence en français des personnes immigrantes adultes or its equivalent (level B2 of the Common European Framework of Reference for Languages) is the minimum threshold from which points are awarded.
The principal applicant can obtain a maximum of 16 points for knowledge of oral and written French, including 7 points for oral comprehension, 7 points for oral production, 1 point for written comprehension and 1 point for written production.
The spouse of a candidate can obtain a maximum of 6 points for oral French knowledge, including 3 points for oral comprehension and 3 points for oral production.
For the evaluation of English knowledge, level 5 (intermediate) of the Canadian Language Benchmarks or its equivalent is the minimum threshold from which points are awarded.
The principal applicant can obtain a maximum of 6 points for knowledge of oral and written English, including 2 points for oral comprehension, 2 points for oral production, 1 point for written comprehension and 1 point for written production.
IMPORTANT: To prove knowledge of French and English, candidates who submit an immigration application under the Regular Skilled Worker Program must provide the results of a standardized test, even if their mother tongue is French or English.
Spouses of candidates in the Regular Skilled Worker Program can obtain points for knowledge of oral French. Consequently, they are asked to provide the results of an evaluation test for oral comprehension and production only.
以上内容由飞出国论坛(FCGvisa.com)独家整理完成,请尊重知识产权,转载请保留并注明出处。