须知!2021.1.22起入境或过境澳洲最新核酸检测和隔离要求

今天,澳大利亚政府宣布自2021.1.22起,所有入境澳大利亚或从澳大利亚转机的人士,都必须向航空公司提供飞机起飞前72 小时之内的COVID-19 核酸检测(PCR )阴性证明 。无法提供证明的旅客将不被允许登机。在机场以及所有国际航班上都必须佩戴口罩。

From 22 January 2021, if you are travelling to or transiting through Australia you must provide evidence of a negative COVID-19 (PCR) test to your airline, taken 72 hours or less before your scheduled departure.

If you do not have evidence of a negative COVID-19 (PCR) test, you should not go to the airport as your airline will not allow you to board the aircraft.

Masks must be worn on all international flights, including at airports.

此外,除搭乘免隔离航班从新西兰入境澳大利亚的人士,其他包括澳大利亚公民在内的所有人入境之后都必须在指定隔离场所(比如就近的酒店)进行14天的隔离,隔离产生的费用可能需要自行支付。

Unless arriving on a quarantine-free flight from New Zealand, all travellers arriving in Australia, including Australian citizens, must quarantine for 14 days at a designated facility, such as a hotel in their port of arrival.​ See Coronavirus (COVID-19) advice for travellers. You may be required to pay for the costs of your quarantine. To find out more about quarantine requirements, contact the relevant state or territory government health department.

目前,只有属于旅行禁令豁免列表的相关人士或者旅行禁令豁免申请被批准的人士才可以入境澳洲。

You cannot come to Australia unless you are in an exempt category or you have been granted an individual exemption to the current travel restrictions.

The majority of travel exemption requests to come to Australia are finalised within 7 days, but some complex requests may take longer.