Print Journalist 212413报刊杂志记者职业基本介绍
报刊杂志记者通过采访，调查和观察收集和分析具有新闻价值的时间的事实情况，并为报纸，杂志或期刊撰写报道。
Print Journalists collect and analyse facts about newsworthy events by interview, investigation and observation and write stories for newspapers, magazines or journals.
专业化分工：
- 专栏作家 Columnist
- 特写作家 Feature Writer
- 社论作者 Leader Writer
- 报社记者 Newspaper Reporter
以下职业 不能 算入该职业组别：
- 文案 Copywriter
- 报刊杂志编辑 Newspaper or Periodical Editor
- 电台记者 Radio Journalist
- 技术文档作者 Technical Writer
- 电视记者 Television Journalist
- 其他未分类的记者和作者 Journalists and Other Writers nec
飞出国注：以上这些职业都有对应其他ANZSCO代码。
Print Journalist 212413报刊杂志记者职业评估要求
- Print Journalist 212413报刊杂志记者属于VETASSESS评估的Group B职业，要求至少有等同于澳洲本科层次学历才可以。申请人可以通过以下四类途径之一满足评估要求：
- 本科学历且是与提名职业高度相关的专业，那么需要近五年内有一年与提名职业相关的工作经验
- 本科学历但专业不是与提名职业相关的，但是有相关专业的专科学历，那么需要近五年内有两年与提名职业相关的工作经验
- 本科学历且专业不适于提名职业相关的，且没有其他相关专业的学历，那么需要近五年内有三年与提名职业相关的工作经验
- 如果申请人的相关工作经验是在获得本科学历之前的，那么可以是近五年内有一年相关工作经验的基础上，有额外五年相关的工作经验（这五年可以不是近五年内的，但是需要是近十年内的）
- 学历要求至少有本科学位，相关专业可以包括：
- 新闻学（学习研究时事，时间和其他感兴趣的事情并进行报道） Journalism (the study of researching current affairs and events and other matters of interests and reporting them)
- 传媒学（研究媒体的形式和效果，包括书籍，广播，电影，电视，摄影，印刷，数字和电子媒体）Media Studies (the study of the forms and effects of media including books, radio, film, television, photography, print, digital and electronic media)
- 书面沟通（学习开发有效的书面沟通技巧）Written Communication (the study of developing effective written communication skills)
- 工作经验要求，学历前的工作经验可以纳入职评考虑范围内，高度相关的工作职责，包括但不限于：
- 对采访、印刷品、调查和对事实的观察进行分析，选出有价值的新闻 collecting and analysing facts about newsworthy events from interviews, printed matter, investigations and observations
- 为报纸、杂志、期刊、电视和电台撰写公众感兴趣的时事新闻、评论和专题报道 writing news reports, commentaries, articles and feature stories for newspapers, magazines, journals, television and radio on topics of public interest
- 微新闻项目开发线索并提交新闻故事以供批准 Developing leads for news items and submitting news stories for approval;
- 做笔记和阅读宣传稿、演讲稿或类似材料的副本，以促进故事的组织和写作；Taking notes and reading publicity releases, copies of speeches or similar material to facilitate organisation and writing of stories;
- 在截止日期前写作，参考参考书、报纸文件或其他来源以确保更多事实；Writing to meet deadlines, referring to reference books, newspaper files or other sources to secure additional facts;
- 阅读和评估新闻报道以及对未来故事的建议 Reading and evaluating news reports and suggestions for future stories;
- 在报纸的编辑专栏中批判性地讨论日常新闻话题，并评论书籍、电影和戏剧 Critically discussing daily news topics in the editorial columns of newspapers and reviewing books, films or plays;
- 撰写出版物的特定部分，例如新闻评论或体育、时尚或教育部分。Writing particular segments of publications, such as news commentaries or sports, fashion, or educational segments.
- Print Journalist 212413报刊杂志记者就业情况：
- 新闻工作有很多种，包括传统印刷/线上，广播，多媒体和图片新闻。而报纸杂志新闻通常指的是为报纸，杂志和期刊写作新闻报告，社论，专栏等。既包括印刷版本，也包括数字或者在线出版。专栏作家，特写作家，社论作者，报社记者这些，只要他们的工作是在印刷或者在线出版的，那都可以按照这个职业来评估。
There are many different fields of journalism, such as Print /Online, Broadcast, Multimedia, and Photojournalism. Print Journalism refers to the writing of stories, news reports, commentaries and feature articles for newspapers, magazines and journals. This area of journalism includes both print editions, and digital/online publications. Columnists, Feature Writers, Leader Writers and Newspaper Reporters are all suitably assessed against the requirements of the Print Journalist occupation, whether their work is published in print or online.
- 除开常规的VETASSESS职业评估要求的材料，提名该职业的申请人建议提供文书工作证明材料，比如报纸/杂志/期刊文章。
Applicants nominating for this occupation are advised to provide any additional evidence to support employment claims, such as evidence of written work (newspaper/magazine/journal articles).
- 如果是自雇，则需要提供以下证明材料：
- 自雇证明材料，比如营业执照，会计报告等，如果是律师或者会计出具的声明，则需要用律师或会计的信头纸，提及申请人的姓名，自雇的时间段，自雇业务性质，律师或者会计的签字和联系方式
- 列明自雇工作职责的声明文件
- 自雇收入证明，比如银行流水，纳税记录，客户发票等
- 其他材料，比如与客户或者供应商签订的合同，客户的证明，项目证明等
If you are self-employed, you are required to provide the following:
a) Evidence of self-employment such as sole trading or business registration details and/or official statements issued by your (registered) Accountant and/or legal team. The statement from your Accountant or Solicitor must include the Accountant’s or Solicitor’s letterhead, your full name, how long you have been continuously self-employed, including official dates in each role, the nature of the business conducted, the signature and contact details of the Accountant or Solicitor.b) A statutory declaration listing your main duties during self-employment.
c) Payment evidence showing regular income from self-employment, such as client invoices together with corresponding bank statements and /or official taxation records.
d) Supplementary evidence, such as contracts with clients or suppliers, client testimonials, evidence of projects completed, etc.
飞出国：以上VETASSESS职业评估Print Journalist 212413报刊杂志记者职业介绍Information Sheet为官网2020年11月公布的最新版本，目前依然有效，该Information Sheet内容根据VETASSESS职业评估需要会不定期修改。
