赴日居民和游客注意:日本防灾厅要求至少储备3天水和食品

日本成立国家防灾厅,家庭现在就该检查应急储备

2026年11月2日,日本政府正式设立并启动国家防灾厅,以强化全国防灾体系。根据政府公布的安排,大规模灾害发生时,国家、都道府县和市町村将协同应对。

对于在日本生活的居民以及计划赴日旅游的人来说,建议尽早检查自己的避难安排和应急物资。日本政府在11月2日发布的紧急请求中明确提出,民众应至少储备3天、最好1周的水和食品,其中饮用水按照每人每天3升计算。官方原文

日本防灾厅11月2日成立:每人每天3升水,至少备3天

对准备赴日旅游的家庭来说,现在最值得做的是记下住宿地点附近的避难场所、保持手机有电,并保存紧急求助电话。对已经在日本居住的家庭,还需要检查住房抗震情况、固定家具,并准备可以独立维持几天生活的物资。

日本国家防灾体系正在调整,地方防灾机构还有后续建设安排。家庭可以先落实基本防灾准备,这是编辑建议。

防灾厅如何协调全国灾害响应

日本新设立的国家防灾厅由内阁府防灾部门改组而来,负责防灾准备、受灾者援助以及灾后恢复重建。Nippon.com 报道

《洛杉矶时报》2026年11月2日报道,新机构拥有超过350名工作人员,负责防灾准备、紧急响应以及灾后重建。媒体报道

据 Nikkei 2026年11月2日报道,该机构由日本首相高市早苗担任首长,复兴大臣细野豪志兼任防灾大臣。媒体报道

日本政府公布的紧急请求进一步明确了各级政府的分工:

  • 国家层面:强化全国防灾体制,大规模灾害发生时组织整体应对。
  • 都道府县层面:检查和支持市町村的防灾工作。
  • 市町村层面:加强日常防灾准备,检查避难所、储备物资、人员培训和灾害应对安排。
  • 中央各府省厅:检查和修订各部门的业务连续性计划,推动主管领域内的企业和团体落实防灾措施。:white_check_mark:源(官方原文)

业务连续性计划(BCP),简单说就是机构在发生灾害、停电或其他重大中断时,如何维持必要工作的预案。

这意味着防灾厅的协调工作不仅涉及地震发生后的救援,也涉及灾害发生之前的准备,以及灾后的恢复。

Nippon.com 报道称,防灾厅发出「紧急请求」,呼吁民众固定家具、储备食品和水、确认避难所位置。媒体报道

地方防灾机构仍有后续建设安排

全国统一协调体系要真正发挥作用,还需要地方政府具备执行能力。

据香港《The Standard》2026年11月2日报道,防灾厅计划设立地方防灾局,相关选址预计在2027年夏季前确定,计划于2028年7月投入运作。:yellow_circle:报

这里需要区分两种状态:

  • 已经生效的安排:2026年11月2日,日本政府正式设立防灾厅,并向地方政府及有关部门提出防灾要求。
  • 仍在推进的安排:地方防灾局的选址和投入运作,属于后续规划,不能视为已经全部建成。

对普通家庭而言,最直接的变化是政府已经明确要求加强家庭自我防灾准备,而具体避难和救援安排仍需要结合所在地政府的实际部署。

日本家庭应该准备多少应急物资

日本政府在2026年11月2日发布的紧急请求中,明确提出了家庭储备水和食品的标准。

1. 饮用水:每人每天3升

日本政府要求,家庭至少储备3天、最好1周的水和食品。

饮用水包括饮用及烹饪用水,每人每天需要3升。官方原文

按照这个标准,可以这样计算:

家庭人数 3天饮用水 1周饮用水
1人 9升 21升
2人 18升 42升
3人 27升 63升
4人 36升 84升

这是按照政府每人每天3升的标准计算出来的储备量。

家庭人数越多,储水空间和搬运能力就越需要提前考虑。居住空间有限的家庭,可以根据实际情况分批储备,并建立使用后及时补充的习惯。

2. 食品:至少3天,最好1周

食品储备应当以家庭平时能够食用、容易保存的食品为基础。

家庭可以据此检查:

  • 是否有能够保存的日常食品;
  • 是否有不依赖复杂烹饪条件的食物;
  • 是否有足够的食品应付至少3天;
  • 是否能够逐步增加到1周的储备。

3. 便携式厕所和生活用品

《洛杉矶时报》2026年11月2日报道,防灾准备包括至少3天的水和便携式厕所。媒体报道

这项准备容易被忽略。灾害发生后,即使家庭还有食品和饮用水,日常卫生条件也可能受到影响。

《洛杉矶时报》2026年11月2日报道,防灾大臣细野豪志还要求地方政府和居民检查住房抗震能力、固定家具、评估疏散程序,并储备至少3天的水和便携式厕所。:yellow_circle:报

因此,家庭采购时应当把厕所用品与食品、水放在同一张储备清单上。

住房安全和避难安排同样重要

防灾厅的要求还包括家庭住房安全检查。

具体措施包括开展耐震诊断、推进住房耐震化和固定家具。官方原文

官方请求提出了固定家具这一项措施。

家庭还可以提前完成以下工作:

在日本旅行的家庭,需要额外准备什么

短期游客与长期居民的准备方式有所不同。

游客通常无法自行决定住宿建筑的抗震改造,因此更应该关注住宿地点、避难路线、通信设备和紧急求助渠道。

JNTO 原文手机及其他电子设备也应保持充足电量。:yellow_circle:报

游客还应当保存日本政府观光机构提供的紧急求助电话:

JNTO Japan Visitor Hotline

24小时开放:每天均可拨打

050-3816-2787

可用于疾病、灾害等紧急支援。JNTO 原文

旅行期间,把住宿地址、护照资料、保险联系方式以及紧急求助电话保存在容易查看的位置。

如果是带孩子赴日旅行,建议让家庭成员都知道酒店的疏散路线和集合地点,并确保同行成年人能够联系彼此。这是编辑建议。

一份可以直接使用的日本家庭防灾清单

以下清单按照日本防灾厅已经提出的要求整理,可用于长期居住家庭,也可作为赴日旅行前的检查参考。

检查项目 具体要求
饮用水 每人每天3升,至少3天,最好1周
食品 至少3天,最好1周
厕所用品 便携式厕所
卫生用品 纸巾、卫生纸等
住房安全 检查抗震能力,固定家具
避难信息 查看灾害地图、避难场所及路线
应急背包 放入紧急避难时需要的物品
防灾训练 参加当地防灾训练
通信设备 保持手机及其他设备电量充足
游客联系方式 保存JNTO紧急热线

接下来重点关注两个时间点

第一,2026年年底。日本政府已经要求都道府县和各府省厅报告防灾准备进展。这将是观察新防灾体系实际推进情况的一个节点。:white_check_mark:源(官方原文)

第二,2027年夏季和2028年7月。地方防灾局的选址及投入运作安排,仍需等待后续落实。:yellow_circle:报

对在日本生活或计划赴日旅行的家庭,眼下最值得落实的事情其实很明确:先把每人每天3升饮用水、至少3天的食品和便携式厕所准备好,再确认住所或酒店附近的避难场所。

国家防灾体系的建设需要时间,但家庭的应急储备可以从今天开始。

参考资料

  1. 日本防灾厅:事前防灾彻底的紧急请求(2026年11月2日发布)

https://www.bousai.go.jp/juyou/emergency_request.html

  1. Nippon.com:Japan Launches Disaster Management Agency(2026年11月2日发布)

https://www.nippon.com/en/articles/-/56735

  1. Nippon.com:Japan New Disaster Agency Calls on Public to Prepare for Disasters(2026年11月2日发布)

https://www.nippon.com/en/articles/-/56766

  1. Nikkei Asia:Japan launches disaster management agency to boost crisis response

https://asia.nikkei.com/economy/natural-disasters/japan-launches-disaster-management-agency-to-boost-crisis-response

  1. Los Angeles Times:Japan launches a new national agency to deal with disasters(2026年11月2日发布)

https://www.latimes.com/world-nation/story/2026-11-02/japan-launches-new-national-agency-to-deal-with-disasters

  1. The Standard:Japan launches disaster agency, urges public to prep for megaquakes(2026年11月2日报道)

https://www.thestandard.com.hk/world/article/347258/Japan-launches-disaster-agency-urges-public-to-prep-for-megaquakes

  1. Japan National Tourism Organization:Staying Safe in Japan

https://www.japan.travel/en/plan/emergencies/

飞出国编辑部修订 · 2026-11-03。本文为本次修订内容。