定期寿险的保费只在合同写明的锁定期内不变。期满续保时,保费可能上调,具体按照合同约定的续保费率表或续保日定价规则执行。有些产品按续保日的到达年龄和当时费率计算,有些产品则在保单中预先列明逐年续保的费率。这条对已经持有、或正打算买 10 年期、20 年期定期寿险的家庭都适用,尤其是为房贷和孩子教育买了保障、打算到期后继续保的新移民家庭。联邦金融消费者机构(FCAC)在寿险页面写明,续保时保费可能上涨,并举例:5 年期可续保保单每 5 年涨一次。
源1
锁定期一结束,保费按合同规则变化
定期寿险只在约定期限内提供保障,可以是固定年数(如 10 年、20 年),也可以是保到某个年龄(如 65 岁)。期限结束,保障随之结束;如果被保险人在保障终止后身故,受益人不能再按这份保单领取身故赔偿。部分保单可以续保。
源1 续保价格由合同的续保条款决定,所以买的时候看首期价格只看到了一半。
有一家大型寿险公司的 20 年期样本合同(2025 年 9 月版本)把这件事写得很清楚:前 20 个保单年的保费保证不变;续保日的保费不受保证,按续保日的到达年龄和当时的费率计算,通常在每个续保日上调,公司会提前通知。
源3 同一份合同里,到达年龄 70 岁及以下且保费已缴清的,续保免提交健康证明;71 岁及以上的,续保至最接近 90 岁生日的保单周年日,保单在该日终止。
源3
另一类设计是初始期限结束后逐年续保,保单附带的费率表预先列出续保保费。RBC 官方产品页面就采用这种方式:初始期限结束后每年续保,续保保费列在保单费率表中,之后逐年上调。具体续保价格以签发的保单及附带费率表为准。
源4
哪一种适用于你,只有保单的保费表和续保条款能回答。
续保与转换是两项权利,截止日各算各的
续保延长的是定期保障本身,价格按照合同规定变化。转换是把定期保障换成永久险(终身寿险、万能寿险等)。如果合同提供转换权,通常可以按条款免重新提交健康证明。永久险里,终身寿险的保费不会随年龄变化,通常带有保证的最低现金价值;万能寿险把保险与投资账户结合,投资回报下降时保费可能上调。
源1 永久险初期的保费一般高于定期险。
源1 转换后的具体保费以转换时的永久险方案和书面报价为准。
两项权利的截止时间经常不在同一天。上面那份样本合同里,续保可以持续至最接近 90 岁生日的保单周年日;它的「变更保单」一节只列了两项:减少保额、由吸烟者改为非吸烟者费率。合同没有列出定期险转换永久险的权利。
源3
转换权是否存在、截止在几岁,要翻具体产品的合同或产品说明。同样叫「可续保」的两份保单,转换条款可以完全不同,续保年龄上限和转换截止年龄需要分开记两个日期。
选保单时比这六个维度
比较的重点放在合同条款上,各家价格表可以另查。
| 维度 | 为什么影响结果 | 去合同哪一节核 |
|---|---|---|
| 保费锁定年数 | 锁定期越长,下一次续保涨价来得越晚 | 「保费保证」一节 |
| 续保定价方式 | 逐年续保、每个续保期重算,还是写入保费表,决定能否提前预判 | 「续保日保费变化」一节、保单附带的保费表 |
| 续保年龄上限 | 决定到几岁还能继续保 | 「保单终止」一节 |
| 转换权有无及截止年龄 | 决定是否还有免重新核保转永久险的机会 | 产品说明、转换条款 |
| 续保是否免健康证明 | 免证明续保能否在健康变差时维持保障,常有年龄条件 | 「保单期限」一节 |
| 申请资格 | 居住身份、投保年龄范围写在资格条款里 | 保单开头的资格条款 |
自己查现行费率与条款的路径
先看监管机构的公开页面。FCAC 的寿险页面讲清定期险、永久险的基本差异,「获取保险」页面讲怎么选公司、选顾问、货比三家。
源1
FCAC 建议货比三家、报价与保单细节一起比,签字前要把保单读完,弄清保什么、不保什么。
源2
选公司时看牌照。持联邦或省级牌照的公司,客户有投诉渠道,公司倒闭时也有保护:Assuris 在一定额度内保障寿险保单利益。
源2 买保险可以通过持牌代理人、注册经纪人、保险公司本身,或贷款时由放贷机构提供。经纪人通常经手多家公司的产品,代理人代表保险公司。具体代理人也可能代表多家公司。
源2
买寿险时,FCAC 建议问清对方是否通过了寿险从业资格考试(LLQP)。
源2
各家公司的现行费率,以公司官网的报价工具、样本合同(有的公司公开提供)和持牌顾问给出的书面报价为准。样本合同上标有版本日期,下单前确认拿到的是现行版本。
办理前向对方问的问题
- 续保日的保费是写进保费表保证的,还是按届时费率重算?
- 初始期满后,按年续保,还是每隔若干年续保一次?
- 续保到几岁为止,70 岁以后续保是否仍然免健康证明?
- 有没有转换权?截止年龄是多少?可以转成哪些永久险?转换时保费怎么算?
- 换更长期限的权利有没有?有的话截止在哪个保单周年日?
- 到期前公司提前多久通知,通知书上会写哪些内容?
要让对方把答案落在书面报价或保单条款上,口头说法不能代替合同约定。
新移民、留学生、父母来访的取舍
新移民家庭买定期险,锁定期长短与房贷年限、孩子独立时间对齐比较实用。锁定期长的保单可以把下一次续保涨价的时间推后。
申请资格由合同开头的条款规定。上面那份样本合同要求申请时为加拿大居民,投保年龄 18 至 70 岁。
源3 留学生、刚落地不久的家庭,以及来探亲的父母,是否满足所选产品的资格,需要向公司或持牌顾问逐项确认;资格不符的,要问有哪些替代产品。
已持有保单的家庭,到期前尽早询价,同时拿到续保、转永久险和新买一份定期险三份书面报价。新买需要重新核保,保险公司要看年龄、性别和病史,决定承保额度、除外责任和保费。
源2 健康状况有变化的,续保免核保和转换免核保这两条路是否还开着,优先确认。申请时一切如实填写,否则公司可能取消保单、拒赔,将来也可能难以再买到保险。
源2
新签的保单有试看期:FCAC 写明寿险通常有 10 天的撤销权,退还已交保费;
源2 上面那份样本合同写的是收到保单后 30 天。
源3 具体天数以你手里的合同为准。
带走这几件事
找出保单的到期日、续保保费表,以及转换和换期限的最后日期;续保年龄上限和转换截止年龄分开记。到期前把上面的问题拿去问保险公司,并要求书面回复。最终选哪条路,回到你的保单合同,再和持牌的寿险顾问逐条核对。
拓展阅读
加拿大四大寿险公司怎么选?评级、保费与转换期限横向对比:同样围绕「寿险公司」的保险帖。
加拿大定期寿险患病后仍可转换终身险,关键看合同转换权是否在期限内:还是「加拿大定期寿险」这件事,另一篇站内帖。
定期寿险转终身险免体检:转换权须在 70 岁前行使,各家截止规则不同:同样围绕「定期寿险」的站内帖。
2026年加拿大 Desjardins 定期寿险期限、续保与转换规则…:福利与保障的保险帖,与本文相邻的一条线。
加拿大定期寿险转换权详解:核保豁免、年龄边界与税务锁定时机:福利与保障的保险帖,与本文相邻的一条线。
参考资料
[1] FCAC(Financial Consumer Agency of Canada)|Life insurance — https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/insurance/life.html
[2] FCAC(Financial Consumer Agency of Canada)|Getting an insurance policy — https://www.canada.ca/en/financial-consumer-agency/services/insurance/get-insurance.html
[3] Manulife CoverMe|20-year term life insurance policy 样本合同(09/2025) — https://www-aem-prod.coverme.manulife.ca/content/dam/affinity/coverme/english/documents/sample-contracts-and-certificates/coverme-term-20-life-insurance-policy.pdf
[4] RBC Insurance|Term life insurance in Canada — Term Life Insurance Canada | RBC Insurance
飞出国编辑部修订 · 2026-11-09。本文为本次修订内容。