基金到期日和居留维持期是两张不同的时间表。认购时，基金的到期期限须不少于5年；居留投资活动的最低维持期则从居留许可批准之日起算5年。两者起点不同，审批拖得越久，基金到期时投资维持期越可能还没走完 
源1 源4。
已经取得独立永久居留许可的人，AIMA说明其情况按永久居留许可自身的要求审查，但仍需核对实际签发的居留类别、批准决定和附带条件。这笔基金投资是否还涉及其他身份义务，应按具体情况判断 源3。
还没有取得独立永居、基金却先到期的人，AIMA公开页面没有公布统一的衔接办法。投资人应在基金到期前核实合同安排，并向AIMA或葡萄牙持牌律师确认后续处理方式。
认购时的五年和批准后的五年，起点不同
黄金签证基金路径的法律依据是《外国人法》（第23/2007号法律）第90-A条第1款d项subalínea vii。AIMA页面列出的条件是：投资金额不少于50万欧元，投资标的为依据葡萄牙法律设立的非房地产集体投资基金，基金在投资时的到期期限至少5年，且至少60%的投资价值投向注册于葡萄牙的商业公司 源1。
申请材料里，基金管理公司要出具声明，证明基金的可行性、到期期限不少于5年，以及至少60%的投资投向葡萄牙注册的商业公司 源2。
申请时还要附一份声明，承诺满足投资金额和时间的最低要求。2013年的联合部长令（Despacho 1661-A/2013及相关ARI规定）涉及投资活动的最低维持期限，五年维持期从居留许可批准之日起计算 源1 源4。
这意味着基金认购时的五年最低到期期限，与获批后的五年投资维持义务，不能简单视为同一个期限。实际规划时，应分别记录基金合同约定的到期日和居留许可批准日。
| 环节 | 要求 | 来源 |
|---|---|---|
| 认购 | 非房地产基金，认购时到期期限不少于5年，至少60%投向葡萄牙注册公司，金额不少于50万欧元 | 源1 |
| 申请 | 附投资维持承诺声明，基金管理公司出具到期期限和投资比例证明 | 源2 源4 |
| 居留卡 | 临时居留许可有效期为2年；停留要求为首年7天，之后每两年14天 | 源1 源3 |
| 续签 | 提交投资维持证明，同时审查健康保障、税务、社保、生活来源和住宿等适用条件 | 源3 |
| 维持期起算 | 投资活动的最低五年维持期，从居留许可批准之日起计算 | 源4 |
审批每多拖一个月，基金到期时的缺口就大一个月
下面是算术示意，数字为假设。基金在认购时的到期期限刚好是5年，认购后18个月居留获批。
批准那天，基金距离合同到期只剩3年半，而投资维持期还要走5年，缺口是1年半。
计算方式：
- 基金剩余期限：60个月－18个月＝42个月，即3年半。
- 批准后的投资维持期：60个月。
- 时间缺口：60个月－42个月＝18个月，即1年半。
这只是说明两项期限可能产生冲突的假设算例，不代表所有基金或申请人的实际情况。
基金实际到期日、是否允许展期、是否存在提前赎回安排，都应以自己认购的基金合同为准。把合同到期日和居留批准日放在一起计算，才能判断是否存在时间缺口。
基金先到期时，AIMA公开页面没有给出统一衔接办法
AIMA常见问题页的表述是：只要还打算以这笔投资作为ARI居留依据来续签，就要证明继续满足制度要求，包括维持相关投资 源3。
出售或变更投资，如果持有人仍依赖该投资作为居留依据，可能影响续签。AIMA明确将这一风险放在续签审查的语境中，并没有在该FAQ中给出基金到期后统一补救的期限或程序 源3。
页面也没有明确说明，基金到期或提前赎回后，已经发出的居留卡是否会立即被撤销，以及是否存在统一补正期。因此，不能把基金到期与居留卡自动失效画等号，也不能假设居留卡仍有效就一定可以顺利续签。
部分顾问机构称，基金提前清算时可以考虑把资金转入另一项合格的葡萄牙投资，并提交银行和持有记录 
报8。这是机构建议，不是AIMA公布的统一补救程序。现有公开资料没有证明这种操作必然获得认可，也没有公布统一的转换期限。采取行动前，应向AIMA或葡萄牙持牌律师书面确认。
基金合同里的展期条款，属于基金管理公司和投资人之间的约定。AIMA要求的是投资时管理公司出具基金到期期限及投资比例证明 源2。合同展期后是否仍满足ARI投资维持要求，不能只凭基金管理公司的承诺判断，公开页面没有给出统一答案。
拿到独立永居后，按永居自身的要求审查
AIMA说明，ARI持有人可以依照《外国人法》申请永久居留许可，但必须满足适用的法定要求。AIMA还特别区分了独立永久居留许可与继续依赖ARI投资条件的情况：已经取得独立永久居留许可的，按该身份自身的要求审查，同时应核对具体签发的居留类别和批准决定 源3。
因此，不能仅凭居留卡上出现永久居留字样，就推断所有投资相关义务都已经解除。申请人应确认自己取得的是哪一种居留许可，以及是否附带特定条件。
取得独立永居后，基金到期赎回与原ARI续签之间的关系，和仍然依赖投资维持ARI身份时有所不同。投资赎回是否影响其他居留义务，仍应按实际身份和适用法律判断。
入籍要十年，投资维持期仍是五年
葡萄牙《国籍法》修订（Lei Orgânica 1/2026）自2026年5月19日起生效。根据修订后的第6条第1款b项，归化所需的合法居留期限为：
- 葡语官方语言国家和欧盟成员国公民：7年。
- 其他国家公民：10年。
加拿大、澳大利亚、美国、新西兰和中国公民，原则上属于10年这一档源6。
新法规定，2026年5月19日生效时已经处于行政办理中的申请，继续适用修改前的《国籍法》规定 源6。
关于合法居留时间如何累计，不能简单理解成所有人的时间都从居留卡实际批准当天重新计算。《国籍法》第15条第3款还规定，符合相应条件的合法居留期间，可以按规定累计计算，包括连续或间断的居留期间。具体起算和累计应结合适用条文及申请人的身份记录判断 源11。
新法还要求政府在法律公布后90天内修订《葡萄牙国籍条例》。司法部2026年10月9日更新的说明仍列出这一法定要求，但该页面本身不能证明修订已经完成，也不能据此认定现行实施细则已经全部明确。申请人应另外核对《官方公报》及司法部的现行规定 源6。
十年的归化居留年限和五年的投资维持期限是两套规则。投资维持期限解决的是ARI投资条件；之后如何累计归化所需的合法居留时间，则要按照国籍法处理。
续签前把三个日期放在一张纸上
基金合同里的到期日、居留批准日、当前这张卡的到期日，这三个日期决定投资维持期和基金合同之间是否存在时间缺口。
AIMA于2026年2月16日起开通ARI续签门户，续签申请、材料提交和费用支付通过线上渠道办理 源5。
但需要特别注意：AIMA不同官方页面对续签门户的受理截止日期存在不一致。
- ARI常见问题页第21问写明，2020年2月22日至2026年12月31日之间到期的ARI居留卡，通过续签门户办理 源3。
- AIMA门户说明页面目前列出的ARI受理范围，则截至2026年10月31日 源10。
两页信息不一致。尤其是2026年11月以后到期的居留卡，不能仅凭FAQ中的12月31日日期就认定门户一定接受申请。应先检查续签门户的实际受理范围，必要时向AIMA书面确认。
续签时要准备投资维持证明，并留意停留天数记录：首年7天，之后每两年14天。AIMA还列出有效旅行证件、税务及社保合规、健康保障、生活来源和住宿等适用要求 源3。
基金管理公司出具的投资持有、赎回或其他状态证明，建议妥善留存，便于日后说明资金及基金份额的变化。
基金到期前一年左右，拿三个日期去对照AIMA页面上的续签清单，同时请葡萄牙持牌移民律师书面确认基金到期后的衔接方式。赎回款的税务处理，另找会计师核对。
拓展阅读
葡萄牙黄金签证2026年现状：房产路径已取消…（2015 年版，更新中）：同样围绕「葡萄牙黄金签证」的签证帖。
黄金签证基金到期但AIMA审批未完成怎么办：赎回与续签的时间冲突：还是「黄金签证基金」这件事，另一篇签证帖。
葡萄牙黄金签证购房者别急着卖房：续签自2026年2月16日起只能线上…：同一条线上的另一篇签证帖。
葡萄牙入籍年限延长至10年已于2026年5月生效…：白石·南素里的站内帖，另一条线上和「黄金签证」挨着的一篇。
参考资料
[1] AIMA｜Autorização de Residência para Investimento – Art. 90.º-A https://aima.gov.pt/pt/viver/autorizacao-de-residencia-para-investimento-art-90-o-a
[2] AIMA｜Pedido de Autorização de Residência para Atividade de Investimento (ARI)，subalínea vii https://aima.gov.pt/media/pages/documents/9f1c60d962-1708361683/ari-subalinea-7.pdf
[3] AIMA｜Autorização de Residência para Investimento (ARI) - Perguntas Frequentes https://aima.gov.pt/pt/a-aima/perguntas-frequentes-faqs/autorizacao-de-residencia-para-investimento-ari
[4] 葡萄牙外交部（Portal das Comunidades）｜Despachos n.º 1661-A/2013 e 11820 MNE-MAI（ARI制度） https://portaldascomunidades.mne.gov.pt/images/Manager/ARI/Despachos%20n.%201661%20e%2011820%20MNE-MAI.pdf
[5] AIMA｜Portal de Renovações: AIMA disponibiliza renovação de ARI https://aima.gov.pt/pt/noticias/portal-de-renovacoes-aima-disponibiliza-renovacao-de-ari
[6] 葡萄牙司法部｜Lei da Nacionalidade: novas regras entram em vigor a 19 de maio Lei da Nacionalidade: novas regras entram em vigor a 19 de maio
[7] Grow in Portugal｜Nova Lei da Nacionalidade de Portugal Já Está em Vigor: Espera de 7 a 10 Anos Nova Lei da Nacionalidade de Portugal Já Está em Vigor: Espera de 7 a 10 Anos | GrowIN Portugal
[8] Greenback Tax Services｜Portugal Golden Visa: Requirements, Investments & Costs Portugal Golden Visa 2026–2027: Requirements, Costs & Options
[9] NTL International｜Portugal Golden Visa 2026: EU Residency by Investment Portugal Golden visa
[10] AIMA｜Portal ARI - Autorização de Residência para Investimento – Art. 90.º-A https://aima.gov.pt/pt/viver/autorizacao-de-residencia-para-investimento-art-90-o-a/portal-ari
[11] 葡萄牙《官方公报》｜Lei Orgânica n.º 1/2026, de 18 de maio https://diariodarepublica.pt/dr/detalhe/lei-organica/1-2026-1123539996
飞出国编辑部修订 · 2026-11-04。本文为本次修订内容。