日语中各留学阶段与中文表述的对应关系

日语中各个留学阶段等的说法

学部生: 本科生。开学时间为每年的4月,学制一般为4年,医学、口腔学、药学和兽医学学制为6年,可取得学士学位。

研究生: 预科生。半年到一年,根据具体情况也可以延长至两年,正式进入硕士课程或博士课程之前的准备阶段。研究生阶段的设立主要是为了帮助留学生更好地适应北海道大学的学习、研究及生活环境,在研究生阶段同样在指导老师门下学习与从事研究,生活等方面也和硕士及博士阶段基本无异。在老师门下学习的同时,如果个人有意愿,可以到留学生中心学习专门为留学生准备的日语课程。研究生期间属于相关在读研究生院或研究所的正式在籍学生。另外,研究生期间不能取得学位,只有通过了入学考试,才能正式进入硕士研究生或博士研究生课程,攻读学位。

修士课程: 也称“博士前期课程”。指硕士研究生阶段,同国内研究生说法的意义相同。

博士后期课程: 指博士研究生阶段。

出愿: 入学申请。

内诺书: 老师愿意接收学生的承诺书。

入学许可书: 入学通知书。