72014 承包商和主管、其他建筑行业、安装人员、维修人员和服务人员 Contractors and supervisors, other construction trades, installers, repairers and servicers-FLYabroad NOC 2021

72014 承包商和主管、其他建筑行业、安装人员、维修人员和服务人员 Contractors and supervisors, other construction trades, installers, repairers and servicers-FLYabroad NOC

飞出国 NOC2021:72014 承包商和主管、其他建筑行业、安装人员、维修人员和服务人员监督和协调各种技工、安装人员、维修人员和服务人员的活动,这些人员分为以下小类:砌砖工和绝缘体 (72.32)、混凝土修整工、铺砖工和抹灰工 (73.10) 、屋顶工、玻璃工、油漆工、装饰工和地板安装工 (73.11) 和建筑维护安装工、服务工和修理工 (73.20)。他们受雇于各种机构;就业地点在单元组描述中指明。承包商可以是个体经营者。该单元组还包括预制产品安装和服务承包商以及一些维修和服务机构的业主。Contractors and supervisors, other construction trades, installers, repairers and servicers supervise and coordinate the activities of various tradespersons, installers, repairers and servicers classified in the following minor groups: Bricklayers and Insulators (72.32), Concrete finishers, tilesetters and plasterers (73.10), Roofers, Glaziers, Painters, decorators and floor covering installers (73.11) and Building maintenance installers, servicers and repairers (73.20). They are employed by a wide range of establishments; places of employment are indicated in the unit group descriptions. Contractors may be self-employed. This unit group also includes prefabricated product installation and service contractors and proprietors of some repair and service establishments.

72014 承包商和主管、其他建筑行业、安装人员、维修人员和服务人员示例职业名称 - 飞出国 Example titles-FLYabroad NOC

  • 自行车修理厂主管 / Bicycle repair shop supervisor
  • 砌筑承包商 / Bricklaying contractor
  • 水泥精加工承包商 / Cement finishing contractor
  • 玻璃工头/女工 / Glaziers foreman/woman
  • 绝缘体工头/女工 / Insulators foreman/woman
  • 油漆工和装饰工主管 / Painters and decorators supervisor
  • 涂装承包商 / Painting contractor
  • 虫害控制主管 / Pest control supervisor
  • 泥水工工头/女 / Plasterer foreman/woman
  • 屋顶承包商 / Roofing contractor
  • 铺地工主管 / Tilesetters supervisor

72014 承包商和主管、其他建筑行业、安装人员、维修人员和服务人员主要职责 Main duties-FLYabroad NOC

72014 该小组执行以下部分或全部职责 This group performs some or all of the following duties:

  • 监督、协调和安排从事砌砖、屋顶、水泥饰面、瓦片、抹灰、干墙安装、玻璃、绝缘和油漆的建筑工人的活动,以及在住宅和商业物业中安装和维修预制产品的工人的活动,以及修理各种产品的工人,例如乐器、运动器材、自动售货机、自行车和相机 / Supervise, coordinate and schedule the activities of construction workers engaged in bricklaying, roofing, cement finishing, tilesetting, plastering, drywall installation, glazing, insulating and painting, and workers who install and service prefabricated products in residential and commercial properties, as well as workers who repair a wide variety of products, such as musical instruments, sports equipment, vending machines, bicycles and cameras
  • 建立方法来满足工作时间表并与其他分包商协调工作活动 / Establish methods to meet work schedules and coordinate work activities with other subcontractors
  • 解决工作问题并提出提高生产力和产品质量的措施 / Resolve work problems and recommend measures to improve productivity and product quality
  • 申请材料和用品 / Requisition materials and supplies
  • 培训工人的工作职责、安全程序和公司政策 / Train workers in job duties, safety procedures and company policies
  • 推荐人事行动,如招聘和晋升 / Recommend personnel actions such as hirings and promotions
  • 准备工作进度报告 / Prepare work progress reports
  • 可以管理自己公司的运营 / May manage the operations of own company
  • 也可监督、协调和安排相关学徒、帮工和劳工的活动 / May also supervise, coordinate and schedule the activities of related apprentices, helpers and labourers.

72014 承包商和主管、其他建筑行业、安装人员、维修人员和服务人员就业要求 Employment requirements-FLYabroad NOC

  • 通常需要完成中学学业 / Completion of secondary school is usually required.
  • 通常需要在该行业或受监管的工作领域具有多年经验 / Several years of experience in the trade or in the work area supervised are usually required.
  • 本单元组中的某些职业可能需要熟练工/女工贸易认证 / Journeyman/woman trade certification may be required for some occupations in this unit group.

72014 附加信息 Additional information

  • 本单元组的主管之间几乎没有流动性 / There is little or no mobility among supervisors in this unit group.
  • 小型企业的承包商可能会在其专业领域内执行任务,而与中型或大型企业相关的主管或承包商通常不属于这种情况 / Small businesses’ contractors may execute tasks within their trade area of expertise, which is generally not the case for supervisors or contractors associated with a medium or large business.

72014 排除 Exclusions

  • 承包商和主管,木工行业 (72013) / Contractors and supervisors, carpentry trades (72013)
  • 承包商和主管,管件行业 (72012) / Contractors and supervisors, pipefitting trades (72012)
  • 电气承包商;电工主管(在 72011 承包商和主管,电气行业和电信职业) / Electrical contractor; electricians supervisor (in 72011 Contractors and supervisors, electrical trades and telecommunications occupations)
  • 铁工承包商;铁工主管(在 72010 承包商和主管,机械加工、金属成型、成型和架设行业及相关职业) / Ironwork contractor; ironwork supervisor (in 72010 Contractors and supervisors, machining, metal forming, shaping and erecting trades and related occupations)

72014 承包商和主管、其他建筑行业、安装人员、维修人员和服务人员 职业名称 - 飞出国 All titles-FLYabroad NOC

  • 沥青屋顶工工头/女 / Asphalt roofers foreman/woman
  • 沥青屋面承包商 / Asphalt roofing contractor
  • 沥青屋面工头/女 / Asphalt roofing foreman/woman
  • 自行车修理厂主管 / Bicycle repair shop supervisor
  • 锅炉和管道保温专家工头/女工 / Boiler and pipe insulation specialists foreman/woman
  • 锅炉和管道绝缘体工头/女工 / Boiler and pipe insulators foreman/woman
  • 砖瓦匠工头/女工 / Brick and stone masons foreman/woman
  • 砖石承包商 / Brick masonry contractor
  • 瓦工工头/女 / Bricklayer foreman/woman
  • 瓦工主管 / Bricklayer supervisor
  • 瓦工承包商 / Bricklayer-contractor
  • 砌筑和砌筑承包商 / Bricklaying and masonry contractor
  • 砌筑承包商 / Bricklaying contractor
  • 桥梁画家工头/女 / Bridge painters foreman/woman
  • 建筑保温材料安装工长/女 / Building insulation material installation foreman/woman
  • 建筑保温专家工头/女工 / Building insulation specialists foreman/woman
  • 建筑保温主管 / Building insulation supervisor
  • 建筑绝缘体工头/女工 / Building insulators foreman/woman
  • 楼宇维修主管 / Building maintenance supervisor
  • 相机维修店主管 / Camera repair shop supervisor
  • 水泥整理工工头/女 / Cement finisher foreman/woman
  • 水泥精加工承包商 / Cement finishing contractor
  • 抹灰工头/女工 / Cement smoother foreman/woman
  • 混凝土和水泥修整工工头/女工 / Concrete and cement finishers foreman/woman
  • 混凝土和水泥精加工承包商 / Concrete and cement finishing contractor
  • 混凝土修整工工头/女工 / Concrete finishers foreman/woman
  • 混凝土整理工头/女 / Concrete finishing foreman/woman
  • 建筑油漆工工头/女 / Construction painters foreman/woman
  • 施工油漆工主管 / Construction painters supervisor
  • 承包商-地板覆盖物 / Contractor-floor coverer
  • 承包商玻璃工 / Contractor-glazier
  • 承包商 - 泥水匠 / Contractor-plasterer
  • 承包商 - 屋顶工(金属屋顶除外) / Contractor-roofer (except metal roofs)
  • 客服主管-房屋建筑 / Customer service supervisor - housing construction
  • 装修承包商 / Decorating contractor
  • 装饰工头/女工 - 施工 / Decorating foreman/woman - construction
  • 装饰工头/女 / Decorators foreman/woman
  • 干墙应用承包商 / Drywall application contractor
  • 干墙施工工工头/女工 / Drywall applicators foreman/woman
  • 干墙承包商 / Drywall contractor
  • 干墙安装主管 / Drywall installer supervisor
  • 干墙-承包商 / Drywaller-contractor
  • 水槽承包商 / Eavestrough contractor
  • 水槽安装承包商 / Eavestrough installation contractor
  • 虫害消灭主管 / Exterminating service supervisor
  • 围栏承包商 / Fence contractor
  • 玻璃纤维保温专家工头/女工 / Fibre glass insulation specialists foreman/woman
  • 纤维绝缘工头/女工 / Fibre insulation foreman/woman
  • 纤维绝缘体工头/女工 / Fibre insulators foreman/woman
  • 防火泥水工工头/女工 / Fireproofing plasterers foreman/woman
  • 防火抹灰工头/女 / Fireproofing plastering foreman/woman
  • 地板和墙壁覆盖物安装工领班/女 / Floor and wall covering installers foreman/woman
  • 地板覆盖者 - 承包商 / Floor coverer-contractor
  • 地面覆盖承包商 / Floor covering contractor
  • 地板覆盖工头/女 / Floor covering foreman/woman
  • 地面铺装主管 / Floor covering supervisor
  • 泡沫绝缘工头/女 / Foam insulation foreman/woman
  • 泡沫绝缘体工头/女工 / Foam insulators foreman/woman
  • 玻璃安装和维修承包商 / Glass installation and repair contractor
  • 玻璃安装工头/女 / Glass installation foreman/woman
  • 玻璃安装工领班/女 / Glass installers foreman/woman
  • 玻璃工主管 / Glazier supervisor
  • 玻璃工承包商 / Glazier-contractor
  • 玻璃工头/女工 / Glaziers foreman/woman
  • 玻璃承包商 / Glazing contractor
  • 上光主管 / Glazing supervisor
  • 温室安装工头/女工 / Greenhouse installers foreman/woman
  • 热水器安装承包商 / Hot water heater installation contractor
  • 温室安装工头/女工 / Hothouse installers foreman/woman
  • 绝缘承包商 / Insulating contractor
  • 绝缘承包商 / Insulation contractor
  • 绝缘工头/女 / Insulation foreman/woman
  • 绝缘专家工头/女工 / Insulation specialists foreman/woman
  • 绝缘主管 / Insulation supervisor
  • 绝缘体工头/女工 / Insulators foreman/woman
  • 联锁铺路石承包商 / Interlocking paving stone contractor
  • 泡沫主管 / Latherer supervisor
  • 泡沫工头/女人 / Lathers foreman/woman
  • 泡沫主管 / Lathers supervisor
  • 大理石和水磨石承包商安装工 / Marble and terrazzo contractor-setter
  • 大理石和水磨石二传手-承包商 / Marble and terrazzo setter-contractor
  • 大理石和水磨石镶嵌承包商 / Marble and terrazzo setting contractor
  • 大理石手工头/女 / Marble setters foreman/woman
  • 大理石镶嵌工头/女 / Marble setting foreman/woman
  • 油漆工工头/女工 - 建筑 / Painter foreman/woman - construction
  • 画家和装饰工工头/女 / Painters and decorators foreman/woman
  • 油漆工和装饰工主管 / Painters and decorators supervisor
  • 油漆和墙纸承包商 / Painting and wallpapering contractor
  • 涂装承包商 / Painting contractor
  • 涂装主管-施工 / Painting supervisor - construction
  • 裱褙匠工头/女 / Paperhangers foreman/woman
  • 挂纸承包商 / Paperhanging contractor
  • 挂纸工头/女 / Paperhanging foreman/woman
  • 虫害防治科主管 / Pest control branch supervisor
  • 虫害控制部主管 / Pest control division supervisor
  • 虫害控制主管 / Pest control supervisor
  • 泥水工工头/女 / Plasterer foreman/woman
  • 泥水承包商 / Plasterer-contractor
  • 抹灰和石膏板应用承包商 / Plastering and drywall application contractor
  • 抹灰和干墙承包商 / Plastering and drywalling contractor
  • 抹灰承包商 / Plastering contractor
  • 抹灰主管 / Plastering supervisor
  • 游泳池和露台承包商 / Pool and patio contractor
  • 赛道维护主管 / Race track maintenance superintendent
  • 耐火瓦工工头/女 / Refractory bricklayer foreman/woman
  • 制冷和空调设备绝缘体工头/女工 / Refrigeration and air conditioning equipment insulators foreman/woman
  • 屋顶瓦片主管 / Roof shinglers supervisor
  • 屋顶瓦片主管 / Roof shingling supervisor
  • 屋顶承包商(金属屋顶除外) / Roofer-contractor (except metal roofs)
  • 屋顶工(金属板屋顶除外)工头/女工 / Roofers (except sheet metal roofs) foreman/woman
  • 屋顶工和木瓦工主管 / Roofers and shinglers supervisor
  • 屋顶工工头/女 / Roofers foreman/woman
  • 屋顶承包商 / Roofing contractor
  • 屋面承包商(金属板屋面除外) / Roofing contractor (except sheet metal roofs)
  • 屋面主管 / Roofing supervisor
  • 化粪池系统承包商 / Septic system contractor
  • 瓦屋顶承包商 / Shingle roofing contractor
  • 壁板承包商 / Siding contractor
  • 彩色玻璃安装工工头/女 / Stain glass installers foreman/woman
  • 彩绘玻璃工头/女工 / Stained glass glaziers foreman/woman
  • 石匠工头/女 / Stonemason foreman/woman
  • 石工承包商 / Stonemasonry contractor
  • 灰泥泥水工工头/女 / Stucco plasterers foreman/woman
  • 砌砖工主管 / Supervisor bricklaying
  • 抹灰工主管 / Supervisor cement finishing
  • 游泳池承包商 / Swimming pool contractor
  • 游泳池安装承包商 / Swimming pool installation contractor
  • 水磨石整理承包商 / Terrazzo finishing contractor
  • 水磨石抛光机承包商 / Terrazzo polisher-contractor
  • 水磨石抛光承包商 / Terrazzo polishing contractor
  • 水磨石制定者手工头/女工 / Terrazzo setters foreman/woman
  • 瓷砖和大理石承包商 / Tile and marble contractor
  • 瓷砖、水磨石和大理石镶嵌承包商 / Tile, terrazzo and marble setting contractor
  • 铺地工工头/女工 / Tilesetters foreman/woman
  • 铺地工主管 / Tilesetters supervisor
  • 平铺承包商 / Tilesetting contractor
  • 平铺主管 / Tilesetting supervisor
  • 防水工头/女 / Waterproofers foreman/woman
  • 防水工头/女 / Waterproofing foreman/woman
  • 木瓦屋顶工工头/女 / Wood shingle roofers foreman/woman
  • 木瓦屋顶承包商 / Wood shingle roofing contractor

NOC 2021 中英文对照版由飞出国整理完成,转载请注明出处。