CIP 19. - 家庭和消费者科学/人文科学 Family and consumer sciences/human sciences

fcgvisa · 2023 年3 月 4 日 05:46

19. - 家庭和消费者科学/人文科学 Family and consumer sciences/human sciences

该系列包含的教学计划侧重于人与物理、社会、情感和智力环境的相互作用，以及个人在家庭、工作场所和社区等相互关联领域中的发展阶段和需求。 This series comprises instructional programs that focus on the human interface with the physical, social, emotional, and intellectual environments and the developmental stages and needs of individuals in the interrelated spheres of family, workplace, and community.

19.01 - 家庭和消费者科学/人文科学，一般 Family and consumer sciences/human sciences, general

该子系列包括教学程序类 19.0101。 This subseries comprises instructional program class 19.0101.

19.0101 - 家庭和消费者科学/人文科学，普通 Family and consumer sciences/human sciences, general

该教学计划课程包括任何专注于家庭和消费者科学的一般计划，包括个人如何在家庭、工作和社区环境中发展和运作，以及他们如何与他们的身体、社会、情感和智力环境相关联。 This instructional program class comprises any general program that focuses on family and consumer sciences, including how individuals develop and function in family, work, and community settings and how they relate to their physical, social, emotional, and intellectual environments.

说明性示例 Illustrative example(s)
应用人文科学 applied human sciences
国内科学 domestic science
家庭和消费者科学 family and consumer sciences
家庭科学 family science
家庭社会科学 family social sciences
家庭经济 home economics
家庭科学 household science
人类生态学 human ecology
排除项 Exclusion(s)
消费经济学(19.0402) consumer economics(19.0402)
消费科学(19.0201) consumer sciences(19.0201)
消费者服务(19.0403) consumer services(19.0403)
生态（26.1301） ecology(26.1301)
家庭和消费者科学传播 (19.0202) family and consumer sciences communications(19.0202)
家庭和消费者研究教学(13.1308) family and consumer studies teaching(13.1308)
家庭资源管理(19.0401) family resource management(19.0401)
家庭研究(19.1001) family studies(19.1001)
人文、艺术与文学(24.0103) humanities, art and literature(24.0103)
社会服务工作者(44.0000) social services worker(44.0000)
社会学(45.1101) sociology(45.1101)

19.02 - 家庭和消费者科学/人文科学商业服务 Family and consumer sciences/human sciences business services

该子系列包括教学课程类别 19.0201 至 19.0299。 This subseries comprises instructional program classes 19.0201 to 19.0299.

19.0201 - 商业、家庭和消费者科学/人文科学 Business, family and consumer sciences/human sciences

该教学课程包括任何专注于经济与消费个人和家庭之间关系的课程。这些课程包括消费理论和实践课程、零售商品和服务的生产和分销以及企业管理课程。 This instructional program class comprises any program that focuses on the relationship between the economy and the consuming individual and family. These programs include courses in consumption theory and practice, the production and distribution of retail goods and services, and the management of business enterprises.

说明性示例 Illustrative example(s)
商业与家庭和消费者科学 business and family and consumer sciences
结合商业和消费者科学 combined business and consumer sciences
结合商业和人文科学 combined business and human sciences
消费者行为 consumer behaviour
消费者科学 consumer sciences
消费者研究 consumer studies
家庭和消费者研究 family and consumer studies
排除项 Exclusion(s)
家庭和消费者科学传播 (19.0202) family and consumer sciences communications(19.0202)
家庭和消费者研究教学(13.1308) family and consumer studies teaching(13.1308)

19.0202 - 家庭和消费者科学/人文科学传播 Family and consumer sciences/human sciences communication

该教学课程包括任何专注于通过印刷和非印刷媒体向各种受众传播人文科学主题和相关消费者信息的课程。 This instructional program class comprises any program that focuses on communication of human sciences subject matter and related consumer information to a variety of audiences through print and non-print media.

说明性示例 Illustrative example(s)
消费者科学传播 communication in consumer sciences
家庭和消费者科学的交流 communication in family and consumer sciences
人文科学交流 communication in human sciences
家庭和消费者科学传播 family and consumer sciences communications
排除项 Exclusion(s)
传播研究(09.0100) communication studies(09.0100)
消费科学(19.0201) consumer sciences(19.0201)
家庭和消费者研究教学(13.1308) family and consumer studies teaching(13.1308)

19.0203 - 消费者营销/零售管理 Consumer merchandising/retailing management

该教学课程包括任何从个人和家庭消费者的角度关注产品和服务推广的课程，以及培养个人在营利性和非营利性企业中担任消费者管理和营销顾问的课程。这些课程包括应用市场研究课程；消费者行为；产品采购和分销；盈利能力；客户反馈及评价方式；促销和零售活动开发；以及特定国内和国际消费市场的应用。 This instructional program class comprises any program that focuses on product and service promotion from the perspective of individual and family consumers and that prepares individuals to function as consumer management and marketing consultants in for-profit and non-profit enterprises. These programs include courses in applied market research; consumer behaviour; product sourcing and distribution; profitability; customer feedback and evaluation methods; promotion and retailing campaign development; and applications to specific domestic and international consumer markets.

说明性示例 Illustrative example(s)
消费者管理和营销 consumer management and merchandising
排除项 Exclusion(s)
营销(52.1401) marketing(52.1401)
营销研究(52.1402) marketing research(52.1402)
商品销售(52.1802) merchandising(52.1802)

19.0299 - 家庭和消费者科学/人文科学商业服务，其他 Family and consumer sciences/human sciences business services, other

此教学计划类别包括上面未列出的与家庭和消费者科学/人文科学商业服务相关的任何计划。 This instructional program class comprises any program not listed above that relates to Family and consumer sciences/human sciences business services.

说明性示例 Illustrative example(s)
其他家庭和消费者科学/人文科学商业服务 other family and consumer sciences/human sciences business services

19.04 - 家庭和消费者经济学及相关服务 Family and consumer economics and related services

该子系列包括教学课程类别 19.0401 至 19.0499。 This subseries comprises instructional program classes 19.0401 to 19.0499.

19.0401 - 家庭资源管理研究，一般 Family resource management studies, general

该教学计划课程包括任何一般计划，这些计划侧重于有助于成功的个人和家庭资源管理的政策和流程的设计和实施。这些课程包括财务目标设定和策略课程；家庭收入、资产和债务管理；预防和解决财务困难；以及相关公共资源的使用。 This instructional program class comprises any general program that focuses on the design and implementation of policies and processes contributing to successful individual and family resource management. These programs include courses in financial goal-setting and strategies; household income, assets, and debt management; preventing and resolving financial difficulties; and the use of relevant public resources.

说明性示例 Illustrative example(s)
家庭资源管理 family resource management
排除项 Exclusion(s)
消费经济学(19.0402) consumer economics(19.0402)
财务规划(52.0804) financial planning(52.0804)
家政教育(13.1308) home economics education(13.1308)

19.0402 - 消费经济学 Consumer economics

该教学课程包括任何专注于将微观和宏观经济理论应用于消费者行为以及商品和服务的个人和家庭消费的课程。这些课程包括建模、经济预测、索引、价格理论以及单个商品和服务和/或相关商品和服务组的分析课程。 This instructional program class comprises any program that focuses on the application of micro- and macro-economic theory to consumer behaviour and individual and family consumption of goods and services. These programs include courses in modelling, economic forecasting, indexing, price theory, and analysis of individual commodities and services and/or groups of related commodities and services.

说明性示例 Illustrative example(s)
消费经济学 consumer economics
排除项 Exclusion(s)
经济学（45.0601） economics(45.0601)
家庭资源管理(19.0401) family resource management(19.0401)
家政（19.0101） home economics(19.0101)
社会经济学(45.0699) social economics(45.0699)

19.0403 - 消费者服务和宣传 Consumer services and advocacy

该教学课程包括任何专注于在各种环境中为个人和团体提供最终使用建议和代表性服务的课程，以及保护消费者免受不安全、不可靠和/或不健康产品和服务侵害所需的分析和研究技术.这些课程包括消费者宣传、家庭管理系统、消费行为的生态影响以及分析和测试产品质量和安全方面的课程。 This instructional program class comprises any program that focuses on providing end-use advice and representational services to individuals and groups within a variety of settings, and the analytical and research techniques needed to protect consumers from unsafe, unreliable, and/or unhealthy products and services. These programs include courses in consumer advocacy, family management systems, ecological impacts of consumption practices, and analyzing and testing product quality and safety.

说明性示例 Illustrative example(s)
消费者权益保护 consumer advocacy
消费者教育和宣传 consumer education and advocacy
消费者保护 consumer protection
消费服务 consumer services
排除项 Exclusion(s)
社区组织和宣传(44.0201) community organization and advocacy(44.0201)
消费科学(19.0201) consumer sciences(19.0201)
家庭和消费者科学传播 (19.0202) family and consumer sciences communications(19.0202)

19.0499 - 家庭和消费者经济学及相关服务，其他 Family and consumer economics and related services, other

此教学课程类别包括以上未列出的与家庭和消费者经济学及相关服务相关的任何课程。 This instructional program class comprises any program not listed above that relates to Family and consumer economics and related services.

说明性示例 Illustrative example(s)
其他家庭和消费者经济学及相关服务 other family and consumer economics and related services

19.05 - 食品、营养和相关服务 Foods, nutrition and related services

该子系列包括教学程序类 19.0501 至 19.0599。 This subseries comprises instructional program classes 19.0501 to 19.0599.

19.0501 - 食品、营养和健康研究，一般 Foods, nutrition and wellness studies, general

该教学计划课程包括任何专注于食物和营养在人类健康和保健中的作用的一般计划。这些课程包括营养保健和教育课程、食品服务的规划和提供、消费食品的开发、终生营养和健康、营养评估原则以及食品安全和食品成分。 This instructional program class comprises any general program that focuses on the role of foods and nutrition in human health and wellness. These programs include courses in nutritional care and education, the planning and provision of food services, the development of consumable food products, life-span nutrition and wellness, the principles of nutritional assessment, and food safety and food composition.

说明性示例 Illustrative example(s)
食物和营养 food and nutrition
食品、营养和健康 food, nutrition and health
营养 nutrition
营养与健康 nutrition and wellness
排除项 Exclusion(s)
食物准备(12.0505) food preparation(12.0505)
食品科学(01.1001) food science(01.1001)
营养科学(30.1901) nutrition science(30.1901)
营养师(51.3102) nutritionist(51.3102)

19.0504 - 人类营养 Human nutrition

该教学课程包括任何关注食品消费与人类发展和健康之间关系的课程。这些课程包括人体食物加工的细胞和分子过程、相关代谢过程、食物和营养与疾病的关系以及整个生命周期的营养需求等课程。 This instructional program class comprises any program that focuses on the relationships between food consumption and human development and health. These programs include courses in the cellular and molecular processes of food processing in the human body, related metabolic processes, the relationship of food and nutrition to disease, and nutritional needs across the lifespan.

说明性示例 Illustrative example(s)
应用人类营养 applied human nutrition
食物和人类营养 food and human nutrition
人体营养 human nutrition
排除项 Exclusion(s)
动物营养(01.0904) animal nutrition(01.0904)
食物准备(12.0505) food preparation(12.0505)
食品科学(01.1001) food science(01.1001)
营养科学(30.1901) nutrition science(30.1901)
营养师(51.3102) nutritionist(51.3102)

19.0505 - 餐饮服务系统行政/管理 Foodservice systems administration/management

该教学计划课程包括任何侧重于机构环境中与食品服务系统管理相关的原则和实践的计划，并使个人准备好在公共和私人设施中管理此类操作。这些课程包括人类营养、食品安全、食品服务系统的设计和组织、采购、人员管理和相关业务实践等课程。 This instructional program class comprises any program that focuses on the principles and practices relating to the administration of food service systems in institutional settings, and that prepares individuals to manage such operations in public and private facilities. These programs include courses in human nutrition, food safety, the design and organization of food service systems, purchasing, personnel management, and related business practices.

说明性示例 Illustrative example(s)
饮食和食品服务管理 dietary and food service management
餐饮服务管理 food services management
餐饮服务系统管理 foodservice systems administration
餐饮服务系统管理 foodservice systems management
营养和食品服务管理 nutrition and food service management
排除项 Exclusion(s)
餐饮服务(12.0507) food and beverage service(12.0507)
酒店管理（52.0901） hospitality administration(52.0901)
酒店管理（52.0904） hotel management(52.0904)
餐厅烹饪管理（12.0504） restaurant culinary management(12.0504)
餐厅管理（52.0905） restaurant management(52.0905)

19.0599 - 食品、营养品和相关服务，其他 Foods, nutrition and related services, other

此教学计划类别包括上面未列出的与食品、营养和相关服务相关的任何计划。 This instructional program class comprises any program not listed above that relates to Foods, nutrition and related services.

说明性示例 Illustrative example(s)
其他食品、营养品和相关服务 other foods, nutrition and related services

19.06 - 住房和人类环境 Housing and human environments

该子系列包括教学程序类 19.0601 至 19.0699。 This subseries comprises instructional program classes 19.0601 to 19.0699.

19.0601 - 住房和人类环境，一般 Housing and human environments, general

该教学课程包括任何侧重于住房、室内和其他建筑环境的行为、社会、经济、功能和美学方面的一般课程。这些课程包括分析、规划、设计、布置和装备住宅、工作和休闲空间以满足用户需求的课程，以及相关公共政策的研究。 This instructional program class comprises any general program that focuses on the behavioural, social, economic, functional, and aesthetic aspects of housing, interiors, and other built environments. These programs include courses in analyzing, planning, designing, furnishing, and equipping residential, work, and leisure spaces to meet user needs and the study of related public policies.

说明性示例 Illustrative example(s)
住房和人类环境 housing and human environments
排除项 Exclusion(s)
环境设计(04.0401) environmental design(04.0401)
室内建筑(04.0501) interior architecture(04.0501)
室内装潢(19.0605) interior decorating(19.0605)
室内设计(50.0408) interior design(50.0408)

19.0604 - 设施规划和管理 Facilities planning and management

该教学计划课程包括任何侧重于战略性工作场所和设施规划的计划，以及培养个人担任设施和活动经理以及工作场所顾问的计划。这些课程包括美学和功能设计原则课程；环境心理学和组织行为；房地产规划；职业健康与安全原则；活动策划与管理；营运管理；以及适用的监管和政策问题。 This instructional program class comprises any program that focuses on strategic workplace and facility planning and that prepares individuals to function as facility and event managers and workplace consultants. These programs include courses in the principles of aesthetic and functional design; environmental psychology and organizational behaviour; real estate planning; principles of occupational health and safety; event planning and management; operations management; and applicable regulatory and policy issues.

说明性示例 Illustrative example(s)
设备管理 facilities management
设施规划 facility planning
排除项 Exclusion(s)
建筑服务技术员 (46.0401) building service technician(46.0401)
酒店管理（52.0904） hotel management(52.0904)
会议和活动策划(52.0907) meeting and event planning(52.0907)
体育与健身管理(31.0504) sports and fitness management(31.0504)
体育中心管理（31.0301） sports centre management(31.0301)

19.0605 - 家居装饰和设备安装人员 Home furnishings and equipment installers

该教学计划课程包括任何帮助个人准备协助家居布置和装饰的计划。这些课程包括选择、采购、设计和装饰课程；家具和设备；花艺设计；附属结构；纺织品；和室内装潢。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to assist in home furnishings and decorations. These programs include courses in selecting, purchasing, designing and decorating; home furnishings and equipment; floral design; accessory construction; textiles; and upholstery.

说明性示例 Illustrative example(s)
家居装饰 home decorating
家具和设备 home furnishings and equipment
家庭舞台 home staging
室内装潢 interior decorating
住宅装潢师 residential decorator
排除项 Exclusion(s)
地毯、地板和瓷砖技术员 (46.0413) carpet, flooring, and tile technician(46.0413)
环境设计(04.0401) environmental design(04.0401)
花艺设计(01.0608) floral design(01.0608)
室内建筑(04.0501) interior architecture(04.0501)
室内设计(50.0408) interior design(50.0408)
画家和墙纸 (46.0408) painter and wall coverer(46.0408)
舞台艺术（50.0502） stagecraft(50.0502)

19.0699 - 住房和人类环境，其他 Housing and human environments, other

该教学计划类别包括上面未列出的与住房和人类环境相关的任何计划。 This instructional program class comprises any program not listed above that relates to Housing and human environments.

说明性示例 Illustrative example(s)
其他住房和人类环境 other housing and human environments

19.07 - 人类发展、家庭研究和相关服务 Human development, family studies and related services

该子系列包括教学课程类别 19.0701 至 19.0799。 This subseries comprises instructional program classes 19.0701 to 19.0799.

19.0701 - 人类发展和家庭研究，一般 Human development and family studies, general

该教学计划课程包括任何侧重于家庭背景下个人的基本人类发展和行为特征的一般计划。这些课程包括影响人类成长和发展的条件的课程；促进整个生命周期增长和发展的策略；和家庭系统的研究。 This instructional program class comprises any general program that focuses on basic human developmental and behavioural characteristics of the individual within the context of the family. These programs include courses in the conditions that influence human growth and development; strategies that promote growth and development across the lifespan; and the study of family systems.

说明性示例 Illustrative example(s)
儿童和青少年护理 child and youth care
家庭和儿童研究 family and child studies
人类发展和家庭研究 human development and family studies
人类发展研究 human development studies
寿命发展 lifespan development
原生家庭与儿童发展 Native family and child development
排除项 Exclusion(s)
儿童发展(19.0706) child development(19.0706)
家庭科学(19.0101) family science(19.0101)
家庭研究(19.1001) family studies(19.1001)
家庭系统(19.0704) family systems(19.0704)
青年服务工作者(44.0702) youth services worker(44.0702)

19.0702 - 成人发育和衰老 Adult development and aging

该教学计划课程包括任何侧重于人口老龄化特征以及老年人在家庭和机构环境中的需求的计划。这些课程包括衰老的生理和心理阶段课程；提供受抚养人；满足老年人的社会、经济和心理需求；相关的公共政策问题；和成人社区资源。 This instructional program class comprises any program that focuses on the characteristics of aging populations and the needs of older individuals in family and institutional settings. These programs include courses in the biological and psychological stages of aging; the provision of dependent care; serving the social, economic, and psychological needs of aging adults; related public policy issues; and adult community resources.

说明性示例 Illustrative example(s)
成人发展 adult development
成人发育和衰老 adult development and aging
老年学服务 gerontological services
排除项 Exclusion(s)
成人保健护理（51.3803） adult health nursing(51.3803)
老年医学 - 研究金(61.0203) geriatric medicine - fellowship(61.0203)
老年护理（51.3821） geriatric nursing(51.3821)
老年学（30.1101） gerontology(30.1101)
老年心理学(42.2809) geropsychology(42.2809)
家庭支持助手(51.2602) home support aide(51.2602)

19.0704 - 家庭系统 Family systems

该教学课程包括任何关注家庭作为社会单位的发展、动态、比较和结构方面的课程，以及家庭作为影响个人和社会的系统的重要性。这些课程包括社会学、心理学、行为科学和人文学科相关原理的课程。 This instructional program class comprises any program that focuses on the family as a social unit in its developmental, dynamic, comparative, and structural aspects, and the significance of the family as a system that impacts individuals and society. These programs include courses in related principles of sociology, psychology, behavioural sciences, and the humanities.

说明性示例 Illustrative example(s)
家庭关系 family relations
家庭系统 family systems
排除项 Exclusion(s)
行为科学(30.1701) behavioural science(30.1701)
家庭和儿童研究(19.0701) family and child studies(19.0701)
家庭心理学(42.2811) family psychology(42.2811)
家庭研究(19.1001) family studies(19.1001)
家庭治疗(51.1505) family therapy(51.1505)

19.0706 - 儿童发展 Child development

该教学课程包括任何专注于儿童智力、社交、情感和生理发展以及相关人类服务的规划和设计的课程。这些课程包括亲子关系课程；育儿实践；儿童的特殊需要；父母和环境对儿童发展的影响；外部支持服务；以及相关的公共政策问题。 This instructional program class comprises any program that focuses on the intellectual, social, emotional, and biological development of children and the planning and design of related human services. These programs include courses in parent-child relations; parenting practices; special needs of children; parental and environmental influences on child development; external support services; and related public policy issues.

说明性示例 Illustrative example(s)
应用儿童研究 applied child studies
儿童和青少年研究 child and youth studies
儿童发展 child development
儿童成长、护理和发展研究 child growth, care and development studies
儿童研究 child studies
童年发展 childhood development
儿童早期发展 early child development
儿童早期发展 early childhood development
排除项 Exclusion(s)
生育和育儿知识和技能（不计学分）(34.0102) birthing and parenting knowledge and skills (not for credit)(34.0102)
儿童和青少年护理(19.0701) child and youth care(19.0701)
托儿服务提供者(19.0709) child care provider(19.0709)
发展和儿童心理学(42.2703) developmental and child psychology(42.2703)
幼儿教育教学（学士）(13.1210) early childhood education teaching (Bachelor)(13.1210)
青年服务工作者(44.0702) youth services worker(44.0702)

19.0707 - 家庭和社区服务 Family and community services

该教学课程包括任何专注于为个人、家庭和地方开发和实施公共、私人和志愿支持服务的课程，并使个人做好准备从事各种促进家庭生活和家庭/社区发展的职业.这些计划包括家庭系统、人类发展、社会服务、社区社会和经济发展、社会政策、志愿部门活动以及外展和社区教育等方面的课程。 This instructional program class comprises any program that focuses on the development and implementation of public, private, and voluntary support services for individuals, families, and localities and that prepares individuals to function in a variety of occupations promoting family life, and family/community development. These programs include courses in family systems, human development, social services, community social and economic development, social policy, voluntary sector activities, and outreach and community education.

说明性示例 Illustrative example(s)
社区发展工作者 community development worker
社区服务工作者 community service worker
社区服务 community services
社区支持工作者 community support worker
家庭和社区服务 family and community services
家庭服务 family services
原住民家庭支持 Indigenous family support
排除项 Exclusion(s)
社区意识（不计学分）(33.0103) community awareness (not for credit)(33.0103)
社区卫生服务(51.1504) community health services(51.1504)
社区参与（不计学分）(33.0104) community involvement (not for credit)(33.0104)
社区组织和宣传(44.0201) community organization and advocacy(44.0201)
发展服务工作者 (DSW)(19.0710) developmental services worker (DSW)(19.0710)
社会服务工作者(44.0000) social services worker(44.0000)
社会工作 (44.0701) social work(44.0701)
青年服务工作者(44.0702) youth services worker(44.0702)

19.0708 - 儿童保育和支持服务管理 Child care and support services management

该教学计划课程包括任何专注于提供和管理儿童保育服务的计划，以及帮助个人规划、设计和管理儿童保育设施和计划以满足儿童发展需求和兴趣并提供安全和健康环境的计划。这些课程包括儿童发展和心理学课程；以家庭和机构为基础的儿童保育；识别疾病、伤害和心理创伤以及适用的转介；父母关系；人事及企业管理原则；以及相关的法律和政策。 This instructional program class comprises any program that focuses on the provision and management of child care services and that prepares individuals to plan, design, and manage child care facilities and programs that meet children’s developmental needs and interests and that provide safe and healthy environments. These programs include courses in child development and psychology; home- and institution-based child care; identification of diseases, injuries, and psychological trauma and applicable referrals; parent relations; personnel and business management principles; and related laws and policies.

说明性示例 Illustrative example(s)
儿童保育管理 child care administration
儿童保育和支持服务管理 child care and support services management
幼儿中心行政 child care centre administration
幼儿管理 child care management
儿童日托管理 child day care management
日托管理 daycare management
排除项 Exclusion(s)
儿童和青少年护理(19.0701) child and youth care(19.0701)
托儿服务提供者(19.0709) child care provider(19.0709)
儿童发展(19.0706) child development(19.0706)
幼儿教育教学（学士）(13.1210) early childhood education teaching (Bachelor)(13.1210)
辅导员(13.1101) guidance counsellor(13.1101)
青年服务工作者(44.0702) youth services worker(44.0702)

19.0709 - 托儿服务提供者/助理 Child care provider/assistant

娱乐;游戏和学习活动的规划和监督；该教学计划类别包括使个人成为家庭、家庭、住宅或机构儿童保育服务的主要提供者的任何计划。预防虐待和忽视儿童；这些课程包括儿童成长和发展课程；亲子关系；营养;以及适用的法律和行政要求。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to be primary providers of home, family, residential, or institutional-based child care services. These programs include courses in child growth and development; nutrition; recreation; planning and supervision of play and learning activities; child abuse and neglect prevention; parent-child relationships; and applicable legal and administrative requirements.

说明性示例 Illustrative example(s)
儿童看护 child care
托儿助理 child care assistant
托儿服务 child care services
儿童护理员 child care worker
日托服务 day care services
日托助理 daycare assistant
日托提供者 daycare provider
日托工作者 daycare worker
幼儿教育（大专） early childhood education (college)
幼儿教育助理 early childhood educator assistant
排除项 Exclusion(s)
儿童和青少年护理(19.0701) child and youth care(19.0701)
儿童保育管理(19.0708) child care management(19.0708)
儿童发展(19.0706) child development(19.0706)
幼儿教育教学（学士）(13.1210) early childhood education teaching (Bachelor)(13.1210)
青年服务工作者(44.0702) youth services worker(44.0702)

19.0710 - 发展服务工作者 Developmental services worker

该教学计划课程包括使个人准备好应用实践知识和技能来支持家庭或社区环境中具有各种身体、精神或发育障碍的个人的任何计划。这些课程包括医疗保健、基础营养、药理学、护理、自闭症、心理健康、心理学、社会学、行为分析、沟通、干预、咨询和社区服务以及扫盲和生活技能培训等发展服务课程。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to apply practical knowledge and skills to support individuals with a variety of physical, mental or developmental disabilities in a family or community setting. These programs include courses in health care, basic nutrition, pharmacology, nursing, autism, mental health, psychology, sociology, behavioural analysis, communication, intervention, counselling and community services, and developmental services, such as literacy and life skills training.

说明性示例 Illustrative example(s)
发展服务工作者 developmental services worker
发展服务工作者 (DSW) developmental services worker (DSW)
残疾和社区康复 disability and community rehabilitation
深海水 DSW
排除项 Exclusion(s)
社区服务(19.0707) community services(19.0707)
发展教育，一般（32.0101） developmental education, general(32.0101)
残疾研究(05.0210) disability studies(05.0210)
发育迟缓者的教育(13.1014) education of individuals who are developmentally delayed(13.1014)
PSW (51.2602) PSW (51.2602)
社会服务工作者(44.0000) social services worker(44.0000)
青年服务工作者(44.0702) youth services worker(44.0702)

19.0711 - 幼儿和家庭研究 Early childhood and family studies

该教学课程包括任何专注于家庭环境中从出生到 6 岁儿童的发展和学习的课程。这些课程包括虐待和忽视儿童、儿童和婴儿生长发育、幼儿教育、幼儿语言和识字、幼儿数学和科学、幼儿特殊教育、家庭识字、家庭社会学、家庭和婚姻关系、评估等课程和测量，心理学和精神病理学。 This instructional program class comprises any program that focuses on the development and learning of children from birth to six years old within the context of the family. These programs include courses in child abuse and neglect, child and infant growth and development, early childhood education, early childhood language and literacy, early childhood math and science, early childhood special education, family literacy, family sociology, family and marriage relations, assessment and measurement, psychology, and psychopathology.

说明性示例 Illustrative example(s)
幼儿和家庭研究 early childhood and family studies
排除项 Exclusion(s)
儿童发展(19.0706) child development(19.0706)
幼儿教育（学士）(13.1210) early childhood education (Bachelor degree)(13.1210)
幼儿教育（大专）(19.0709) early childhood education (college)(19.0709)
家庭研究(19.1001) family studies(19.1001)

19.0712 - 家长教育服务 Parent education services

该教学计划课程包括任何准备个人规划、协调和教授家长教育计划和服务的计划，以满足儿童和父母的文化、情感、智力、身体和社会需求。这些课程包括儿童发展、学校文化多样性、儿童行为、家庭发展、家庭-社区伙伴关系、家庭动态、人际关系、亲子关系和社会服务等课程。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to plan, coordinate, and teach parent education programs and services that address the cultural, emotional, intellectual, physical and social needs of children and parents. These programs include courses in child development, cultural diversity in schools, child behaviour, family development, family-community partnerships, family dynamics, interpersonal relationships, parent-child relationships, and social services.

说明性示例 Illustrative example(s)
家长教育 parent education
家长教育服务 parent education services
家长教育老师 parent education teacher
亲子教育 parenting education
亲子教育导师培训 parenting education instructor training
亲子教育老师 parenting education teacher
排除项 Exclusion(s)
育儿技巧（不计学分）(34.0102) parenting skills (not for credit)(34.0102)

19.0799 - 人类发展、家庭研究和相关服务，其他 Human development, family studies and related services, other

该教学计划类别包括上面未列出的与人类发展、家庭研究和相关服务相关的任何计划。 This instructional program class comprises any program not listed above that relates to Human development, family studies and related services.

说明性示例 Illustrative example(s)
青春期发展 adolescent development
其他人类发展、家庭研究和相关服务 other human development, family studies and related services
排除项 Exclusion(s)
青少年发展心理学(42.2710) adolescent developmental psychology(42.2710)
自闭症和行为研究(42.2814) autism and behavioural studies(42.2814)

19.09 - 服装和纺织品 Apparel and textiles

该子系列包括教学课程类别 19.0901 至 19.0999。 This subseries comprises instructional program classes 19.0901 to 19.0999.

19.0901 - 服装和纺织品，一般 Apparel and textiles, general

该教学课程包括任何侧重于纺织产品开发及其分销和使用的一般课程，以满足消费者的心理、社会、经济和身体需求。这些课程包括各种服装和纺织品的生产、分销、营销和最终使用课程。 This instructional program class comprises any general program that focuses on the development of textile products and their distribution and use in terms of the psychological, social, economic, and physical needs of consumers. These programs include courses in the production, distribution, marketing, and end use of various apparel and textile products.

说明性示例 Illustrative example(s)
服装和纺织品 apparel and textiles
服装和纺织品 clothing and textiles
排除项 Exclusion(s)
纺织艺术(50.0712) textile arts(50.0712)
纺织品制造(19.0902) textile manufacturing(19.0902)
纺织科学(19.0904) textile science(19.0904)
纺织科学与工程(14.2801) textile sciences and engineering(14.2801)

19.0902 - 服装和纺织品制造 Apparel and textile manufacture

该教学课程包括任何专注于纺织产品及相关流程和系统的设计、开发和生产的课程。这些课程包括功能和美学设计、人为因素研究、生产规划、制造过程、质量评估和分销系统等课程。 This instructional program class comprises any program that focuses on the design, development, and production of textile products and related processes and systems. These programs include courses in functional and aesthetic design, human factors research, production planning, manufacturing processes, quality assessment, and distribution systems.

说明性示例 Illustrative example(s)
服装和纺织品制造 apparel and textile manufacturing
服装生产管理 apparel production management
面料设计 fabric design
时装制作 fashion production
服装工业生产 industrial production of clothing
纺织品设计 textile design
纺织品制造 textile manufacturing
纺织品生产 textile production
排除项 Exclusion(s)
服装设计(50.0407) apparel design(50.0407)
服装和纺织品(19.0901) clothing and textiles(19.0901)
定制剪裁和改动(19.0999) custom tailoring and alterations(19.0999)
纺织艺术(50.0712) textile arts(50.0712)
纺织科学(19.0904) textile science(19.0904)
纺织科学与工程(14.2801) textile sciences and engineering(14.2801)

19.0904 - 纺织科学 Textile science

该教学课程包括任何侧重于天然和合成纤维、纱线、整块织物、染料和整理剂的特性和加工的课程。这些课程包括纺织材料的化学和物理特性课程；最终用途分析；室内装饰应用；和工业应用。 This instructional program class comprises any program that focuses on the properties and processing of fibres, yarns, whole fabrics, dyes, and finishes, both natural and synthetic. These programs include courses in the chemical and physical properties of textile materials; end-use analysis; interior furnishing applications; and industrial applications.

说明性示例 Illustrative example(s)
染料化学 dye chemistry
纺织化学家 textile chemist
纺织化学 textile chemistry
纺织科学 textile science
纺织技术 textile technology
排除项 Exclusion(s)
服装和纺织品(19.0901) clothing and textiles(19.0901)
纺织艺术(50.0712) textile arts(50.0712)
纺织品制造(19.0902) textile manufacturing(19.0902)
纺织科学与工程(14.2801) textile sciences and engineering(14.2801)

19.0905 - 服装和纺织品营销管理 Apparel and textile marketing management

该教学课程包括任何专注于应用于服装和纺织行业产品和服务的营销研究和管理的课程。这些课程包括纺织品和服装设计和制造、销售和分销系统、国内和国际市场研究、盈利能力、消费者研究以及营销活动的设计和实施的适用原则课程。 This instructional program class comprises any program that focuses on marketing research and management as applied to the products and services of the apparel and textile industries. These programs include courses in applicable principles of textile and apparel design and manufacturing, sales and distribution systems, domestic and international market research, profitability, consumer research, and the design and implementation of marketing campaigns.

说明性示例 Illustrative example(s)
服装和纺织品营销管理 apparel and textile marketing management
服装营销管理 apparel marketing management
时尚管理 fashion management
国际时装开发与管理 international fashion development and management
排除项 Exclusion(s)
服装和配饰营销业务(52.1904) apparel and accessories marketing operations(52.1904)
服装生产管理(19.0902) apparel production management(19.0902)
营销管理(52.1401) marketing management(52.1401)
销售和市场营销(52.1801) sales and marketing(52.1801)
纺织科学(19.0904) textile science(19.0904)

19.0906 - 时装和面料顾问 Fashion and fabric consultant

该教学课程包括任何帮助个人准备协助服装和时尚选择、风格协调、客户销售和咨询、面料选择、服装规格和合同购买活动的课程。这些项目包括提供常规服装需求或担任婚礼等特殊活动顾问的课程。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to assist in apparel and fashion selection, style coordination, customer sales and consulting, fabric selection, clothing specifications, and contract buying activities. These programs include courses in supplying regular clothing needs or acting as a consultant for special events such as weddings.

说明性示例 Illustrative example(s)
面料顾问 fabric consultant
时装和面料顾问 fashion and fabric consultant
时尚顾问 fashion consultant
时装销售和咨询 fashion sales and consulting
排除项 Exclusion(s)
服装和配饰营销业务(52.1904) apparel and accessories marketing operations(52.1904)
服装和纺织品(19.0901) clothing and textiles(19.0901)
时装设计(50.0407) fashion design(50.0407)
时装营销（52.1902） fashion merchandising(52.1902)

19.0999 - 服装和纺织品，其他 Apparel and textiles, other

此教学课程类别包括以上未列出的与服装和纺织品相关的任何课程。 This instructional program class comprises any program not listed above that relates to Apparel and textiles.

说明性示例 Illustrative example(s)
定制剪裁和改动 custom tailoring and alterations
裁缝 dressmaker
干洗 dry cleaning
干洗和衣物保养 dry cleaning and clothing maintenance
皮货商 furrier
工业动力缝纫 industrial power sewing
皮革服装裁剪及配饰生产 leather apparel tailoring and accessory production
缝纫 sewing
裁缝 tailor
排除项 Exclusion(s)
时装设计(50.0407) fashion design(50.0407)
制鞋(48.0304) shoe making(48.0304)

19.10 - 工作和家庭研究 Work and family studies

该子系列包括教学程序类 19.1001。 This subseries comprises instructional program class 19.1001.

19.1001 - 工作和家庭研究 Work and family studies

该教学计划课程包括任何介绍性计划，这些计划侧重于基础和职业水平的家庭和消费者科学概念和原则，以及向感兴趣的学生开放的各种潜在职业道路。这些课程包括职业、社区和家庭关系方面的课程；家庭和家庭/消费者资源；人类发展;人际关系;营养和健康；为人父母；和各种相关领域的职业机会。 This instructional program class comprises any introductory program that focuses on family and consumer science concepts and principles at the basic and vocational levels, and the various potential career paths open to interested students. These programs include courses in career, community, and family connections; family and family/consumer resources; human development; interpersonal relationships; nutrition and wellness; parenting; and career possibilities in various related areas.

说明性示例 Illustrative example(s)
家庭研究 family studies
工作和家庭研究 work and family studies
排除项 Exclusion(s)
家庭和儿童研究(19.0701) family and child studies(19.0701)
家庭和消费者科学传播 (19.0202) family and consumer sciences communications(19.0202)
家庭和消费者研究(19.0201) family and consumer studies(19.0201)
家庭系统(19.0704) family systems(19.0704)
家政（19.0101） home economics(19.0101)
社会服务工作者(44.0000) social services worker(44.0000)

19.99 - 家庭和消费者科学/人文科学，其他 Family and consumer sciences/human sciences, other

该子系列包括教学程序类 19.9999。 This subseries comprises instructional program class 19.9999.

19.9999 - 家庭和消费者科学/人文科学，其他 Family and consumer sciences/human sciences, other

此教学课程类别包括上面未列出的与家庭和消费者科学/人文科学相关的任何课程。 This instructional program class comprises any program not listed above that relates to Family and consumer sciences/human sciences.

说明性示例 Illustrative example(s)
其他家庭和消费者科学/人文科学 other family and consumer sciences/human sciences