CIP 11.-计算机和信息科学及支持服务 Computer and information sciences and support services

fcgvisa · 2023 年3 月 4 日 05:46

11.-计算机和信息科学及支持服务 Computer and information sciences and support services

该系列包括专注于计算机和信息科学的教学计划，并为个人在信息技术和计算机操作领域的各种职业做好准备。 This series comprises instructional programs that focus on the computer and information sciences and prepare individuals for various occupations in information technology and computer operations fields.

11.01 - 计算机和信息科学及支持服务，一般 Computer and information sciences and support services, general

该子系列包括教学课程类别 11.0101 至 11.0199。 This subseries comprises instructional program class 11.0101 to 11.0199.

11.0101 - 计算机和信息科学，一般 Computer and information sciences, general

该教学课程包括任何专注于计算、计算机科学、信息科学和系统的通用课程。此类程序在标题和内容方面没有区别，并且不会与计算机科学、信息科学或相关支持服务中的特定程序相混淆。 This instructional program class comprises any general program that focuses on computing, computer science, and information science and systems. Such programs are undifferentiated as to title and content and are not to be confused with specific programs in computer science, information science, or related support services.

说明性示例 Illustrative example(s)
计算机和信息科学 computer and information sciences
计算与信息科学 computing and information science
计算和信息系统 computing and information systems
排除项 Exclusion(s)
会计与计算机科学(30.1601) accounting and computer science(30.1601)
计算机工程(14.0901) computer engineering(14.0901)
计算机工程技术(15.1201) computer engineering technology(15.1201)
计算机科学(11.0701) computer science(11.0701)
计算机系统技术(15.1202) computer systems technology(15.1202)
信息资源管理（52.1206） information resources management(52.1206)
信息科学(11.0401) information science(11.0401)
信息技术(11.0103) information technology(11.0103)
图书情报学(25.0101) library and information science(25.0101)
逻辑（38.0102） logic(38.0102)
管理信息系统(52.1201) management information systems(52.1201)
数学与计算机科学(30.0801) mathematics and computer science(30.0801)
社会信息学(11.0104) social informatics(11.0104)

11.0102 - 人工智能 Artificial intelligence

该教学课程包括任何专注于计算机和软件对人类学习和推理过程和能力的符号推理、表示和模拟，以及人类运动控制和运动的计算机建模的任何课程。这些课程包括计算理论、控制论、人为因素、自然语言处理以及工程、技术和特定最终用途应用程序的适用方面的课程。 This instructional program class comprises any program that focuses on the symbolic inference, representation, and simulation by computers and software of human learning and reasoning processes and capabilities, and the computer modelling of human motor control and motions. These programs include courses in computing theory, cybernetics, human factors, natural language processing, and applicable aspects of engineering, technology, and specific end-use applications.

说明性示例 Illustrative example(s)
人工智能 artificial intelligence
机器学习 machine learning
机器人编程 robotics programming
排除项 Exclusion(s)
计算机硬件工程(14.0902) computer hardware engineering(14.0902)
计算机硬件技术(15.1203) computer hardware technology(15.1203)
人机交互(30.3101) human computer interaction(30.3101)
机电一体化、机器人和自动化工程(14.4201) mechatronics, robotics, and automation engineering(14.4201)
机电一体化、机器人和自动化工程技术(15.0407) mechatronics, robotics, and automation engineering technology(15.0407)
建模、虚拟环境和模拟（11.0804） modeling, virtual environments and simulation(11.0804)
机器人与自动化技术（15.0407） robotics and automation technology(15.0407)
机器人技术员(15.0405) robotics technician(15.0405)

11.0103 - 信息技术 Information technology

该教学课程包括任何专注于技术信息系统设计的课程，包括计算系统，作为商业和研究数据和通信支持需求的解决方案。这些课程包括计算机硬件和软件组件原理、算法、数据库、电信、用户策略、应用程序测试和人机界面设计等课程。 This instructional program class comprises any program that focuses on the design of technological information systems, including computing systems, as solutions to business and research data and communications support needs. These programs include courses in the principles of computer hardware and software components, algorithms, databases, telecommunications, user tactics, application testing, and human interface design.

说明性示例 Illustrative example(s)
商业信息技术 business information technology
计算机信息系统 computer information systems
信息技术 information technology
它 IT
排除项 Exclusion(s)
商业信息处理(52.0407) business information processing(52.0407)
计算机与信息科学(11.0101) computer and information sciences(11.0101)
计算机硬件技术(15.1203) computer hardware technology(15.1203)
计算机科学(11.0701) computer science(11.0701)
计算机系统技术(15.1202) computer systems technology(15.1202)
信息科学(11.0401) information science(11.0401)
信息技术项目管理(11.1005) information technology project management(11.1005)
管理信息系统(52.1201) management information systems(52.1201)
社会信息学(11.0104) social informatics(11.0104)

11.0104 - 信息学 Informatics

该教学程序类包括从以用户为中心的角度关注计算机系统并研究存储、处理和交流信息的自然和人工系统的结构、行为和交互的任何程序。这些课程包括信息科学、人机交互、信息系统分析与设计、电信结构和信息架构与管理等课程。 This instructional program class comprises any program that focuses on computer systems from a user-centred perspective and studies the structure, behaviour and interactions of natural and artificial systems that store, process and communicate information. These programs include courses in information sciences, human computer interaction, information system analysis and design, telecommunications structure and information architecture and management.

说明性示例 Illustrative example(s)
信息学 informatics
社会信息学 social informatics
排除项 Exclusion(s)
计算机与信息科学(11.0101) computer and information sciences(11.0101)
计算机科学(11.0701) computer science(11.0701)
信息技术(11.0103) information technology(11.0103)

11.0105 - 以人为本的技术设计 Human-centred technology design

该教学课程包括任何专注于将人的视角融入设计、研究和创建技术界面的课程。这些课程包括设计、人机交互、学习、神经科学、感知、产品设计、以用户为中心的设计和可用性方面的课程。 This instructional program class comprises any program that focuses on incorporating a human perspective into designing, researching, and creating technological interfaces. These programs include courses in design, human-computer interaction, learning, neuroscience, perception, product design, user-centred design, and usability.

说明性示例 Illustrative example(s)
以人为本的技术设计 human centred technology design
以人为本的技术设计 human-centred technology design
技术界面设计 technological interface design
用户体验设计 user experience design
用户体验设计 UX design
用户体验设计 UXD
排除项 Exclusion(s)
人机交互(30.3101) human computer interaction(30.3101)
以人为本的设计(50.0499) human-centred design(50.0499)
以用户为中心的设计(50.0499) user-centred design(50.0499)

11.0199 - 计算机和信息科学及支持服务，一般，其他 Computer and information sciences and support services, general, other

此教学课程类别包括上面未列出的与计算机和信息科学及支持服务相关的任何课程。 This instructional program class comprises any program not listed above that relates to Computer and information sciences and support services, general.

说明性示例 Illustrative example(s)
其他计算机和信息科学及支持服务，一般 other computer and information sciences and support services, general
排除项 Exclusion(s)
计算机与信息科学(11.0101) computer and information sciences(11.0101)
计算机科学(11.0701) computer science(11.0701)
信息技术(11.0103) information technology(11.0103)

11.02 - 计算机编程 Computer programming

该子系列包括教学课程类别 11.0201 至 11.0299。 This subseries comprises instructional program classes 11.0201 to 11.0299.

11.0201 - 计算机编程/程序员，一般 Computer programming/programmer, general

原型测试；故障排除;此教学课程类别包括任何专注于通用和定制程序的一般编写和实施以驱动操作系统的程序，并且通常准备个人将软件设计和编程的方法和程序应用于软件安装和维护。以及操作系统和网络的相关方面。这些课程包括软件设计、低级和高级语言以及程序编写课程；程序定制和链接； This instructional program class comprises any program that focuses on the general writing and implementation of generic and customized programs to drive operating systems and that generally prepares individuals to apply the methods and procedures of software design and programming to software installation and maintenance. These programs include courses in software design, low- and high-level languages and program writing; program customization and linking; prototype testing; troubleshooting; and related aspects of operating systems and networks.

说明性示例 Illustrative example(s)
计算机应用开发 computer applications development
计算机程序员 computer programmer
电脑编程 computer programming
计算机编程技术 computer programming technology
编程 programming
软件设计 software design
软件开发 software development
排除项 Exclusion(s)
商业计算机编程（11.0202） business computer programming(11.0202)
电脑游戏编程(11.0204) computer game programming(11.0204)
计算机软件技术员(15.1204) computer software technician(15.1204)
计算机系统技术(15.1202) computer systems technology(15.1202)
数据库开发人员(11.0802) database developer(11.0802)
移动应用程序开发(11.0205) mobile application development(11.0205)
程序员分析师（11.0501） programmer-analyst(11.0501)
软件系统开发(14.0903) software systems development(14.0903)
特定于供应商的认证(11.0203) vendor-specific certification(11.0203)
网页设计(11.0801) web page design(11.0801)

11.0202 - 计算机编程，具体应用 Computer programming, specific applications

该教学计划类包括任何准备个人将通用计算机编程的知识和技能应用到解决特定操作问题和个人软件用户和组织用户提出的定制要求的计划。包括特定类型软件及其安装和维护方面的培训。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to apply the knowledge and skills of general computer programming to the solution of specific operational problems and customization requirements presented by individual software users and organizational users. Includes training in specific types of software and its installation and maintenance.

说明性示例 Illustrative example(s)
商业应用编程 business applications programming
商业计算机编程 business computer programming
计算机编程、商业应用 computer programming, business applications
电子商务应用开发 e-commerce applications development
编程特定的应用程序 programming specific applications
排除项 Exclusion(s)
计算机软件技术(15.1204) computer software technology(15.1204)
数据库开发人员(11.0802) database developer(11.0802)
软件设计(11.0201) software design(11.0201)
软件工程(14.0903) software engineering(14.0903)
特定于供应商的认证(11.0203) vendor-specific certification(11.0203)
网页设计(11.0801) web page design(11.0801)

11.0203 - 计算机编程、供应商/产品认证 Computer programming, vendor/product certification

此教学计划类别包括任何计划，这些计划可帮助个人满足供应商为特定软件产品和/或过程的认证安装、定制和维护工程师的专业资格设定的要求。包括有关特定供应商支持的软件产品及其安装和维护的培训。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to fulfill the requirements set by vendors for professional qualification as certified installation, customization, and maintenance engineers for specific software products and/or processes. Includes training in specific vendor supported software products and their installation and maintenance.

说明性示例 Illustrative example(s)
思科认证 CISCO certification
思科认证互联网络专家 Cisco Certified Internetwork Expert
思科认证网络工程师 Cisco Certified Network Associate
思科认证网络专家 Cisco Certified Network Professional
微软认证 Microsoft certification
微软认证系统管理员 Microsoft Certified Systems Administrator
微软认证系统工程师 Microsoft Certified Systems Engineer
微软认证技术专家 Microsoft Certified Technology Specialist
Sun认证的Java程序员 Sun certified Java programmer
特定于供应商的认证 vendor-specific certification
排除项 Exclusion(s)
商业计算机编程（11.0202） business computer programming(11.0202)
计算机软件技术(15.1204) computer software technology(15.1204)
软件设计(11.0201) software design(11.0201)
软件工程(14.0903) software engineering(14.0903)

11.0204 - 电脑游戏编程 Computer game programming

该教学课程包括任何培养个人将设计和计算机编程的知识和技能应用于计算机游戏开发的课程。这些课程包括角色和故事发展、计算机编程、计算机图形学、游戏设计、游戏物理、人机交互、以人为本的设计和可用性等课程。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to apply the knowledge and skills of design and computer programming to the development of computer games. These programs include courses in character and story development, computer programming, computer graphics, game design, game physics, human-computer interaction, human-centred design, and usability.

说明性示例 Illustrative example(s)
电脑游戏设计与编程 computer game design and programming
电脑游戏开发和编程 computer game development and programming
电脑游戏编程 computer game programming
计算机科学 - 电脑游戏开发 computer science - computer game development
计算机科学 - 游戏编程 computer science - game programming
游戏人工智能编程 game artificial intelligence programming
游戏设计和编程 game design and programming
游戏开发和编程 game development and programming
游戏引擎编程 game engine programming
软件游戏编程 software game programming
排除项 Exclusion(s)
电脑游戏设计与开发(50.0411) computer game design and development(50.0411)
计算机编程(11.0201) computer programming(11.0201)
游戏关卡设计(50.0411) game level design(50.0411)
软件开发(11.0201) software development(11.0201)

11.0205 - 计算机编程，特定平台 Computer programming, specific platforms

此教学计划类别包括任何准备个人为特定业务和消费者平台（包括工业、游戏、移动、触觉和网络平台）设计、开发和实施基于软件的解决方案的计划。这些课程包括计算机编程、计算机硬件、数据结构、数据库理论、维护、操作系统、项目管理、软件开发和系统分析等课程。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to design, develop, and implement software-based solutions for specific business and consumer platforms including industrial, game, mobile, tactile, and web platforms. These programs include courses in computer programming, computer hardware, data structures, database theory, maintenance, operating systems, project management, software development, and systems analysis.

说明性示例 Illustrative example(s)
移动设备的应用程序开发 application development for mobile devices
移动和网络应用程序开发 mobile and web application development
移动应用开发 mobile app development
移动应用程序编程 mobile app programming
移动应用程序设计和开发 mobile application design and development
移动应用开发 mobile application development
移动应用程序编程 mobile application programming
移动网页设计 mobile web design
网络和移动应用程序开发 web and mobile application development
移动设备的网页设计 web design for mobile devices
排除项 Exclusion(s)
计算机编程(11.0201) computer programming(11.0201)
网络开发(11.1004) web development(11.1004)
网页设计(11.0801) web page design(11.0801)

11.0299 - 计算机编程，其他 Computer programming, other

此教学程序类别包括上面未列出的与计算机编程相关的任何程序。 This instructional program class comprises any program not listed above that relates to Computer programming.

说明性示例 Illustrative example(s)
其他计算机编程 other computer programming
排除项 Exclusion(s)
商业计算机编程（11.0202） business computer programming(11.0202)
计算机编程(11.0201) computer programming(11.0201)
数据库开发人员(11.0802) database developer(11.0802)
特定于供应商的认证(11.0203) vendor-specific certification(11.0203)
网页设计(11.0801) web page design(11.0801)

11.03 - 数据处理和数据处理技术/技术员 Data processing and data processing technology/technician

该子系列包括教学程序类 11.0301。 This subseries comprises instructional program class 11.0301.

11.0301 - 数据处理和数据处理技术/技术员 Data processing and data processing technology/technician

此教学计划类别包括任何准备个人掌握和使用计算机软件程序和应用程序来输入、验证、组织、存储、检索、转换（更改、更新和删除）和提取信息的程序。这些课程包括使用各种操作系统配置和数据输入类型的课程，例如文字处理、电子表格、计算器、管理程序、设计程序、数据库程序和研究程序。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to master and use computer software programs and applications for inputting, verifying, organizing, storing, retrieving, transforming (changing, updating, and deleting), and extracting information. These programs include courses in using various operating system configurations and in types of data entry such as word processing, spreadsheets, calculators, management programs, design programs, database programs, and research programs.

说明性示例 Illustrative example(s)
数据处理 data processing
数据处理技术员 data processing technician
数据处理技术 data processing technology
电子数据处理 electronic data processing
排除项 Exclusion(s)
数据输入（11.0601） data entry(11.0601)
办公自动化(52.0407) office automation(52.0407)
文字处理（11.0602） word processing(11.0602)

11.04 - 信息科学/研究 Information science/studies

该子系列包括教学程序类 11.0401。 This subseries comprises instructional program class 11.0401.

11.0401 - 信息科学/研究 Information science/studies

该教学课程包括任何专注于传统和电子形式的信息收集、传输和利用的理论、组织和过程的课程。这些课程包括信息分类和组织课程；信息存储和处理；传输、传输和信号；通信和网络；系统规划与设计；人机交互和使用分析；数据库开发；信息政策分析；以及硬件、软件、经济、社会因素和能力的相关方面。 This instructional program class comprises any program that focuses on the theory, organization, and process of information collection, transmission, and utilization in traditional and electronic forms. These programs include courses in information classification and organization; information storage and processing; transmission, transfer, and signalling; communications and networking; systems planning and design; human interfacing and use analysis; database development; information policy analysis; and related aspects of hardware, software, economics, social factors, and capacity.

说明性示例 Illustrative example(s)
信息科学 information science
信息研究 information studies
排除项 Exclusion(s)
计算机与信息科学(11.0101) computer and information sciences(11.0101)
计算机科学(11.0701) computer science(11.0701)
健康信息科学(51.0706) health information science(51.0706)
信息技术(11.0103) information technology(11.0103)
图书情报学(25.0101) library and information science(25.0101)
管理信息系统(52.1201) management information systems(52.1201)
系统科学(30.0601) systems science(30.0601)

11.05 - 计算机系统分析/分析师 Computer systems analysis/analyst

该子系列包括教学程序类 11.0501。 This subseries comprises instructional program class 11.0501.

11.0501 - 计算机系统分析/分析师 Computer systems analysis/analyst

低级和高级语言以及语言编程；成本效益分析;编程和调试技术；和规格设计。该教学计划类包括任何准备个人在整个生命周期中将编程和系统分析原则应用于定制计算机和软件安装的选择、实施和故障排除的计划。安装和维护测试及文档；这些课程包括计算机硬件和软件课程；过程和数据流分析；编译、组合、执行和操作系统；用户需求分析和文档； This instructional program class comprises any program that prepares individuals to apply programming and systems analysis principles to the selection, implementation, and troubleshooting of customized computer and software installations across the life cycle. These programs include courses in computer hardware and software; compilation, composition, execution, and operating systems; low- and high-level languages and language programming; programming and debugging techniques; installation and maintenance testing and documentation; process and data flow analysis; user needs analysis and documentation; cost-benefit analysis; and specification design.

说明性示例 Illustrative example(s)
计算机分析师 computer analyst
计算机程序员-分析师 computer programmer-analyst
计算机系统分析师 computer systems analyst
程序员分析师 programmer-analyst
排除项 Exclusion(s)
计算机科学(11.0701) computer science(11.0701)
计算机软件技术(15.1204) computer software technology(15.1204)
计算机系统技术(15.1202) computer systems technology(15.1202)
信息系统管理（52.1201） information system management(52.1201)
软件设计(11.0201) software design(11.0201)
软件系统开发(14.0903) software systems development(14.0903)
系统科学(30.0601) systems science(30.0601)

11.06 - 数据录入/微型计算机应用 Data entry/microcomputer applications

该子系列包括教学课程类别 11.0601 至 11.0699。 This subseries comprises instructional program classes 11.0601 to 11.0699.

11.0601 - 数据输入/微型计算机应用程序，一般 Data entry/microcomputer applications, general

此教学程序类别包括任何通常准备个人使用标准和定制软件产品执行基本数据和文本输入的程序。这些课程包括键盘技巧课程、个人电脑和工作站操作、阅读草稿文本和原始数据表格、音频和磁带听写，以及用于文字处理、电子表格、数据库等任务的各种交互式软件程序。 This instructional program class comprises any program that generally prepares individuals to perform basic data and text entry using standard and customized software products. These programs include courses in keyboarding skills, personal computer and work station operation, reading draft texts and raw data forms, audio and tape dictation, and various interactive software programs used for tasks such as word processing, spreadsheets, databases, and others.

说明性示例 Illustrative example(s)
数据输入 data entry
数据录入员 data entry operator
按键操作员 keypunch operator
微机应用 microcomputer applications
微机商务应用 microcomputer business applications
排除项 Exclusion(s)
基本计算机应用程序(32.0110) basic computer application(32.0110)
数据处理(11.0301) data processing(11.0301)
医保编码(51.0713) medical insurance coding(51.0713)
办公自动化(52.0407) office automation(52.0407)
排版（10.0308） typesetting(10.0308)
文字处理（11.0602） word processing(11.0602)

11.0602 - 文字处理 Word processing

此教学程序类包括任何程序，这些程序可帮助个人在个人计算机上以高准确率和熟练程度执行文本键入、表格构建和文档格式化任务。这些课程包括键盘技巧、文字处理器操作、文本草稿解释、音频和磁带听写以及特定文字处理程序软件的课程。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to perform text typing, table construction, and document formatting tasks on personal computers at a high rate of accuracy and proficiency. These programs include courses in keyboarding skills, word processor operation, textual draft interpretation, audio and tape dictation, and specific word processing program software.

说明性示例 Illustrative example(s)
字处理 word processing
排除项 Exclusion(s)
基本计算机应用程序(32.0110) basic computer application(32.0110)
数据输入（11.0601） data entry(11.0601)
数据处理(11.0301) data processing(11.0301)
桌面出版（10.0303） desktop publishing(10.0303)
办公自动化(52.0407) office automation(52.0407)
秘书学 (52.0401) secretarial science(52.0401)
速记员打字员(52.0408) stenographer-typist(52.0408)

11.0699 - 数据输入/微型计算机应用，其他 Data entry/microcomputer applications, other

此教学程序类别包括上面未列出的与数据输入/微型计算机应用程序相关的任何程序。 This instructional program class comprises any program not listed above that relates to Data entry/microcomputer applications.

说明性示例 Illustrative example(s)
其他数据输入/微型计算机应用程序 other data entry/microcomputer applications
排除项 Exclusion(s)
数据输入（11.0601） data entry(11.0601)
数据处理(11.0301) data processing(11.0301)
办公自动化(52.0407) office automation(52.0407)
文字处理（11.0602） word processing(11.0602)

11.07 - 计算机科学 Computer science

该子系列包括教学程序类 11.0701。 This subseries comprises instructional program class 11.0701.

11.0701 - 计算机科学 Computer science

该教学课程包括任何侧重于计算机理论、计算问题和解决方案以及从科学角度设计计算机系统和用户界面的课程。这些课程包括计算科学原理、计算机开发和编程课程；和应用到各种最终使用情况。 This instructional program class comprises any program that focuses on computer theory, computing problems and solutions, and the design of computer systems and user interfaces from a scientific perspective. These programs include courses in the principles of computational science, computer development and programming; and applications to a variety of end-use situations.

说明性示例 Illustrative example(s)
计算机科学 computer science
计算机科学技术 computer science technology
计算科学 computing science
排除项 Exclusion(s)
会计与计算机科学(30.1601) accounting and computer science(30.1601)
生物信息学(26.1103) bioinformatics(26.1103)
计算生物学（26.1104） computational biology(26.1104)
计算数学（27.0303） computational mathematics(27.0303)
计算机与信息科学(11.0101) computer and information sciences(11.0101)
计算机工程(14.0901) computer engineering(14.0901)
计算机硬件工程(14.0902) computer hardware engineering(14.0902)
计算机硬件技术(15.1203) computer hardware technology(15.1203)
信息科学(11.0401) information science(11.0401)
数学与计算机科学(30.0801) mathematics and computer science(30.0801)
医学信息学(51.2706) medical informatics(51.2706)
程序员分析师（11.0501） programmer-analyst(11.0501)
社会信息学(11.0104) social informatics(11.0104)
软件系统开发(14.0903) software systems development(14.0903)

11.08 - 计算机软件和媒体应用 Computer software and media applications

该子系列包括教学课程类别 11.0801 至 11.0899。 This subseries comprises instructional program classes 11.0801 to 11.0899.

11.0801 - 网页、数字/多媒体和信息资源设计 Web page, digital/multimedia and information resources design

此教学程序类包括任何准备个人应用 HTML、CSS、XML、JavaScript、图形应用程序和其他创作工具来设计、编辑和发布（启动）文档、图像、图形、声音和多媒体产品的程序在万维网上。这些课程包括互联网理论课程；网页标准和政策；网页设计元素；用户界面；矢量工具；特殊效果;交互式和多媒体组件；搜索引擎;导航;变形;电子商务工具；和新兴的网络技术。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to apply HTML, CSS, XML, JavaScript, graphics applications, and other authoring tools to the design, editing, and publishing (launching) of documents, images, graphics, sound, and multimedia products on the World Wide Web. These programs include courses in Internet theory; web page standards and policies; elements of web page design; user interfaces; vector tools; special effects; interactive and multimedia components; search engines; navigation; morphing; e-commerce tools; and emerging web technologies.

说明性示例 Illustrative example(s)
交互式多媒体和设计 interactive multimedia and design
网页设计 web design
网页设计与开发 web design and development
网页设计 web page design
网站设计 web site design
排除项 Exclusion(s)
计算机编程(11.0201) computer programming(11.0201)
桌面出版（10.0303） desktop publishing(10.0303)
数字动画(10.0304) digital animation(10.0304)
数字通信和多媒体(09.0702) digital communication and multimedia(09.0702)
电子商务(52.0208) e-commerce(52.0208)
游戏和互动媒体设计（50.0411） game and interactive media design(50.0411)
印刷和网络平面设计 (50.0409) graphic design for print and web(50.0409)
建模、虚拟环境和模拟（11.0804） modeling, virtual environments and simulation(11.0804)
多媒体艺术(50.0706) multimedia art(50.0706)
网站开发(11.1004) website development(11.1004)

11.0802 - 数据建模/仓储和数据库管理 Data modelling/warehousing and database administration

该教学计划类包括任何准备个人设计和管理数据库和相关软件程序和应用程序构建的计划，包括链接个人数据集以创建复杂的可搜索数据库（仓储）和使用分析搜索工具（挖掘） .这些课程包括数据库理论、逻辑和语义课程；运营和仓库建模；维度；属性和层次结构；数据定义；技术架构；访问和安全设计；一体化;格式化和提取；数据传递；指标设计；实施问题；规划和预算；以及客户端和网络问题。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to design and manage the construction of databases and related software programs and applications, including the linking of individual data sets to create complex searchable databases (warehousing) and the use of analytical search tools (mining). These programs include courses in database theory, logic, and semantics; operational and warehouse modelling; dimensionality; attributes and hierarchies; data definition; technical architecture; access and security design; integration; formatting and extraction; data delivery; index design; implementation problems; planning and budgeting; and client and networking issues.

说明性示例 Illustrative example(s)
数据挖掘 data mining
数据仓库 data warehousing
数据库管理 database administration
数据库开发人员 database developer
数据库管理 database management
排除项 Exclusion(s)
商业计算机编程（11.0202） business computer programming(11.0202)
计算机编程(11.0201) computer programming(11.0201)
计算机软件技术(15.1204) computer software technology(15.1204)
管理信息系统(52.1201) management information systems(52.1201)
建模、虚拟环境和模拟（11.0804） modeling, virtual environments and simulation(11.0804)
零件和仓储管理(52.0409) parts and warehousing management(52.0409)
零件和仓储操作和维护(47.0409) parts and warehousing operations and maintenance(47.0409)
软件工程(14.0903) software engineering(14.0903)

11.0803 - 计算机图形学 Computer graphics

此教学程序类包括任何专注于软件、硬件和数学工具的程序，这些工具用于在计算机屏幕上表示、显示和操作拓扑二维和三维对象，并培养个人成为计算机图形专家。这些课程包括图形软件和系统课程；数字多媒体；平面设计;图形设备、处理器和标准；属性和转换；预测；表面识别和渲染；色彩理论与应用；以及适用的几何和算法。 This instructional program class comprises any program that focuses on the software, hardware, and mathematical tools used to represent, display, and manipulate topological two- and three-dimensional objects on a computer screen and that prepares individuals to function as computer graphics specialists. These programs include courses in graphics software and systems; digital multimedia; graphic design; graphics devices, processors, and standards; attributes and transformations; projections; surface identification and rendering; colour theory and application; and applicable geometry and algorithms.

说明性示例 Illustrative example(s)
二维图形技术 2D graphics technology
3D图形技术 3D graphics technology
电脑图像 computer graphics
排除项 Exclusion(s)
3D 动画(10.0304) 3D animation(10.0304)
计算机软件技术(15.1204) computer software technology(15.1204)
计算机辅助设计和制图技术(15.1302) computer-aided design and drafting technology(15.1302)
桌面出版（10.0303） desktop publishing(10.0303)
印刷和网络平面设计 (50.0409) graphic design for print and web(50.0409)
建模、虚拟环境和模拟（11.0804） modeling, virtual environments and simulation(11.0804)
软件设计(11.0201) software design(11.0201)
网页设计(11.0801) web page design(11.0801)

11.0804 - 建模、虚拟环境和仿真 Modelling, virtual environments and simulation

该教学课程包括任何专注于应用视觉模拟技术原理和定量分析在人机交互中的应用的课程。这些课程包括面向对象编程、人工智能、计算机通信和网络、计算机图形学、虚拟世界和模拟系统、概率、统计、随机建模、数据分析、人类绩效评估和人类行为建模等课程。 This instructional program class comprises any program focusing on the principles of applied visual simulation technology and the application of quantitative analyses to human-computer interaction. These programs include courses in object-oriented programming, artificial intelligence, computer communications and networks, computer graphics, virtual worlds and simulation systems, probability, statistics, stochastic modelling, data analysis, human-performance evaluation, and human-behaviour modelling.

说明性示例 Illustrative example(s)
计算机模拟 computer simulation
建模、虚拟环境和模拟 modeling, virtual environments and simulation
虚拟环境 virtual environments
排除项 Exclusion(s)
游戏动画3D建模(50.0411) 3D modelling for game animation(50.0411)
人工智能(11.0102) artificial intelligence(11.0102)
计算机图形学(11.0803) computer graphics(11.0803)
数据库开发人员(11.0802) database developer(11.0802)
互动多媒体与设计(11.0801) interactive multimedia and design(11.0801)

11.0899 - 计算机软件和媒体应用，其他 Computer software and media applications, other

此教学程序类别包括上面未列出的与计算机软件和媒体应用程序相关的任何程序。 This instructional program class comprises any program not listed above that relates to Computer software and media applications.

说明性示例 Illustrative example(s)
其他计算机软件和媒体应用程序 other computer software and media applications
排除项 Exclusion(s)
计算机软件技术(15.1204) computer software technology(15.1204)
数字通信和多媒体(09.0702) digital communication and multimedia(09.0702)
教育媒体(13.0501) educational media(13.0501)
互动多媒体与设计(11.0801) interactive multimedia and design(11.0801)
多媒体艺术(50.0706) multimedia art(50.0706)

11.09 - 计算机系统网络和电信 Computer systems networking and telecommunications

该子系列包括教学课程类别 11.0901 至 11.0999。 This subseries comprises instructional program classes 11.0901 to 11.0999.

11.0901 - 计算机系统网络和电信，一般 Computer systems networking and telecommunications, general

网络理论与解决方案；配置；网络类型；和故障排除。该教学课程包括任何专注于计算机、外围设备和相关软件的链接系统的设计、实施和管理以最大限度地提高效率和生产力的课程，以及培养个人成为各级网络专家和管理者的课程。网络管理和控制；这些课程包括操作系统和应用程序课程；网络和流量优化；系统设计和分析；安全; This instructional program class comprises any program that focuses on the design, implementation, and management of linked systems of computers, peripherals, and associated software to maximize efficiency and productivity, and that prepares individuals to function as network specialists and managers at various levels. These programs include courses in operating systems and applications; systems design and analysis; networking theory and solutions; types of networks; network management and control; network and flow optimization; security; configuring; and troubleshooting.

说明性示例 Illustrative example(s)
计算机网络（大学） computer networks (university)
计算机系统网络（大学） computer systems networking (university)
计算机系统电信（大学） computer systems telecommunications (university)
排除项 Exclusion(s)
计算机硬件技术(15.1203) computer hardware technology(15.1203)
计算机网络工程(14.0999) computer network engineering(14.0999)
计算机网络技术（11.1001） computer networking technology(11.1001)
计算机系统服务技术员(47.0104) computer systems service technician(47.0104)
计算机系统技术(15.1202) computer systems technology(15.1202)
网络管理(11.1002) network management(11.1002)
电信工程(14.1004) telecommunication engineering(14.1004)
电信技术(15.0305) telecommunications technology(15.0305)

11.0902 - 云计算 Cloud computing

此教学计划类别包括任何准备个人设计和实施依赖分布式计算和面向服务架构的企业软件系统的计划，包括数据库、网络服务、云计算和移动应用程序。这些课程包括数据管理、分布式和云计算、企业软件架构、企业和云安全、移动系统和应用程序、服务器管理和 Web 开发方面的课程。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to design and implement enterprise software systems that rely on distributed computing and service-oriented architecture, including databases, web services, cloud computing, and mobile apps. These programs include courses in data management, distributed and cloud computing, enterprise software architecture, enterprise and cloud security, mobile systems and applications, server administration, and web development.

说明性示例 Illustrative example(s)
云计算 cloud computing

11.0999 - 计算机系统网络和电信，其他 Computer systems networking and telecommunications, other

此教学程序类别包括上面未列出的与计算机系统网络和电信相关的任何程序。 This instructional program class comprises any program not listed above that relates to Computer systems networking and telecommunications.

说明性示例 Illustrative example(s)
其他计算机系统网络和电信 other computer systems networking and telecommunications

11.10 - 计算机/信息技术管理 Computer/information technology administration and management

该子系列包括教学课程类别 11.1001 至 11.1099。 This subseries comprises instructional program classes 11.1001 to 11.1099.

11.1001 - 网络和系统管理/管理员 Network and system administration/administrator

此教学程序类别包括任何准备个人管理计算机操作和控制来自特定站点或网络集线器的系统配置的程序。这些课程包括计算机硬件和软件及应用课程；局域网 (LAN) 和广域 (WAN) 网络；信息系统安全原则；磁盘空间和流量负载监控；数据备份;资源分配;以及安装和拆卸程序。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to manage the computer operations and control the system configurations emanating from a specific site or network hub. These programs include courses in computer hardware and software and applications; local area (LAN) and wide area (WAN) networking; principles of information systems security; disk space and traffic load monitoring; data backup; resource allocation; and setup and takedown procedures.

说明性示例 Illustrative example(s)
计算机和网络支持技术员 computer and network support technician
计算机网络管理员 computer network administrator
计算机网络专家 computer network specialist
计算机网络及技术支持 computer networking and technical support
计算机网络技术 computer networking technology
计算机系统管理 computer systems administration
计算机系统技术员 - 网络 computer systems technician - networking
网络管理 network administration
网络专员 network specialist
网络支持技术员 network support technician
排除项 Exclusion(s)
计算机硬件技术(15.1203) computer hardware technology(15.1203)
计算机网络和安全（11.1003） computer networks and security(11.1003)
计算机支持专家(11.1006) computer support specialist(11.1006)
计算机系统网络（大学）（11.0901） computer systems networking (university)(11.0901)
计算机系统服务技术员(47.0104) computer systems service technician(47.0104)
计算机系统技术(15.1202) computer systems technology(15.1202)
管理信息系统(52.1201) management information systems(52.1201)
网络管理(11.1002) network management(11.1002)
电信工程(14.1004) telecommunication engineering(14.1004)

11.1002 - 系统、网络和 LAN/WAN 管理/经理 System, networking and LAN/WAN management/manager

局域网 (LAN) 和广域 (WAN) 网络管理；系统迁移升级；该教学计划类别包括任何准备个人监督和管理整个组织或卫星用户网络的计算机系统和性能要求的计划。停电控制；这些课程包括绩效平衡课程；问题诊断和故障排除；冗余;系统维护预算和管理。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to oversee and regulate the computer system and performance requirements of an entire organization or network of satellite users. These programs include courses in performance balancing; redundancy; local area (LAN) and wide area (WAN) network management; system migration and upgrading; outage control; problem diagnosis and troubleshooting; and system maintenance budgeting and management.

说明性示例 Illustrative example(s)
计算机网络管理 computer network management
计算机网络管理员 computer network manager
局域网管理 LAN management
局域网管理员 LAN manager
局域网管理 local area network management
网络管理 network management
网络管理员 network manager
广域网管理 WAN management
广域网经理 WAN manager
广域网管理 wide area network management
排除项 Exclusion(s)
计算机网络工程(14.0999) computer network engineering(14.0999)
计算机系统分析师(11.0501) computer systems analyst(11.0501)
计算机系统网络（大学）（11.0901） computer systems networking (university)(11.0901)
计算机系统安全(11.1003) computer systems security(11.1003)
管理信息系统(52.1201) management information systems(52.1201)
网络管理(11.1001) network administration(11.1001)
电信工程(14.1004) telecommunication engineering(14.1004)
电信管理（52.2101） telecommunications management(52.2101)

11.1003 - 计算机和信息系统安全/审计/信息保证 Computer and information systems security/auditing/information assurance

电信;应急计划;密码学；用户访问问题；该教学计划类包括任何准备个人评估计算机和网络系统的安全需求、推荐安全解决方案以及管理安全设备、系统和程序的实施、审计和维护的计划。调查技术；安全系统审核与设计；这些课程包括计算机体系结构、编程和系统分析课程；和故障排除。适用的法律法规；联网;风险评估和政策分析； This instructional program class comprises any program that prepares individuals to assess the security needs of computer and network systems, recommend safeguard solutions, and manage the implementation, auditing, and maintenance of security devices, systems, and procedures. These programs include courses in computer architecture, programming, and systems analysis; networking; telecommunications; cryptography; security system auditing and design; applicable laws and regulations; risk assessment and policy analysis; contingency planning; user access issues; investigation techniques; and troubleshooting.

说明性示例 Illustrative example(s)
计算机和网络系统安全 computer and network systems security
计算机网络安全 computer network security
计算机网络和安全 computer networks and security
计算机系统安全 computer systems security
网络空间安全 cyberspace security
信息保证 information assurance
信息系统安全 information systems security
网络安全 internet security
信息安全 IT security
网络安全 network security
排除项 Exclusion(s)
计算机取证（43.0403） computer forensics(43.0403)
计算机网络管理(11.1001) computer network administration(11.1001)
计算机系统分析师(11.0501) computer systems analyst(11.0501)
网络安全防御策略(43.0404) cybersecurity defense strategy(43.0404)
医疗保健信息隐私保障和安全(51.0723) healthcare information privacy assurance and security(51.0723)
网络管理(11.1002) network management(11.1002)
安全服务(43.0109) security services(43.0109)
安全系统安装和维护(47.0110) security system installation and maintenance(47.0110)
恐怖主义和反恐行动(43.0399) terrorism and counterterrorism operations(43.0399)

11.1004 - Web/多媒体管理和网站管理员 Web/multimedia management and webmaster

此教学计划类别包括任何准备个人开发和维护 Web 服务器以及一个或一组网站上的托管网页并充当指定网站管理员的计划。这些课程包括计算机系统和网络课程；服务器安装维护；网页设计与编辑；信息资源管理；网络政策和程序；互联网应用信息系统安全；用户界面和可用性研究；以及相关的管理和沟通技巧。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to develop and maintain web servers and the hosted web pages at one or a group of web sites, and to function as designated webmasters. These programs include courses in computer systems and networks; server installation and maintenance; web page design and editing; information resources management; web policy and procedures; Internet applications of information systems security; user interfacing and usability research; and relevant management and communications skills.

说明性示例 Illustrative example(s)
网络管理员 web administrator
Web开发人员 web developer
Web开发 web development
网络管理 web management
网络管理员 web manager
网站管理 web site administration
网站管理 web site management
站长 webmaster
网站开发 website development
排除项 Exclusion(s)
印刷和网络平面设计 (50.0409) graphic design for print and web(50.0409)
网页设计(11.0801) web page design(11.0801)

11.1005 - 信息技术项目管理 Information technology project management

该教学计划课程包括任何准备个人在各种公司和组织中设计、开发和管理信息技术项目的计划。这些课程包括项目管理原则、风险管理、采购和合同管理、信息安全管理、软件管理、组织原则和行为、沟通、质量保证、财务分析、领导力和团队效率等课程。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to design, develop, and manage information technology projects in a variety of companies and organizations. These programs include courses in principles of project management, risk management, procurement and contract management, information security management, software management, organizational principles and behaviour, communications, quality assurance, financial analysis, leadership, and team effectiveness.

说明性示例 Illustrative example(s)
信息技术项目管理 information technology project management
信息化项目管理 IT project management
排除项 Exclusion(s)
信息技术(11.0103) information technology(11.0103)
项目管理(52.0211) project management(52.0211)

11.1006 - 计算机支持专家 Computer support specialist

此教学计划类包括任何准备个人向计算机用户提供技术援助、支持和建议以帮助解决软件和硬件问题的计划。这些课程包括计算机概念、信息系统、网络、操作系统、计算机硬件、互联网、软件应用程序、服务台概念和问题解决以及客户服务原则等课程。 This instructional program class comprises any program that prepares individuals to provide technical assistance, support, and advice to computer users to help troubleshoot software and hardware problems. These programs include courses in computer concepts, information systems, networking, operating systems, computer hardware, the Internet, software applications, help desk concepts and problem solving, and principles of customer service.

说明性示例 Illustrative example(s)
计算机呼叫中心专家 computer call centre specialist
计算机服务台专家 computer help desk specialist
计算机支持专家 computer support specialist
计算机技术支持专员 computer technical support specialist
信息技术联络中心 - 客户服务代理 information technology contact centre - customer care agent
信息技术联络中心——技术支持代理 information technology contact centre - technical support agent
信息技术支持专家 information technology support specialist
IT 支持专家 IT support specialist
排除项 Exclusion(s)
呼叫中心服务代表(52.0411) call centre service representative(52.0411)
计算机和网络支持技术员(11.1001) computer and network support technician(11.1001)
计算机服务技术员(47.0104) computer service technician(47.0104)

11.1099 - 计算机/信息技术行政和管理，其他 Computer/information technology administration and management, other

此教学课程类别包括上面未列出的与计算机/信息技术管理和管理相关的任何课程。 This instructional program class comprises any program not listed above that relates to Computer/information technology administration and management.

说明性示例 Illustrative example(s)
其他计算机/信息技术行政和管理 other computer/information technology administration and management
排除项 Exclusion(s)
信息资源管理（52.1206） information resources management(52.1206)
管理信息系统(52.1201) management information systems(52.1201)
网络管理(11.1002) network management(11.1002)
系统管理(11.1001) systems administration(11.1001)
网站管理(11.1004) web site administration(11.1004)

11.99 - 计算机和信息科学及支持服务，其他 Computer and information sciences and support services, other

该子系列包括教学程序类 11.9999。 This subseries comprises instructional program class 11.9999.

11.9999 - 计算机和信息科学及支持服务，其他 Computer and information sciences and support services, other

此教学课程类别包括上面未列出的与计算机和信息科学及支持服务相关的任何课程。 This instructional program class comprises any program not listed above that relates to Computer and information sciences and support services.

说明性示例 Illustrative example(s)
区块链开发 blockchain development
其他计算机和信息科学及支持服务 other computer and information sciences and support services