家人在 BC(卑诗省)去世,只留下银行存款,银行要求先提供法院认证文件,家属最关心的通常是:余额不多,能不能直接取钱?
答案是:有机会不办遗嘱认证(Probate,即法院确认遗嘱有效并授权执行人的程序),但要看银行是否接受未经认证的遗嘱及其他遗产文件。
BC 省现行规则有三个关键点:
- 银行可以自行决定是否要求认证。 BC 省政府允许持有逝者资产的机构在没有法院认证的情况下接受遗嘱、向执行人转移资产;各机构有自己的政策,多数机构设有免认证转账的最高金额。
源1 - 25,000 加元是两项法院费用的免收费门槛。 遗产价值不超过 25,000 加元时,《Probate Fee Act》规定政府遗产认证费为零,《Supreme Court Civil Rules》Appendix C Schedule 1 Item 1 规定申请遗嘱认证或遗产管理授权的启动诉讼费也为零。
源2
源3 - 超过 25,000 加元仍然可以申请认证。 启动诉讼费为 200 加元,另按遗产价值计算认证费。低于门槛可以节省费用,但不能据此要求银行放款。
源2
源3
因此,真正有机会免办认证的,是银行愿意凭现有文件处理资产,或者账户本身有有效的受益人安排、依法不属于遗产的情形。
一、银行决定是否要求认证,金额只是其中一个因素
BC 省政府的现行官方指引《After a Death: Deal with wills and estates》明确区分了两种处理方式。
第一种:银行要求法院认证。
持有逝者资产的机构可以要求先取得 Grant of Probate,再接受遗嘱并把资产转给遗嘱指定的执行人。
第二种:银行接受未经认证的遗嘱。
机构可以直接接受遗嘱并向执行人转移资产,但条件由各机构自行制定。
省政府列出的例子包括:
- 逝者生前已经把遗嘱副本交给该机构备案。
- 执行人在逝者生前已经为该机构所知。
省政府还说明,多数机构设有无需遗嘱认证即可转移资产的最高金额。
源1
这里有一个实际问题:省政府没有公布统一的银行免认证金额,也没有规定所有银行必须采用同一标准。
因此,同样是 15,000 加元的存款,甲银行可能接受死亡证明、遗嘱及执行人声明,乙银行可能要求法院授权文件。
银行是否放款,需要按照具体账户和机构的遗产处理政策确认。
二、25,000 加元到底免哪些费用?
这个数字容易被误用。
BC 省有两项需要区分的法院收费规定。
1. 《Probate Fee Act》遗产认证费
遗产价值不超过 25,000 加元,认证费为零。
超过 25,000 加元后,按分段方式计算:
| 遗产价值区间 | 收费标准 |
|---|---|
| 不超过 25,000 加元 | 0 |
| 超过 25,000 至 50,000 加元部分 | 每 1,000 加元或不足部分收 6 加元 |
| 超过 50,000 加元部分 | 每 1,000 加元或不足部分收 14 加元 |
法律依据是《Probate Fee Act》第 2 条。
源2
2. 《Supreme Court Civil Rules》启动诉讼费
Appendix C Schedule 1 Item 1 对申请 Grant of Probate 或 Grant of Administration 规定:
- 遗产价值不超过 25,000 加元:免收启动诉讼费。
- 遗产价值超过 25,000 加元:200 加元。
这项免收费规定与《Probate Fee Act》的门槛相同,但属于另一项独立收费。
源3
除这两项外,申请过程中还可能有其他法院收费,需按 Appendix C 收费表逐项核对,未必分文不花。
源3
3. 实际费用举例
以下按现行法律公式计算,不包括其他可能适用的费用。
| 遗产总值 | 认证费 | 启动诉讼费 | 两项合计 |
|---|---|---|---|
| 25,000 | 0 | 0 | 0 |
| 30,000 | 30 | 200 | 230 |
| 50,000 | 150 | 200 | 350 |
| 60,000 | 290 | 200 | 490 |
| 100,000 | 850 | 200 | 1,050 |
| 200,000 | 2,250 | 200 | 2,450 |
这意味着,即使银行坚持要求认证,如果遗产总值不超过 25,000 加元,两项主要政府法院费用均可免除。
对家属来说,值得先问银行能否直接放款,再决定是否需要申请法院文件。
三、25,000 加元的遗产价值怎么算?
判断是否达到免收费门槛,不能只看 BC 银行账户里有多少钱。
《Probate Fee Act》第 1 条对遗产价值有明确规定:计算的是死亡时归入遗产代理人(Personal Representative)名下的财产总值。
具体包括:
- 逝者在 BC 的不动产。
- 逝者在 BC 的有形个人财产。
- 如果逝者在死亡前立即通常居住于 BC,其位于任何地方的无形个人财产也计入。
银行存款通常属于无形个人财产。因此,符合上述居住条件的逝者,其海外银行存款也需要纳入估值。
源2
举例:
逝者在死亡前立即通常居住于 BC,留下:
- BC 银行存款:18,000 加元。
- 中国银行存款:12,000 加元。
如果两笔存款均属于死亡时归入遗产代理人名下的财产,计算遗产价值时应考虑合计 30,000 加元,而不是只计算 BC 的 18,000 加元。
所以,不能只凭某一个 BC 银行账户低于 25,000 加元,就认定整个遗产符合免收费条件。
四、哪些银行账户可能不需要经过遗产认证?
1. 有有效指定受益人的注册计划
BC《Wills, Estates and Succession Act》(WESA)第 95 条规定,参与人去世后,依照福利计划向指定受益人或指定受托人支付的福利,不属于参与人的遗产。
源4
WESA 对相关福利计划的定义包括:
- RRSP:注册退休储蓄计划。
- RRIF:注册退休收入基金。
- TFSA:免税储蓄账户。
- FHSA:首次购房储蓄账户。
- 符合定义的其他退休及福利计划。
但需要注意,适用第 95 条的前提是存在有效的受益人指定。
如果没有有效指定,或者指定受益人先于账户持有人去世,就需要进一步核对 WESA 第 91 条及具体计划文件,确定款项最终如何处理。
源4
2. 普通个人银行账户
普通个人储蓄账户、支票账户中的余额,通常属于逝者遗产。
如果银行愿意接受未经认证的遗嘱及执行人资料,可以免去法院认证步骤。
如果银行坚持要求 Grant of Probate,家属就需要评估申请法院授权的必要性。
没有遗嘱,或者遗嘱没有指定执行人时,通常需要申请 Grant of Administration,由法院授权遗产管理人处理资产。
源1
3. 联名银行账户
联名账户需要单独核对账户协议、生存者权利和资金实际归属。
仅凭银行允许存活的联名人操作账户,不能直接确定余额最终归谁。
尤其涉及父母与成年子女、其他继承人对余额提出异议的情况,应当单独处理财产归属问题。这类争议不适合仅凭银行的放款决定判断。
五、银行要求认证时,家属可以先做什么?
建议按以下顺序处理:
第一步:向银行提交遗产处理申请。
通知银行账户持有人已经去世,要求开立 Estate File(遗产处理档案)。
准备死亡证明、遗嘱、执行人身份证明及银行要求的其他文件。
第二步:明确询问能否免认证。
直接向银行遗产处理部门询问:
- 这笔存款是否有小额遗产处理程序?
- 最高可以免认证转出的金额是多少?
- 是否接受未经认证的遗嘱?
- 是否需要执行人签署 indemnity(赔偿承诺,即在特定情况下承担银行因放款而产生的损失责任)?
- 是否可以从逝者账户支付申请认证所需的法院费用?
要求银行提供书面答复。
第三步:银行拒绝免认证时,计算申请成本。
先核实遗产总值,再分别计算《Probate Fee Act》和《Supreme Court Civil Rules》规定的费用。
不要因为银行要求认证,就误以为申请一定需要支付高额政府费用。
第四步:根据是否有遗嘱选择法院申请类别。
- 有有效遗嘱,并有指定执行人:通常申请 Grant of Probate。
- 没有遗嘱,或者没有能够履职的执行人:通常申请 Grant of Administration。
BC 省政府允许向任何 BC 最高法院登记处申请相应授权文件,也说明申请人可以自行申请,不强制聘请律师。
源1
六、现行规则与需向银行确认的事项
截至 2026 年 10 月 30 日:
- 已生效:《Probate Fee Act》的 25,000 加元免认证费规定,以及《Supreme Court Civil Rules》Appendix C Schedule 1 Item 1 的 25,000 加元免启动诉讼费规定。
源2
源3 - **已生效:**WESA 第 95 条关于有效指定受益人取得的福利不属于遗产的规定。
源4 - **现行官方指引:**BC 省政府允许金融机构根据自身政策接受未经认证的遗嘱,并指出多数机构有免认证转账金额上限。
源1 - **需向银行确认:**具体银行的免认证金额、文件清单、赔偿承诺要求及其他内部审批条件。
省政府指引没有给出适用于所有银行的统一免认证金额,以各银行自己的政策为准。
源1
七、家人去世后处理银行存款的核对清单
可以按照下面的顺序逐项确认:
- 确认逝者死亡前的通常居住地。
- 列出所有银行账户,包括加拿大境外账户。
- 确认账户属于个人账户、联名账户还是注册计划。
- 检查 RRSP、RRIF、TFSA、FHSA 是否有有效受益人指定。
- 找到遗嘱原件,确认执行人身份。
- 向每一家银行询问免认证转账金额及文件要求。
- 要求银行书面确认是否可以不提供 Grant of Probate。
- 按《Probate Fee Act》计算遗产认证费。
- 按《Supreme Court Civil Rules》核对启动诉讼费及其他适用收费。
- 银行坚持要求认证时,再决定申请 Grant of Probate 或 Grant of Administration。
要点: BC 遗产价值不超过 25,000 加元时,遗产认证费和法院启动诉讼费均为零;银行是否要求认证,由银行按自己的遗产处理政策决定。建议先问银行能否直接放款,银行坚持要求认证时再申请法院文件。
参考资料
[
源1] BC 省政府|After a Death: Deal with wills and estates(遗嘱认证及金融机构接受未经认证遗嘱的官方指引)
[
源2] BC Laws|Probate Fee Act [SBC 1999] Chapter 4(第 1、2 条:遗产估值及认证费)
[
源3] BC Laws|Supreme Court Civil Rules,Appendix C Schedule 1 Item 1(遗产认证及管理授权的启动诉讼费)
[
源4] BC Laws|Wills, Estates and Succession Act [SBC 2009] Chapter 13(第 1、91、95 条及第 6 部分相关规定)