澳洲签证条件 8532 条款 - Visa Conditions Students

8532 适用签证: All 所有学生签证(576除外)

澳洲8532签证条件具体内容:

如果未满十八周岁,则必须为你在澳大利亚期间的食宿、生计和公共福利做出充分的安排。

If you have not turned 18 you must maintain adequate arrangements for your accommodation, support and general welfare for the duration of your stay in Australia.

为了为你的福利做出充分的安排,你在澳大利亚必须和以下的人住在一起:

父母或法定监护人或由父母或监护人指定的道德品质良好的21岁以上的亲戚或学校已为你提供了食宿和公共福利。

To maintain adequate arrangements for welfare you must stay in Australia with:

your parent or legal custodian
or
a relative who has been nominated by your parents or custodians who is aged over 21 and is of good character
or
accommodation, support and general welfare arrangements that have been approved by your education provider.

未经学校的书面批准禁止更改这些安排。如果学校已批准了你的福利安排,则只有福利安排开始执行时才可以去澳大利亚,否则禁止进入澳大利亚。

Note: You must not change those arrangements without the written approval of your education provider.
If your welfare arrangements are approved by your education provider you must not travel to Australia until your welfare arrangements are due to commence.