北温哥华市（City of North Vancouver，下称北温市）2026 年，一栋单家庭住宅的污水定额费从 778 加元涨到 950 加元，多 172 加元，涨约 22%，是账单里涨得最快的一项。
源3、4
水费 663 加元不变。水加污水合计 1,613 加元，比 2025 年的 1,441 加元多 11.9%。源3、4
同一年，市府自己的地税税率增幅是 2.92%，平均住宅的市府地税从 2,517 加元到 2,590 加元，多 73 加元。源1、5
污水费涨得快，主要是因为北温市要向大温地区局（Metro Vancouver）缴的污水区费，从 2025 年的 1,670 万加元涨到 2026 年的 2,040 万加元，一年多 367 万加元。地区局费率里涨幅最大的部分，市府文件写明来自北岸污水处理厂。源3、4
10 月 17 日（周六）北温市要选 1 名市长、6 名市议员和 3 名学区校董。源8 市长候选人有 4 位，现任市长 Linda Buchanan 在其中；议员候选人 18 位，现任六位议员全部在名单上。
先说一个容易被忽略的前提：北温市选民须是加拿大公民、年满 18 岁；居民选民还须在登记时住在北温市，并在 B.C. 连续居住至少 6 个月。永久居民（枫叶卡）、公司和外国人不能投票。源8
如果你住在 B.C. 其他地方、但拥有北温市房产，可申请「非居民业主选民」资格：须在登记前至少 30 天已登记为该市房产所有人，并在 B.C. 连续居住至少 6 个月。同一人只能就一处房产登记；共有产权须按规定取得多数登记业主的书面同意（如适用），房产也不能以公司或信托名义持有。源8
选票上有什么
北温市选举办公室的候选人页面，列出市长候选人 4 人、市议员候选人 18 人、校董候选人 6 人。源8 页面注明，名单已按 9 月 18 日下午 4 点前确认的退选情况更新；候选人资料由本人提交，市府没有核实，投票前以选举办公室最新名单为准。
| 职位 | 候选人 |
|---|---|
| 市长（选 1） | Linda Buchanan、Oliver King、Dave Kurvers、Mike McGraw |
| 市议员（选 6） | Sean Alexander、Holly Back、Don Bell、Tammy Bentz、Anna Boltenko、David Brun、Jeremy Cato、Angela Girard、Guy Heywood、Ken Izatt、Jullian Kolstee、Max Lai、Jessica McIlroy、Krishna Raisinghani、Andrew Robertson、Shervin Shahriari、Lailani Tumaneng、Tony Valente |
| 校董（选 3，北温学区 44） | Manoochehr Azizi、Peggy Hung、Senora Navales、Trish Neufeld、Ethel Purugganan、Antje Wilson |
名单页没有标注团队或联盟。Sean Alexander 在陈述里写自己是独立代表，不跟随「slate」（候选人联盟）；Anna Boltenko 写明是独立候选人。源8
提前投票在市政厅（141 West 14th St）：10 月 7 日（周三）早 8 点到晚 8 点，10 日（周六）10 点到 4 点。
另外三场提前投票是 10 月 13 日（周二）10 点到 7 点、14 日（周三）早 8 点到晚 8 点，以及 15 日（周四）10 点到 6 点。投票日 10 月 17 日早 8 点到晚 8 点，共 9 个投票点，包括 Harry Jerome 社区康乐中心、John Braithwaite 社区中心和 Pipe Shop。邮寄选票的申请 10 月 1 日晚 11:59 已截止。源8
没登记的居民选民可以在投票点当场登记，要带两件身份证明，其中一件要有签名。源8
地税：这几年一路都在涨，只有 2026 年慢下来
下面是市府每年预算书里写的整体地税税率增幅：源6
| 年份 | 市府整体地税税率增幅 | 单家庭住宅水＋污水定额费 |
|---|---|---|
| 2022 | 3.75% | — |
| 2023 | 5.24% | — |
| 2024 | 6.9% | 1,268 加元 |
| 2025 | 5.95% | 1,441 加元 |
| 2026 | 2.92% | 1,613 加元 |
%%{init: {"themeVariables": {"xyChart": {"plotColorPalette": "#1565c0"}}}}%%
xychart-beta
title "北温市单家庭住宅：水＋污水定额费（加元/年）"
x-axis ["2024", "2025", "2026"]
y-axis 0 --> 2000
bar [1268, 1441, 1613]
图例：蓝色柱＝市府公布的单家庭住宅水费加污水费定额（不含雨水排水费、垃圾和绿桶费）
2022 年到 2025 年四次增幅复合起来约 23.7%；加上 2026 年的 2.92%，五年约 27.3%。同期 B.C. 年均 CPI 从 2021 年的 136.1 涨到 2025 年的 158.5，约涨 16.5%。源6、10 两个数的年份范围只能对到 2022—2025 这四年，税率增幅是市府的整体税率增幅，不是每户账单的实际增幅，所以只能当大致比较。
对一户平均住宅，市府 2026 年的说法是：平均住宅评估值 1,387,684 加元，比上年的 1,451,726 加元低约 4.4%。源5
市府地税 2,590 加元，雨水和环保费 190 加元，合计 2,780 加元，比 2025 年多 83 加元；加上学校税、TransLink 等，总地税 4,790 加元，比 2025 年多 172 加元。源5 也就是说，市府那一块多付约 3.1%（83÷2,697），全部税项合计多付约 3.7%（172÷4,618）。
2.92% 由几块拼成：基础营运 0.68%（含 RCMP 合同涨价）、新增项目 0.24%、基建资本转移 1.00%、北岸邻里之家（North Shore Neighbourhood House）重建的借款附加 1.00%。源1 后来 2026 年 3 月的修订预算把评估新增（新建、改建）带来的额外 90.5 万加元地税收入放进一个储备金，用来在以后新增评估少的年份缓冲加税，没有用来降税。源2
财务计划里的数字显示，这笔钱接下来还会更大：地税收入从 2026 年的 9,137 万加元，到 2030 年的 1 亿 130 万加元，四年增约 12%；收费和服务收入从 6,896 万加元到 9,029 万加元，增约 31%。源2
污水厂：北温市没有决定权，但每户在付钱
北温市单户的污水定额费分两块：市府自己的运营费用，和交给大温地区局的那一块。2024 年单家庭住宅污水费 637 加元，其中交地区局的 353 加元；2026 年污水费 950 加元，其中交地区局的 682 加元，比 2024 年的 353 加元高约 93%。源4
市府的公用事业文件写得很直白：地区局费率里涨得最多的是污水区的费用，原因是北岸污水处理厂。这个厂原来的估算是 7 亿加元，2021 年 2 月提高到 10.6 亿加元，2024 年 6 月地区局批准再增 28 亿加元，总预算到 38.6 亿加元；市府说今后几年还有增幅。源4
2025 年，北温市的合并财务报告显示，污水与排水公用事业向地区局缴的费用比 2024 年多 670 万加元。源7
报告把主要原因写成北岸污水处理厂项目的成本超支。到 2026 年，污水区费又是 1,672 万加元到 2,039 万加元，多 366.5 万加元（21.9%）。源3、7 市府同时动用储备金压低增幅：污水与排水预算里，2025 年为平滑费率从储备取出约 621 万加元，2026 年取出约 237 万加元。源3
对比一下邻区：市府预算书的对照表里，2025 年西温哥华、北温区的单家庭住宅公用事业总额（含雨水、垃圾等）分别是 2,400 加元和 2,393 加元，北温市是 2,037 加元；北温市 2026 年到 2,237 加元，涨 9.8%。源3
警务和住房
北温市的警务由 RCMP 提供。2026 年预算里「公共安全—警务」支出为 2,159 万加元，比 2025 年多 85 万加元，增幅约 4.1%。警务收入从 116 万加元增至 202 万加元，其中 85.2 万加元（55,922 加元加 795,814 加元）来自拨给警务的路边停车盈余。源1
预算书的说明是：RCMP 合同涨价，包括新签的全国警察联合会协议和联合凶杀调查队等专项队伍的合同。源1 支出减收入，警务净额两年几乎持平（约 1,958 万加元对 1,957 万加元），是路边停车盈余补上的，不是警务成本降了。
住房方面，市府 2026—2030 年资本计划里，「廉价住房储备金」年初余额为零，2027 年起才开始积累，到 2030 年预计 520 万加元，主要来自开发商缴费（其中 20% 进这个储备金）。2026 年另有 215,520 加元的「廉价住房拨备」。源9 另外，2026 年为邻里之家重建加了 1% 的税率（约 77.5 万加元），重建项目里含廉价租赁房。源1、8
市长候选人的方子
下表只写他们自己在市府页面或竞选网站里说的，没说的写「—」。源8、11
| 议题 | Linda Buchanan（现任） | Oliver King | Dave Kurvers | Mike McGraw |
|---|---|---|---|---|
| 地税和开支 | 让儿童托育和基本服务更负担得起（页面未写金额） | — | 「负责任的预算」和重大项目公开问责（未写数字） | 「公平、负责任的开支」，没写增幅目标 |
| 污水厂 | — | — | — | 写「北岸负担污水厂成本的 37%，人口只占地区的 8%，这不公平」；没写具体办法 |
| 住房 | 继续建设适合家庭、青年、长者的住房 | — | 空间足够、布局合用、租期稳定的住房 | 「增长按居民被承诺的条件来」 |
| 交通 | 与其他层级政府合作改善交通 | — | 与北温区合作处理北岸交通和共享服务 | — |
| 办事效率 | — | — | 简单的小项目许可 5 个工作日、单家庭住宅许可 10 个工作日、营业执照 1 周，公布达标率 | 做决定前先听公众意见；定期「与市长见面」活动；不收开发商捐款 |
Oliver King 在市府页面上只有提名文件，没有提交陈述，所以他一栏是「—」，不代表他没有主张，只是官方页面上没有。Buchanan 的竞选网站上线时只有模板内容，本表只用她在市府页面提交的陈述。
议员候选人里，有几位在陈述里直接谈到账本上的事：
Don Bell 支持就污水厂成本做「真正独立的公开调查」，并写到要减少加税。Shervin Shahriari 也支持独立调查，另写了他主张路边免费停车 30 分钟、Harry Jerome 免费停车 3 小时。
Ken Izatt 写到要为区域污水超支的纳税责任据理力争，主张晚上 6 点结束收费停车，订立「租户迁出条例」，并给修缮旧楼 10 年的「复兴免税」（revitalization tax exemption）。
Angela Girard 写到要探索用路边停车净收入做「参与式预算」。Jeremy Cato 说自己花了几年读市府预算，主张把「谁来付钱」说清楚。源8
把承诺放回账本里算一算
只做算术，基数写在前面。
第一，污水厂。McGraw 说北岸负担 37%、人口只占 8%，37÷8 约 4.6，意思是负担比例约是人口比例的 4.6 倍。这两个比例来自他自己的网站，北温市的预算文件里没有这两个数。源11
市府自己的账是：2026 年污水区费 2,039 万加元，比 2025 年多 366.5 万加元；市府说明 1% 地税约 77.5 万加元，366.5 万相当于 4.7 个百分点的地税，但这笔钱来自水费和污水费，一户多付 172 加元。源1、3 污水厂的建设和分摊由地区局决定，所以「公平分摊」「独立调查」这类承诺，都落在市府没有直接决定权的地方。
第二，加税上限。没有一位市长候选人写出具体的增幅目标。基数是 2026 年的 2.92%：其中基建 1.00%、邻里之家 1.00%，两块合计 2.00%，占 2.92% 的约 68%。源1
剩下基础营运 0.68% 加新增项目 0.24%，合计 0.92%，约合 71 万加元（0.92×77.5 万）。源1 也就是说，即使把营运增幅压到零，2026 年仍然有 2.00% 是已经定下的。2027 年以后的增幅，市府没有在公开的财务计划里单列。
第三，停车。Izatt 主张晚 6 点后不收停车费，Shahriari 主张路边前 30 分钟免费。2026 年预算书说「路边通行与停车规划」带来约 197 万加元净收入，用于公共安全和基础设施。源1 197 万÷77.5 万，约相当于 2.5 个百分点的地税，但这是全部停车收入，晚 6 点后和前 30 分钟占多少，市府文件里没有拆分，这两项承诺各要少收多少，目前算不出来。
第四，住房。Kurvers 和 Buchanan 都谈住房，但没写要建多少套、钱从哪里出。市府这边：廉价住房储备金 2027 年才开始有钱（1.2M），到 2030 年约 520 万加元，来自开发商缴费。这个量级只能说明市府自己能出的钱有限，要建多少套，还要靠省府、联邦和非营利伙伴。源9
第五，办事效率。Kurvers 提出的 5 个工作日、10 个工作日和 1 周，是服务标准，不是增支；他同时写明这些标准只覆盖市府自己的那一段，不替代省府或其他法定要求。源11 市府预算里没有单列许可审批的成本，所以没法算这个承诺要花多少。
哪些事不归市府管
污水厂的预算和分摊归大温地区局。学校税和学区预算归省府和北温学区；TransLink 管公交线路。北温市的警务由 RCMP 提供，预算在市府这边。源1、5 市长在 7 人议会里只有一票。
投票前，可以问候选人的三个问题
第一，你承诺的加税目标是几个百分点？2026 年的 2.92% 里已有 2.00% 是基建和邻里之家重建；你要砍哪一块，砍多少？
第二，污水费一年涨 22%，市府这一侧你准备做什么？是继续动用储备金，还是调整收费方式，还是在地区局董事会上争取什么，争取成不成，你怎么向居民交代？
第三，住房和交通的承诺里，哪些是市府自己 4 年内可以做到、可以检验的，哪些要靠省府、TransLink 或地区局？后者你拿什么去争取？
拓展阅读
北温区水污水垃圾费 2,571 加元…：同版块的站内帖，同样围绕 10 月 17 日选，往深里读接这一篇。
高贵林平均家庭市府账单 4,558 加元…：同版块的站内帖，本文这条线往深里读接这一篇。
素里人的五年账单与 10 月 17 日…：同版块的站内帖，同样围绕 污水费，往深里读接这一篇。
温哥华10月17日选票上有三道借款题，合计7.9亿修桥修社区中心：还是 选票上有，同版块的另一篇站内帖。
参考资料
- City of North Vancouver，2026 Operating Budget（2026 年 1 月；2.92% 构成、1% 约 77.5 万加元、警务支出、路边停车净收入 197 万加元、邻里之家附加）：https://www.cnv.org/-/media/City-of-North-Vancouver/Documents/City-Finances/2026/2026_Operating_Budget.pdf
- City of North Vancouver，2026–2030 Revised Financial Plan 报告与修订预算（2026-03-25；0.92% 营运＋2% 资本、地税收入 9,046 万→9,137 万加元、90.5 万加元入储备、2026—2030 财务计划）：https://www.cnv.org/-/media/City-of-North-Vancouver/Documents/City-Finances/2026/2026-2030-Revised-Financial-Plan-Bylaw.pdf
- City of North Vancouver，2026 Utilities Operating Budget（2026 年 1 月；水污水定额费、总额 2,236.69 加元、污水区费 1,672 万→2,039 万加元、储备取款）：https://www.cnv.org/-/media/City-of-North-Vancouver/Documents/City-Finances/2026/2026_Utilities_Operating_Budget.pdf
- City of North Vancouver，2026 与 2024 Utilities Info（水污水费率、地区局部分、污水厂预算 7 亿／10.6 亿／38.6 亿加元）：https://www.cnv.org/-/media/City-of-North-Vancouver/Documents/Utility-Rates/2026-Utility-Bill-Information.pdf ；https://www.cnv.org/-/media/City-of-North-Vancouver/Documents/Utility-Rates/2024-Utility-Bill-Information.pdf
- City of North Vancouver，2026 Property Tax Info Sheet（平均住宅 2,590 加元、总地税 4,790 加元、评估值下降 4.4%）：https://www.cnv.org/-/media/City-of-North-Vancouver/Documents/City-Finances/2026/2026-Property-Tax-Info-Sheet_web-final.pdf
- City of North Vancouver，2025／2024／2023／2022 Operating Budget（5.95%、6.9%、5.24%、3.75%）：https://www.cnv.org/-/media/City-of-North-Vancouver/Documents/City-Finances/2025/2025-Operating-Budget.PDF ；https://www.cnv.org/-/media/City-of-North-Vancouver/Documents/City-Finances/2024/2024-Operating-Budget.pdf ；https://www.cnv.org/-/media/City-of-North-Vancouver/Documents/City-Finances/2023/2023-to-2027-Operating-Budget.pdf ；https://www.cnv.org/-/media/City-of-North-Vancouver/Documents/City-Finances/2022/2022-Operating-Budget.pdf
- City of North Vancouver，2025 Annual Municipal Report（地区局费用 2025 年比 2024 年多 670 万加元）：https://www.cnv.org/-/media/City-of-North-Vancouver/Documents/City-Finances/2026/2025_Annual_Municipal_Report.pdf
- City of North Vancouver，2026 General Local Election 页面与 Candidate Profiles（候选人名单与陈述、选民资格、提前投票与投票点）：2026 General Local Election | City of North Vancouver ；Candidate Profiles
- City of North Vancouver，2026–2030 Capital Plan（廉价住房储备金、廉价住房拨备 215,520 加元）：https://www.cnv.org/-/media/City-of-North-Vancouver/Documents/City-Finances/2026/2026_-_2030_Capital_Plan.pdf
- Statistics Canada 表 18-10-0005-01（Consumer Price Index, annual average, not seasonally adjusted）：Consumer Price Index, annual average, not seasonally adjusted
- 市长候选人竞选网站（他们自己的说法）：Mike McGraw https://mcgraw4mayor.ca/ ；Dave Kurvers https://vote.kurvers.net/ ，Platform | Dave Kurvers for Mayor