加拿大未成年子女随一方父母移民 2026：IMM 5604、公证和旅行同意书怎么用
2026 年准备这类出境与身份文件，首要区别在于孩子赴加的具体事由。未成年人随一方父母申请加拿大永久居民，核心依据是 IRCC 的 IMM 5604 未随行父母声明。如果仅为旅游、探亲或其他临时访问，则遵循未成年人入境与旅行同意书指引。两套材料适用场景与法律要求不同，不能再套用十余年前的一张通用公证模板。
永久移民与临时旅行两类文件速查
| 申请类别 | 核心文件 | 签署与见证要求 | 补充材料与例外情形 |
|---|---|---|---|
| 永久居民申请（随一方父母移民） | IMM 5604（Declaration from Non-accompanying Parent/Guardian） | 不随行父母或监护人在公证人面前手写签署 | 须附不随行方带照片身份证件；单独监护法院令或死亡证明可作为替代依据；无法取得签字须提交书面解释信 |
| 临时入境旅行（旅游、探亲、访友） | 旅行授权信（Consent Letter） | 不随行父母签字（官方强烈建议公证人见证） | 须附孩子出生证明复印件、不随行方带签字身份证件复印件；离异或分居者随附监护法律文书 |
永久移民先看 IMM 5604
加拿大移民、难民及公民部（IRCC）目前使用 IMM 5604 表格。该表格英文全称为“Declaration from Non-accompanying Parent/Guardian for Minors Immigrating to Canada”。其中文名称为未随行父母或监护人声明。IRCC 现行页面显示，该表最新版本为 2023 年 2 月。官方明确要求将表格打印后，由当事人亲笔手写签名。
2026 年大西洋移民项目（AIP）永久居民申请指南明确了操作规程。未成年子女未与父母或监护人双方共同移民时，须由不随行的父母或监护人在公证人面前手写签署 IMM 5604，再上传至申请系统。
这份官方标准表格替代了 2015 年旧帖中流传的自制声明。申请人应直接从 IRCC 官方页面下载现行 IMM 5604。备料时须严格对照各自项目的材料清单，避免继续套用 2015 年前后的第三方文本。
有单独监护权或另一方已故时的替代路径
父母离异、分居或已有法院生效判决时，应首先梳理法定监护文件。依据 IRCC 2026 年大西洋移民项目说明，若申请人能提供法院判决，证明在加拿大的一方对孩子享有单独监护权（Sole Custody），或提供另一方父母的死亡证明，该项目允许依据上述证明文件处理监护归属，免于上传 IMM 5604。
各个永久居民项目对材料组合有具体约定。IRCC 配偶、伴侣及受抚养子女担保指南规定，未满 18 岁的受抚养子女若未随父母双方前往加拿大，或有另一位不随行移民的父母，须提交该父母签署的 IMM 5604。同时，申请人还须随附该不随行父母带照片的身份证件复印件。
如果另一方拒绝签字或客观上无法取得联系，申请人需要按要求提交书面解释信（Letter of Explanation）。信中须说明事由并附上充分尝试联系的证据，由移民官员按个案进行审查。若现有法院判决对迁居、出境或探视有限制性条款，这超出常规表格公证的范围。当事人应先核对生效裁判文书，由持牌移民顾问或专业律师协助梳理合法出境手续。
临时带孩子赴加旅行使用授权文件
未成年人随父母一方临时入境加拿大时，适用专门的访问规则。依 IRCC 2026 年 9 月更新的指引，同行一方应准备孩子出生证明复印件。同时须准备不随行父母签署的授权信，以及该父母已签名的护照或身份证复印件。授权信建议使用英语或法语书写，并注明不随行父母的详细地址与联系电话。
若父母离异或分居且享有共同监护权，同行一方还应携带监护法律判决文书。享有单独监护权的一方应随附法院令。另一方若已故，则应携带死亡证明。加拿大政府旅行指引进一步指出，普通旅行同意书在加拿大法律上不属于强制必备文件。但在实务中，边境服务官员、航空公司或转机国移民机关可能要求查验。官方强烈建议办理公证见证，以减少真实性争议。
公证见证与翻译要求
办理永久移民 IMM 5604 时，IRCC 要求不随行父母或监护人在公证人面前签字见证。申请人在加拿大境外办理时，由于各国具备公证见证法定资格的机构不同，应先向当地有权机构核实公证流程，并严格对齐 IRCC 项目清单。
若原始证明文书为非英法双语，必须按项目要求附带经认证的翻译件与翻译声明。申请人应避免先按陈旧中文声明做公证，导致递交时被要求重新补交 IMM 5604、官方身份凭证或法院判决。
临时旅行则以准备完整的授权信息为核心。材料内容涵盖同行安排、父母联系方式与签字证件。是否办理公证见证，可结合航空公司规则与出入境口岸实务决定。
2015 年原帖保留的历史记录
2015 年首楼设立时的核心问题是：孩子父母一方不随同前往加拿大时，由不随行方在公证员面前签署同意声明。这一法律逻辑在未成年子女随单方永久移民的场景中至今依然成立。但在现行操作中，官方已统一采用标准表格 IMM 5604。
早期论坛旧帖曾将父母一方带孩子赴加笼统表述为办理不随同公证。2026 年须将永久移民与临时旅行做明确分流。永久居民申请对照 IMM 5604、法定监护权判决与各项目清单。临时出行则准备旅行授权信、出生证明与证件复印件。
2015 年原帖附带的微博微盘样本链接属于早期的民间资料。现行申请应直接获取 IRCC 官方最新版本表格。旧样本仅作为历史记录留档，不再作为可用下载入口。
飞出国论坛上关于父母不随行公证办理指南与IMM 5604 填写及公证指南的讨论主题，记录了从早期常规公证向 IMM 5604 衔接的过程。2026 年继续参考时，表格编号可以作为检索锚点。具体版本、签字见证方式与清单要求，以官方现行规定为准。
拓展阅读
父母不随同公证模板（加拿大联邦）（2015 年版，更新中）：同版块的签证帖，同样围绕 不随同公证，往深里读接这一篇。
2026中国居民身份证扫描与翻译：先看清单再上传（2018 年版，更新中）：还是 再上传，同版块的另一篇资料帖。
技术移民子女需要提供的资料（2015 年版，更新中）：同版块的签证帖，同样围绕 资料，往深里读接这一篇。
在遗嘱里给未成年子女指定监护人，需要注意哪4个法律要点？：加拿大退休养老与遗产的法律与文化帖，另一条线上和 未成年子女 挨着的一篇。
旅行注意，加拿大移民部将强制实施电子旅行授权…（2015 年版，更新中）：换个版块看 旅行授权：申请工具箱的版块介绍帖。
参考资料
- 加拿大移民、难民及公民部：Declaration from Non-accompanying Parent/Guardian for Minors Immigrating to Canada (IMM 5604)
https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/imm5604.html - 加拿大移民、难民及公民部：Atlantic Immigration Program — Apply for permanent residence
https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/immigrate-canada/atlantic-immigration/how-to-immigrate/permanent-residence.html - 加拿大移民、难民及公民部：Sponsor your spouse, partner or dependent child — Complete Guide
https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/application-forms-guides/guide-5289-sponsor-your-spouse-common-law-partner-conjugal-partner-dependent-child-complete-guide.html - 加拿大移民、难民及公民部：I am travelling with my minor child without my spouse. What documents must I present?
I am travelling with my minor child without my spouse. What documents must I present? - 加拿大移民、难民及公民部：Minor children travelling to Canada
https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/visit-canada/minor-children-travelling-canada.html - 加拿大政府旅行信息：Recommended consent letter for children travelling abroad
Recommended consent letter for children travelling abroad - Travel.gc.ca