如果你持有葡萄牙黄金签证（ARI），打算每年只去葡萄牙短暂停留，最需要先弄清楚的是：续签究竟要住多少天？截至 2026 年 11 月 4 日，葡萄牙移民与庇护署 AIMA 公布的口径是：第一年累计住满 7 天，此后每个两年期间累计住满 14 天。 这与网上常见的「首个两年 14 天、后续三年 21 天」说法不同。安排续签行程时，应优先按 AIMA 当前公布的规则核对。
源1 [2]
现行规则按第一年和后续两年分段计算
AIMA 的 ARI 官方 FAQ 明确列出两个计算区间：
| 计算阶段 | 最低停留天数 | 计算方式 |
|---|---|---|
| 第一个年度 | 7 天 | 连续或分段累计 |
| 此后每个两年期间 | 14 天 | 连续或分段累计 |
这一规定也见于葡萄牙《外国人入境、停留、离境及驱逐法律实施条例》第 65-C 条：第一年 7 天，后续每两个年度 14 天，可以连续停留，也可以分多次累计。源2 [3]
因此，按连续五年的典型计算结构：
| 时段 | 最低停留 |
|---|---|
| 第 1 年 | 7 天 |
| 第 2—3 年 | 14 天 |
| 第 4—5 年 | 14 天 |
| 合计 | 35 天 |
35 天这个总数仍然可能出现，但它的计算依据是「7+14+14」，而不是旧说法的「首张卡 14 天+续签卡 21 天」。尤其要注意，第一张卡有效期覆盖两年，并不意味着第一年可以完全不住、等到第二年再一次性补足 7 天。官方将第一个年度单独列为一个计算阶段。源1 [2] [3]
居留卡续签周期与最低停留周期要分开看
葡萄牙《第 23/2007 号法律》第 90-A 条规定，投资活动居留许可按两年期限续签。源4
这也说明，网上仍然流传的「首次两年、以后每次三年」不能直接作为现行 ARI 续签安排的依据。
更容易引起误解的是，居留卡有效期与最低停留天数的计算区间并非简单地一一对应。AIMA 已经把第一个年度的 7 天和此后的每两个年度 14 天分别列出。实际安排旅行时，应该同时记录居留许可签发日期、卡片有效期和每段停留记录，不能只拿卡片到期日倒推一个五年总数。
停留天数可以分开累计，家庭成员也要单独核算
官方实施条例使用的葡萄牙语是「seguidos ou interpolados」，意思是连续停留或分段停留。因此，14 天不要求一次住满，可以通过多次入境累计。源2 [3]
主申请人和随行家属都需要留意这个要求。AIMA FAQ 指出，持有 ARI 相关居留许可的家庭成员也要满足适用于自己居留许可及续签的要求。每个人都应按照自己的居留卡日期和实际停留记录计算，不能默认主申请人住够了，全家就自动达标。源1
建议保留以下记录：
- 每次进出葡萄牙的日期；
- 护照上的出入境记录及相关旅行凭证；
- 机票、登机牌和住宿记录；
- 每位家庭成员各自的累计停留天数。
AIMA 表示，如果出现合理疑问，可以要求申请人提供在葡萄牙实际停留的证明。因此，旅行记录最好长期保存，不要等到续签时才重新拼凑。源1
续签还要满足投资和其他条件
住够天数只是 ARI 续签条件之一。AIMA 官方 FAQ 列出的续签审查事项还包括：
- 有效护照或旅行证件；
- 葡萄牙税务和社会保障缴费状态正常；
- 适用情况下提供无犯罪记录证明；
- 医疗保障证明；
- 证明符合要求的投资仍然维持；
- 经济来源和住宿证明；
- 缴纳相应申请费用。
因此，即使停留天数已经达标，投资条件、文件或其他续签要求出现问题，仍可能影响续签。源1
AIMA 目前通过在线的续签门户受理一部分 ARI 续签，并按到期日期分批开放。2026 年 7 月 AIMA 的官方通告写明，门户受理的 ARI 范围是居留卡在 2020 年 2 月 22 日至 2026 年 10 月 31 日之间届满的申请；这个终点此前已多次顺延，之后也可能调整。卡片即将到期的持有人，应按自己的到期日期和 AIMA 的最新通知确认办理渠道。源1
税务居民身份仍需另外判断
黄金签证的最低停留要求属于移民居留许可规则。葡萄牙税务居民身份则需要按照税法规定，结合在葡萄牙的实际居住时间、住所情况等因素判断。
因此，完成第一年 7 天、后续每两年 14 天的移民居住要求，不能单独作为税务居民身份的判断依据。对于同时在加拿大、澳大利亚、美国或新西兰有住所、收入和家庭联系的人，还要结合有关国家的税务居民规则及适用税收协定分析。
安排续签时先核对三个日期
葡萄牙黄金签证的最低停留天数，应该按 AIMA 现行的「第一年 7 天、此后每两年 14 天」计算。过去流传的「2 年 14 天、3 年 21 天」以及「每年 7 天」的简单说法，都不足以准确表达现行规则。
已经持卡的人，可以先把首次居留许可签发日、每次续签日和每次入境离境日期整理成一张记录表，再逐个计算对应期间。准备递交续签前，建议让葡萄牙移民律师按照每位家庭成员的居留卡日期，对照 AIMA FAQ 和实施条例第 65-C 条核实累计天数及其他材料要求。
拓展阅读
葡萄牙黄金签证2026年现状：房产路径已取消…（2015 年版，更新中）：同样围绕「葡萄牙黄金签证」的签证帖。
黄金签证持卡人未满足年度居住天数，是否影响未来入籍居住年限认定：还是「黄金签证」这件事，另一篇签证帖。
居住天数不达标会被拒续签吗：AIMA审查口径与补救方式：同样围绕「AIMA」的签证帖。
葡萄牙入籍年限延长至10年已于2026年5月生效…：白石·南素里的站内帖，与本文相邻的一条线。
参考资料
[1] AIMA（葡萄牙移民与庇护署）｜FAQ Residence Permit for Investment Activity (ARI)；续签门户通告见 gov.pt｜Pedidos de certificados e cartões de residência permanente no Portal de Renovações da AIMA（2026-07-07） — https://aima.gov.pt/pt/a-aima/perguntas-frequentes-faqs/autorizacao-de-residencia-para-investimento-ari/faq-residence-permit-for-investment-activity-ari/
[2] 葡萄牙司法公报｜Decreto Regulamentar n.º 84/2007，Artigo 65.º-C — https://diariodarepublica.pt/dr/legislacao-consolidada/decreto-regulamentar/2007-116373592-116390283
[3] 葡萄牙司法公报｜Decreto Regulamentar n.º 84/2007，最低停留期限条款 — https://diariodarepublica.pt/dr/legislacao-consolidada/decreto-regulamentar/2007-116373592-116390350
[4] 葡萄牙司法公报｜Lei n.º 23/2007，Artigo 90.º-A — https://diariodarepublica.pt/dr/legislacao-consolidada/lei/2007-67564445-200304180
飞出国编辑部修订 · 2026-11-04。本文为本次修订内容。