萨省省提名农场主类别介绍(SINP Saskatchewan Immigrant Nominee Program Farm Owner/Operator Category )

萨省省提名农场主类别介绍(SINP Saskatchewan Immigrant Nominee Program Farm Owner/Operator Category ) - 飞出国

SINP农场主类别的申请人申请成功后,可以在萨省购买或经营农场。

**SINP 农场主类别申请周期:**5.3个月

**SINP 农场主类别配额:**总配额为50个,当前还剩46个。

SINP农场主类别大体申请步骤 - 飞出国

**Step 1 **:申请人到萨省进行考察访问;

  • 访问不能少于5天;
  • 访问期间,申请人需要会见一个SINP代理。

Step 2 :按材料清单准备好所有材料,寄给SINP。

  • SINP收到申请后,会给申请人发FN号。
  • 申请人收到FN号后,可以将 Third Party Document Checklist列出的表格和文件寄给SINP指定的第三方机构,这些文件用于支撑SINP EF-002 表和 CIC IMM008 Schedule 4A 表。
  • 第三方机构评估净资产和资金积累信息。
  • 第三方机构将审核后的资料返还给申请人,同时签发一个第三方机构认证报告 Third Party Verification Report.

**Step 3 **:申请人收到第三方认证报告后,需要寄给SINP.

  • 如果申请材料都完整后,申请人会被要求支付2500加币的申请费;
  • 可能会要求补料或/和面试;
  • 如果申请通过,SINP移民部会邀请申请人签署Business Performance Agreement,并且提供7.5万加币的保证金(Good Faith Deposit);
  • 申请人提供以上材料后:
  • SINP会将申请人的提名函发给CIC;
  • SINP会给申请人发提名函,并告知接下来申请签证的步骤;
  • 如果有需要,SINP会给申请人发一封临时签证申请支持信。

Step 4 :获得提名后,申请人就可以向CIC申请永居了。

农场主申请人需满足的条件 - 飞出国

农场主 Farm Owner/Operator Category(飞出国)

  • 净资产至少50万加币,并且经过第三方机构认证;
  • 资产是合法所得,并且经过第三方机构认证;
  • 有农场运营知识和经验;
  • 对萨省农场经营的可行性建议。
  1. A minimum net worth of $500,000 CAD verified by a Ministry approved professional third party prior to SINP application;
  2. Accumulation of claimed net worth through legal means, verified by a Ministry approved professional third party prior to SINP application;
  3. Relevant Farm operation knowledge and experience; and
  4. A viable, considered proposal for a commercial Saskatchewan farming opportunity.

青年农场主 Young Farmer Stream(飞出国)

  • 年龄在40周岁以下;
  • 净资产至少50万加币,并且经过第三方机构认证;
  • 资产是合法所得,并且经过第三方机构认证;
  • 有农场运营知识和经验;
  • 对萨省农场经营的可行性建议;
  • 主申或随行的配偶,必须有就业能力。

Applicants under 40 years of age are eligible to meet the SINP Farm category’s amended criteria to be considered for nomination under the Young Farmer Stream, including:

  1. A minimum net worth of $300,000 CAD verified by a Ministry approved professional third party prior to SINP application;
  2. Accumulation of claimed net worth through legal means, verified by a Ministry approved professional third party prior to SINP application;
  3. Relevant Farm operation knowledge and experience; and
  4. A viable, considered proposal for a commercial Saskatchewan farming pportunity;
  5. The applicant or the applicant’s accompanying spouse / common law partner must have marketable employment skills, based on education and experience, which will enable the applicant to supplement his or her farming income.

认证的净资产 Verified Net Worth(飞出国)

净资产是指申请人的总资产减去其总负债后的数值。申请农场主类别的申请人要想满足此要求,必须:提供50加币的净资产,第三方机构必须证实这笔资产确实存在,并且由主申合法持有。

第三方机构会根据申请人在联邦 Schedule 4A表中提供的信息以及提供的文件评估其净资产,同时也会考虑主申配偶的资产和负债。

Net worth refers to the value of an Applicant’s total assets, less the value of his or her total
liabilities. For Applicants to meet this criterion of the Farm category:

  • Applicants must have a net worth that retains a value of at least $500,000 CAD; and
  • The third party must substantiate that the claimed net worth exists and is legally owned by the Applicant.

The third party will assess an Applicant’s net worth based on the information supplied on federal form Schedule 4A: Economic Classes – Provincial Nominees – Business Nominees and the supporting documentation provided by the Applicant.

The third party will also consider the value of assets and liabilities owned by the Applicant’s spouse。
.

净资产积累 Accumulation of Net Worth(飞出国)

净资产积累指的是申请人获取其净资产的方式。申请农场主类别的申请人要想满足此要求,必须: 提供文件证明其资产是合法获得,并且由第三方机构证实其合法性。

Accumulation of net worth refers to the means by which an Applicant obtained his or her entire claimed net worth. For Applicants to meet this criterion of the Farm category:

  • The Applicant must demonstrate, through documentation, that his or her claimed net worth was accumulated legally.
  • The third party must substantiate that Applicant’s claimed net worth has been obtained by legal means.

The third party will assess the accumulation of the Applicant’s net worth based on the information supplied on the SINP-EF-002 Accumulation of Funds form and the supporting documentation provided by the Applicant.

The third party must also verify that the claimed net worth of the Applicant’s spouse has been accumulated by legal means.

相关的农场运营知识和经验 Relevant Farm Operation Knowledge and Experience(飞出国):

农场运营知识和经验指的是申请人活跃的农场运营所有权。相关的农场运营知识和经验指的是申请人曾经运用与萨省农场类似的农业实践经验来经营农场的经验。农场经验至少包括以下一种:

农作物:

  • 谷物:小麦、大麦、燕麦、黑麦。
  • 油籽:油菜籽、亚麻、芥末、向日葵、亚麻。
  • 豆类作物:扁豆、豌豆、鹰嘴豆、豆、蚕豆。
  • 特殊作物:草药/香料、养蜂业、Canaryseed、野生稻、大麻、其他作物。
  • 饲料:一年生植物、本土植物、多年生植物。
  • 园艺:水果,温室植物、蔬菜、土豆。

家畜:

  • 黄牛:牛/小牛、乳制品。
  • 单胃动物:猪
  • 其他牲畜:野牛、羊/山羊、麋鹿/鹿、家禽
  • 饲料:牧场/放牧、干草/青贮

Farm operation knowledge and experience refers to an Applicant’s active ownership of a farming operation . Relevant farm operation knowledge and experience refers to an Applicant’s prior experience with owning and/or operating a farm using agricultural practices similar to those utilized in Saskatchewan-based farming. Such farming experience must reflect at least one of the variations of farming identified by the , including:

Crops

  • Cereals
    • Wheat
    • Barley
    • Oats
    • Rye
    • Triticale
  • Oilseeds
    • Canola
    • Flax
    • Mustard
  • Forage
    • Annual
    • Native
    • Perennial
  • Horticulture
    • Fruit
    • Greenhouses
    • Vegetables
    • Potatoes
    • Sunflower
    • Camelina
  • Pulse Crops
    • Lentil
    • Pea
    • Chickpea
    • Bean
    • Faba Bean
  • Specialty Crops
    • Herbs/Spices
    • Apiculture
    • Canaryseed
    • Wild Rice
    • Hemp
    • Other Crops

Livestock

  • Cattle
  • Cow/Calf
  • Backgrounding
  • Finishing
  • Dairy
    Monogastric
  • Pork
  • Other Livestock
    • Bison
    • Sheep/Goats
    • Elk/Deer
    • Poultry
  • Forage
    • Pastures/Grazing
    • Hay/Silage

申请人需要证明:

  • 提供教育或培训、工作经验、财务文件,证明其有经营农场相关的知识和经验;
  • 通过简历和农场计划书,证明其知识和经验与在萨省经营农场的相关性。
  • 申请人的其他工作经验也需要在简历中列出来(如有)。

农场方案可行性 Farm Proposal Viability(飞出国):

农场方案可行性指的是在萨省建立农场的可行性。申请人的提议需要表明在萨省地居住的意愿,并且满足“农田安全委员会”的农场所有权豁免资格要求。

Farm proposal viability refers to the feasibility of establishing the proposed farming operation in Saskatchewan For Applicants to meet this criterion of the Farm category:

  • The Applicant’s proposal must be deemed to illustrate intent to reside in Saskatchewan, as per the requirements of the Farm Land Security Board’s farm ownership exemption qualifications

SINP 农场主类别详细的申请流程 - 飞出国

1. 安排去萨省进行商务访问(Make an Exploratory Visit to Saskatchewan)

  • 访问行程不能少于5天;
  • 通过会见专业服务商对萨省进行全面的研究了解;
  • 会见萨省代理,讨论自己的农场运营计划。

Before applying to the SINP, the Applicant must make an exploratory visit to Saskatchewan.During the exploratory visit, the Applicant is required to:

  • Stay in Saskatchewan for no less than five business days;
  • Conduct comprehensive research through meetings with service professionals; and
  • Meet with an SINP representative to discuss his or her proposed farm operation.

2. 准备申请(Prepare the Application )

根据材料清单,准备所有需要的文件。

3. 提交申请(Submit the Application)

将完整的申请邮寄或者亲自送到:

Government of Saskatchewan
Immigration Services Division
Farm Unit
Saskatchewan Immigrant Nominee Program
7th Floor – 1945 Hamilton Street
Regina, Saskatchewan CANADA S4P 2C8

4. SINP对申请进行审核和评估

  • 签收材料 Intake: SINP收到申请后,会给申请人发Letter of Receipt,上面有FN号。

  • 预申请 Pre-Screening: 预评估,主要是检查申请资料的完整性,确定资料完整后,会给申请人发 Acceptance of Application 和 Request for Processing Fee letter,告知申请被接受,并要求申请人支付2500加币的申请费。不完整的材料会被退回。

  • 付申请费 Application Processing Fee: SINP确认申请人支付申请费后,就开始处理申请。同时,会给申请人发邀其来萨省考察的邀请信。同时建议申请人尽快向CIC申请访问签证,以便参加SINP的面试。

At this time the SINP issues the Applicant a letter of invitation to make an exploratory visit Saskatchewan. The SINP advises Applicants to apply to CIC immediately for a visitor visa to Canada as soon as possible to facilitate a possible interview, at the request of the SINP.

  • 评估和面试 Assessment and Optional Interview:

    • SINP会根据相关的申请要求和第三方评估报告对申请进行审核,期间可能需要申请人补料,如果需要补料,期限为45天。
    • 还可能会要求申请人参加面试,面试日期一般会安排2个,申请人需要在有效期内回复参加哪个面试,如果无法亲自参加面试,需提供详细的原因,SINP可能会重新安排面试。
    • 如果申请审核通过,申请人会收到提名函和企业经营合约 Nomination Approval and Request for Deposit letter and a Business Performance Agreement. 信中会告知通过电汇交7.5万加币的保证金。以及对 Business Performance Agreement 的说明。
    • 申请被拒后,会收到 Letter of Refusal.
  • 提名函 Nomination: SINP收到申请人返回的签字的Business Performance Agreement,并且确认收到7.5万加币保证金后,申请人就提名成功了。SINP会给申请人邮寄一封提名函,告知接下来申请永居的步骤。如果申请人有需要,SINP还会给签发一个临时工作许可支持信。提名函有效期6个月。

5. 获得提名后 After Nomination

  • Applying for Permanent Residence : 向CIC递交永居申请。

  • Landing in Saskatchewan : 申请人登陆萨省后,需要参加登陆面试(attend a Landing
    Interview with an SINP Landing Officer)。申请人可以通过发邮件要求面试:saskentrepreneur@gov.sk.ca.

  • Return of the Good Faith Deposit:

  • 满足一定条件后,申请人可以提交 Application for Deposit Refund Request ,申请退回保证金:登陆萨省2年之内;履行Business Performance Agreement上的所有条款;在萨省投资农场至少6个月。

    An Applicant may apply for their Good Faith Deposit to be returned:

    • Within two years of the nominee Applicant landing in Saskatchewan;
    • When all terms of the Business Performance Agreement have been met; and
    • When the Applicant can demonstrate that he or she has actively invested in the
      relevant Saskatchewan-based farm for a minimum period of six (6) months.
  • SINP根据以下情况决定是否退回保证金:申请人如果履行了保证金退回的所有条款,保证金会被退回,否则不退;如果申请人没有申请永居移民萨省,SINP会将保证金连同利息一起退还;如果发现申请人提供了虚假信息,SINP会将保证金连同利息一起退还。

    The SINP assesses the Application for Deposit Refund Request using the criteria set within the
    Business Performance Agreement.

    • If the SINP determines that all conditions for deposit return have been met, it will return to the Applicant the $75,000 Good Faith Deposit and any interest accumulated on the deposit.
    • If the SINP determines that the conditions for return have not been met, the Applicant will be advised of the outstanding criteria that she or he must meet before the deposit will be returned.
    • If the SINP determines that the Applicant, through fault of their own, does not complete the process to become a Permanent Resident, land in Saskatchewan, or meet the conditions of the Business Performance Agreement, the SINP will retain the Good Faith Deposit and any interest accumulated on the deposit.
    • If the SINP determines that the Applicant purposefully misrepresented him or herself and/or committed fraud to obtain permanent residence, the SINP will retain the Good Faith Deposit and any interest accumulated on the deposit.
  • 如果申请人没有在Business Performance Agreement上规定的有效期内申请退回保证金,SINP 会在协议到期前的60天内给申请人发一封 Procedural Fairness letter,提醒申请人。

    In the event that the Applicant has not applied for the return of the Good Faith Deposit before the deadline set forth in their Business Performance Agreement, the SINP sends the Applicant a Procedural Fairness letter, 60 days prior to the expiration of the agreement. This letter alerts the Applicant to the deadline and states the Good Faith Deposit will be retained by the SINP if the Applicant fails to fulfill the terms of their Business Performance Agreement

  • 以下原因,保证金也可以退还

    • The Applicant and/or accompanying family members would endure hardship if they
      were to travel and/or leave their home country due to circumstances related to
      personal divorce, a death in the immediate family or other mitigating circumstances;
    • The Applicant and/or accompanying family members would endure hardship if they
      were to travel and/or leave their home country due to personal or family related
      medical circumstances; or,
    • The Applicant and/or accompanying family members would endure financial hardship if
      they were to travel and/or leave their home country due to circumstances related to
      contractual agreements regarding the sale or divestment of current financial holdings.

需要获得相关移民及出国签证申请帮助可以联系飞出国微信(fcgvisabbs): http://flyabroad.me

以上内容由飞出国香港flyabroad.hk)整理完成,转载请保留并注明出处。

飞出国:2016 年 SINP 农场主移民项目细节变化。

萨省农场主项目基本要求是:50万加币净资产,7.5万加币保证金,必须要到萨省做商业考察,具有农场管理的知识和经验。

SINP Farm Owner and Operator Eligibility

To be approved for nomination in this category, you’ll need all of the following:

  • Available Equity: You’ll have to provide financial documents that show a net worth of $500,000 (CAD).
  • Refundable Cash Deposit: You must sign a Performance Agreement. By doing this, you’ll be committing to purchase and actively operating a farm operation in Saskatchewan. You’ll also need to make a “good faith” deposit of $75,000 (CAD) in trust. The cash deposit will be returned to you when you’ve met the terms of the Performance Agreement. If you don’t meet the terms within two years of landing in Saskatchewan, the deposit will be forfeited to the Province.
  • Mandatory visit to Saskatchewan: You’ll need to make a comprehensive exploratory visit to Saskatchewan for no less than five working days. You must meet with an SINP representative on your visit.
  • Farm operation knowledge and experience: You’ll need to provide documentation (e.g. education and training, work experience, financial documents of your previous operations) that demonstrates you’re an experienced farm operator. If necessary, we may verify this information further through an interview when you are in Saskatchewan.
  • A practical, well-thought-out proposal for a commercial Saskatchewan farming opportunity.(See Important Terms: Farm Proposal Viability).

Farm Proposal Viability – Farm proposal viability refers to the feasibility of establishing the proposed farming operation in Saskatchewan. The SINP does not evaluate the proposal for profitability or sustainability. To meet this criterion of the farm category:

  • Your proposal must be deemed to illustrate intent to reside in Saskatchewan, as per the requirements of the Farm Land Security Board’s farm ownership exemption qualifications. Non-Canadian residents may own land only if approved for exemption from the Saskatchewan Farm Security Act, 1988 by the Farm Land Security Board.

The SINP will assess your farm proposal’s viability based on the information provided in your FEP and your supporting documentation. This information must be verified by SINP officials to merit eligibility.

飞出国:2016 年 SINP 农场主移民青年农场主类别要求的是年龄40岁之内,30万加币净资产,3年以上农场管理经验,提供一个每年1万加币农村经营计划。

Farm Owners and Operators - Young Farmer Stream

The Young Farmer stream of the Farm Owners and Operators category was created to allow young farm families to establish their lives and farming operations in rural areas of Saskatchewan.

Application Criteria

To be approved for nomination in this stream, you’ll need to:

  • Have a personal net worth of at least $300,000 (CAD) that can be confirmed.
  • Have accumulated your net worth legally. We should be able to confirm this as well.
  • Be under the age of 40 at the time of your application.
  • Have at least three years experience in:
    • Farm ownership;
    • Farm management; or
    • Practical farming experience.
  • Provide a documented proposal for a commercial Saskatchewan farming opportunity. Your proposal should be based on research, consultations or formal coursework relevant to Saskatchewan agricultural conditions. Hobby farms don’t qualify. Also, the farming proposal should be a commercial project with a reasonable expectation of profit. In Saskatchewan, a qualified farming business must have a minimum of $10,000 CAD annual revenue.
  • In addition to all the above, you or your spouse must have marketable employment skills, based on education and experience that allows you to supplement your farming income.

SINP Farm Owner and Operator 材料准备完成后纸质邮寄到萨省 Immigration Services Division ,具体清单包括中国申请人需要提供的资料见附件:

Submit your application by courier or in person to:

The Government of Saskatchewan
Immigration Services Division
Farm Unit
Saskatchewan Immigrant Nominee Program
7th Floor – 1945 Hamilton Street
Regina, Saskatchewan CANADA S4P 2C8

Provide an up-to-date personal email address that can be used to communicate with SINP officers. If not, please not that processing times will increase due to the time needed for mail services.

飞出国萨省农场主移民材料清单-2016-04-18:85230-SINP Farm Category Document Checklist -Apr 2016-flyabroad.pdf (482.0 KB)