从 魁技在线申请讨论帖，为2016年6月提交做准备 (Mon Projet Québec) 继续讨论：
还有半个月（魁北克时间613）魁北克技术移民在线申请就开始在线抢配额了。合格的注册者超过4万个申请，这次只接受5000个申请。魁北克移民部新近引入了一个 virtual waiting room 的概念，这个 room 主要用于排队的，与医院的挂号排队类似。
这次5000配额用完后，没抢上的只能等下次，下次开放时间还没有确定。will be established later。
Applicants must pass through a virtual waiting room before submitting their application. In doing so, they will be able to find out their position in line and the number of people ahead of them.
When 5,000 applications have been received, applicants who do not have an account may create one with a view to the next intake period. During this second period, the dates of which will be established later, the Ministère will also receive 5,000 applications.
Quebec will receive up to 5,000 applications during the June 13–20 intake period, which will be restricted to the approximately 41,000 candidates who created a Mon projet Québec account when the registration period was open earlier this year. When this number is reached, applicants who do not have an account may create one with a view to the next intake period. During this second period, for which the dates are expected to be announced soon, Quebec will again receive up to 5,000 applications applications. Mon projet Québec is not scheduled to open for new registrations before the June intake period.
The virtual waiting room will allow candidates to keep their place in line during high traffic periods. Candidates who wish to access Mon projet Québec will automatically be directed to this waiting room and will be able to find out their position in the line and the number of people in front of them. The virtual waiting room may be seen as an online version of how a real waiting room might function at a medical centre or other service-oriented environment.
Before June 13, it will be possible for candidates to update their application form for a CSQ so that they are ready to submit it during the intake period. Having a place in the waiting room does not mean that it will be possible to submit the application. Only the first 5,000 applications submitted will be considered.
To submit an application on June 13, 2016, starting at 8:30 a.m. (Montréal time), candidates who already have a Mon projet Québec account must:
- Access the virtual waiting room by clicking the tab ‘Se connecter’.
- It will not be possible to get in line before 8:30 a.m.
- The candidate’s position in the waiting line will be displayed on the screen.
- The number of people waiting in front of the candidate will also be displayed.
- Connect to their account when their turn comes. An audible signal will inform them and a message will appear on the screen, at which point they will be automatically redirected to the page allowing them to connect.
- Submit their application. During the submission period, candidates will have a maximum of 10 minutes to submit their application.