VETASSESS专家答职业评估常见问题(四)

VETASSESS专家答职业评估常见问题(一)
VETASSESS专家答职业评估常见问题(二)
VETASSESS专家答职业评估常见问题(三)

飞出国:以下是VETASSESS职业评估专家针对职业评估常见问题的回答,摘自VETASSESS官网。

  1. 市场专员职业评估需要提供什么样的工作材料?
    答:市场专员职业,申请人需要提供市场营销计划,市场营销材料以及合同。这些材料虽然不属于VETASSESS职业评估的必须材料,但是有助于VETASSESS了解申请人的工作类型和种类,所以建议提供。

1. What samples of work do you require for the role of Marketing Specialist?

For Marketing Specialist, we like to see samples of your work such as marketing plans, marketing collateral and contracts, if these are relevant to your employment. These are not mandatory documents, but we find them helpful to understand the type and variety of work you have performed. This supplementary material helps us, regardless of the location of your employment.

  1. 如果是基于项目工作的地质学家,会周期性的更换雇主,这样的工作经验是否可以满足职业评估要求?
    答:对于地质学家这个职业,如果是从事合同工性质的项目工作,比如项目三个月或者其他时间的周期,是可以接受的。一系列的这类合同是可以综合起来用于满足职业评估的工作经验要求的。VETASSESS也建议提供合同,合同里可以写明工作性质。

2. I am a Geologist who changes employers regularly because I perform project work. Can my experience be combined to meet the employment requirements?

For this occupation, project roles such as fly in/fly out contracts of three months or more are accepted for employment experience. A number of these types of contracts may be combined for employment experience. Rosters may have unregulated weekly hours, which means they may not meet the requirements for a minimum number of hours of work performed. For this reason, we prefer that the overarching contract is submitted, as it will outline the specific basis on which work was performed.

  1. 如果是咖啡店的所有者,是否可以申请咖啡厅及餐厅经理的职业评估呢?
    答:咖啡厅和餐厅经理这个职业就包括了咖啡店所有者,需要是负责管理咖啡店的业务运营,且要满足提名职业的学历及工作经验要求。咖啡店所有者是自古的,因此会需要按照自雇的要求提供对应的工作证明材料。

3. I am the owner of a coffee shop. Can I apply for a skill assessment as a Cafe and Restaurant Manager?

Cafe and Restaurant Manager is an occupation under ANZSCO, (ANZSCO Code 141111). This occupation includes cafe owners who are responsible for managing their business operations, so an owner must be involved in the business in a managerial capacity and satisfy the requirements for education and employment experience.

As you are self-employed, we will request evidence from your chartered/registered accountant to provide testimony of your primary income and tax documents. This evidence should include the business registration details.

  1. 可以提交工作offer或者劳动合同作为工作证明材料吗?
    答:在VETASSESS看来,工作offer或劳动合同不能证明申请人就有实际做这份工作,所以VETASSESS要求提供更加切实的工作证明材料。工作offer或劳动合同只能是辅助证明,或者补充证明。

4. Can I submit a job offer or contract as evidence of employment or my ability to perform tasks?

A job offer or contract does not tell us that you have actually worked at that position, so we ask that you provide evidence of proven experience. The offer or contract could be used as supporting evidence, but it would be taken as supplementary evidence to your application.

  1. 如果是申请技工类职业,可以提供近五年之外的工作经验吗?
    答:对于技工类职业需要有最新的工作技能,因此,VETASSESS一般会要求近三年内有一年相关工作经验,申请人可以提供近五年之外的工作经验,但是VETASSESS需要看到申请人近三年是有在从事提名职业技能级别的工作。

5. In my application for my trade occupation, can I include experience from jobs I worked more in than five years ago?

Having up-to-date skills is important in trade occupations. We look for 12 months’ currency within the last three years. Anything prior to that can be submitted, but we need to see that you are at the skill level of that occupation in the last three years.

  1. 申请人提供了当前工作的推荐信,但是不想让当前公司知道自己在办理移民,如何可以让VETASSESS不联系当前公司?
    答:申请人可以告知VETASSESS希望不联系当前公司,这是个很寻常的请求,VETASSESS可以在不让公司知道申请人的情况下通过其他途径核实申请人的工作情况。

6.I can upload a reference from my current manager, but I don’t want my employer to know that I am considering migrating to Australia. How do I make sure you don’t contact her?

Please let us know that you do not wish for us to contact your current employer. This is a common request, and we can assure you there are other ways to verify the information provided without alerting your employer to your intention to apply.

  1. 提交个税和工资单是必须的吗?
    答:VETASSESS确实有提到需要申请人提交工资单(至少两个),而提供个税证明则是证明申请人工作的合法收入。
  1. Is it mandatory to submit the proof of tax paid along with my payslips?

We do require you to provide a range of payslips (at least two). Submitting official taxation evidence supports that your employment provides a legitimate source of income.

  1. 如果公司不能按照VETASSESS要求提供推荐信(比如,不能打印在信头纸上),是否可以用其他材料替代?
    答:VETASSESS要求提供带有公司信头的推荐信,但是如果申请人无法提供的话,可以提供法定声明以及其他官方证明材料比如工资单,合同和升职信等。同时,申请人还可以提供推荐人的工作联系方式,以便VETASSESS可以联系推荐人进行信息确认。
  1. If a company won’t write a statement of service in line with VETASSESS requirements (for example, not putting it on a letterhead), what can be provided instead?

For professional occupations we prefer a statement of service on official letterhead. If this is not possible, you can provide a statutory declaration and a collection of other official documentation such as payslips, contracts and letters of promotion. You can also provide us with official contact details of your referee. If our assessor requires further information, they may contact the referee/s that you have provided for authentication purposes.

  1. 如果是供应链相关的工作有处理一些客户相关的事务,是否可以评估为客户服务经理呢?
    答:这主要取决于申请人的主要职责所在。要评估为提名职业,申请人需要证明自己主要的有偿工作经历是与提名职业相关的,可以参考具体提名职业的介绍。
  1. Can a person working in a supply chain role who also deals with customers be assessed for the role of Customer Service Manager?

This may depend on the primary employment/contracted position. In order to be assessed positively against the nominated occupation you need to demonstrate that the occupation selected is being performed as your primary paid employment role. You can find an information sheet on this role here