N4 专为中国公民而设的团体过境签证
- 团体过境签证可能发放给一群想要一起经过新西兰的中华人民共和国公民。
- 组内的每个人必须满足过境签证的要求,具体要求详见N2.10和N3。
- 团体过境签证的申请应该提交到中国合适的接收申请办事处。
- 移民局官员必须建议团体成员:
- 团体过境签证必须与团体过境签证表格上写的所有人的旅行证件放在一块。
- 带头人必须:
- 负责看管签证;和
- 确保从新西兰经过时所有团体成员是一起的。
- Under these instructions a group transit visa may be granted to a group of citizens of the People’s Republic of China who will be transiting New Zealand together.
- Each person within the group must meet normal transit visa requirements, as set out in N2.10 and N3.
- Applications for group transit visas should be lodged with the INZ branch in either Beijing or Shanghai.
- Immigration officers must advise groups that:
- a group transit visa must be presented with the travel documents of the people named on the group transit visa form, and
- a leader must:
- take charge of the visa, and
- ensure that the group stays together as a single unit when transiting New Zealand.
生效时间 2013年12月2日