学历认证，本科学校由学院改为了大学，成绩单，学位证和毕业证上是xx学院，复印件及翻译件上的盖章是xx大学，这样可以吗？
我的经验是， 公证件是直接翻译还是学院，清华认证就是大学。还有就是学校可以开英文证明，上面是大学，如果学校还有熟人，让他们出一个英文的更名声明。 还好还有同学留校，这些都好办。呵呵。反正我是顺利拿到了加拿大和澳大利亚的承认
出个更名证明就可以了，学校改名情况太常见。
大学以前是XX学院,英文就是XXuniversity现在虽然改成了大学但是英文名没有变
这种情况请问怎么办？
谢谢
咱管不了学校那些事，一切都是从学校拿的，中文改英文不改也不需要自作主张改。学校都盖了章就没事的。
我们学校比较LOW,什么都不管
我自己翻译一个过去盖章还比较靠谱，问题是怎么翻译啊
英文名都没改
那我这样是不是就不用出具那个更名证明了？
先谢谢你好心的答复
英文名没改应该不需要更名声明了把
，简单就是申请清华认证，他们可以做翻译，或者直接做学历公证，他们也可以翻译，但是公证的翻译比较渣，而且他们还不认别人的翻译
谢谢了