新不伦瑞克省省提名申请材料清单

NB省提名材料清单:

  1. 申请者需要在签发ITA后的45日内提交完整的电子申请。申请信息和所有证明文件必须通过在线帐户以电子方式提交。

  2. 所有文档必须以PDF文件形式提供。申请者需要纸质文档扫描为PDF文件,以及将电子文档转换为PDF文件。

  3. 扫描文件大小规格
    •文件大小不得超过2 GB;
    •文件必须足够清晰方便阅读;
    •对于图像,应进行彩色扫描;
    •对于纯文本格式,可能需要进行灰度设置压缩文件大小;并且不得进行增强或编辑。

  4. 如果您无法提供其中一些必需的文档,可以在申请中出具详细的书面说明。说明可以包括可以支持您的文件缺失的原因的文档。如不提供证明,可能会导致申请被拒。

  5. 材料中需签署所有表格(如适用)。通过签署这些文件表示您证明提供的所有信息,无论您是否由您亲自准备,在各个方面都是完整和真实的。如果您或代表您的代理人直接或间接提交虚假文件,或虚假陈述与您的PR签证申请有关的事实,则您的申请将被拒绝。

  6. 所有文件必须为英文或法文。如果支持文件使用英语或法语以外的其他语言,则必须上传原始文件版本以及相对应的经认证的翻译人员翻译的版本。译者必须经过监管机构的认证,不能是家庭成员,也不能是正在准备您申请的有薪顾问。您还必须提供证明,证明翻译人员的翻译能力或资质。

一 身份及公民身份文件(必需提供)

  1. 出生证明:申请人和配偶或同居伴侣的出生证明或出生证明同等文件,否则需要提供在该国没有出生证明的解释信。
  2. 婚姻/离婚/配偶死亡证明:包括申请人和配偶或同居伴侣的历次婚姻,离婚或配偶死亡的证明。
  3. 同居关系证明:如果您有同居伴侣,请填写并附上IRCC同居关系声明(IMM 5409),并提供与您伴侣同居至少连续12个月的证据。 提供以下列出您的姓名的文件:联名银行帐户副本,租赁副本和公用事业账单等。
  4. 护照:显示主申请人以及配偶或同居伴侣,以及随行受养子女的个人信息的页面。
  5. 旅行资料,签证和许可证: 如果不是自己的国籍国家,需提供居住国家/地区的合法身份证明(例如工作许可)
  6. 儿童需提供文件
    出生证明(显示父母姓名);
    收养子女需由公认的国家主管部门提供收养文件,其中证明合法的被抚养子女的收养关系;
    18岁以下儿童的监护权证明,证明该儿童可被从法院管辖权中移走;
    在加拿大当前或将来的学习证明,包括教育机构发出的确认信,学习许可或其他授权;
    如果孩子的另一位父母不随同到加拿大,则必须提交不随同的未成年人父母/监护人的法定声明
  7. 彩色照片:主申请人及每个家庭成员的彩色照片, 照片规格参考加拿大护照照片规格

二 资格材料(必须提供)

  1. 语言:指定语言考试机构的有效语言成绩
  2. 加拿大境内所获教育:完整的加拿大境内中学及中学以上教育经历证书,包括:证书,文凭或学位,以及成功完成中学或专科以上学习的成绩单
  3. 加拿大境外所获教育:提供指定认证机构的认定报告, 证明等同于加拿大的资格证书
  4. 以往工作经历:必须提交申请之前五年内积累的与全职相关的工作经验,提供每位雇主的正式推荐信。信件必须打印在公司的信笺上,
    内容包括:
  • 名字;
  • 公司的联系信息(即地址,电话号码,电子邮件);
  • 公司直属上级或人事同事的姓名,职务和签名;
  • 在公司工作期间担任的所有职位,包括:职务,工作职责,在职状态(如果当前工作),在公司工作日期,每周工作时间数以及年薪或者福利;
  • 如果工作经验是在加拿大,则需要证明能反映工作经验时间表的T4税务单的副本(例如,2015-2018年在加拿大工作, 则需要这些年的工作文件)。确保删除社会保险号;
  • 如果您的工作经验是基于自雇,则必须提供独立第三方的正式文件。
  1. 资金证明:为证明资金,您必须拥有存款所在银行或金融机构的正式信件。
    信件必须:
  • 打印在金融机构的信笺上;
  • 包括金融机构的联系信息(地址,电话号码和电子邮件地址);
  • 包括您的名字;
  • 列出未偿债务,例如信用卡债务和贷款;
  • 提供每个银行和投资帐户帐号,每个帐户的开立日期,每个帐户的当前余额以及过去六个月的流水。
  1. 适应能力证明:
    (1)工作经验:每位新不伦瑞克省雇主的官方推荐信,即提交完整申请之前的五年内获得的累积的全职相关工作经验,以及工资单和/或其他薪酬证明,当前或者过期的工作许可证;
    (2)教育:提供在新不伦瑞克省认可的机构中成功完成高等教育的证明。包括证书,文凭或学位以及成绩单。
    (3)语言:指定测试机构的有效考试结果,证明您的配偶/同居伴侣的最低分数等于或高于英语CLB4, 或者法语高于或者等于NCLC4级, 语言能力包括四种:阅读,写作,听力和口语。
    (4)亲属:提供加拿大亲属的出生证明和公证的亲属关系证明,登陆记录(IMM 1000),永久居留证明或永久居民卡,公民身份证明,例如加拿大护照或加拿大公民卡,以及工作证明,驾驶执照,财产所有权,租赁等。|

三 雇主的证明文件

  1. 技术工人雇主支持表(NBPNP-004): 由您和您的新不伦瑞克省雇主填写,注明日期并签名
  2. 推荐信:正式的推荐信或经验证明信,需打印在公司的信笺上,内容包括:
  • 名字;
  • 公司的联系信息(即地址,电话号码,电子邮件);
  • 公司直属上级或人事人员的姓名,职务和签名;
  • 在公司任职期间担任的所有职位,包括:职务,职责和责任;
  • 工作状态(如果当前工作),为公司工作的日期,每周工作小时数以及年薪和福利。
  • 合同 由您和您的新不伦瑞克省雇主填写,注明日期并签名
  • 工作许可 如果在新不伦瑞克(New Brunswick)工作,您必须提供当前和已到期的工作许可证原件。
  • T4税收文件 如果您正在或曾经在新不伦瑞克省工作,请提供T4纳税信息单的原件, 并确保删除社会保险号。

四 其它文件

  1. 同意声明书(NB-005):由申请人和配偶或同居伴侣填写,注明日期并签名。 此表格是必填项。
  2. 代理表格(NB-007):由申请人和配偶或同居伴侣填写,注明日期并签名。(如适用)
  3. 翻译声明:任何非英语或法语的文件必须随附英语或法语翻译; 以及完成翻译者的宣誓声明(如果需要)。 宣誓书是宣誓人员于宣誓书宣誓的地方,有行政人员在场的宣誓就读的文件,阐明翻译内容是真实译文,并且是忠于原始文件内容的表示 。 作为加拿大翻译或口译员的省或地区组织之一的良好信誉的认证翻译员,无需提供宣誓。
  4. 省提名邀请文件:提供新不伦瑞克省邀请提交省提名的文件