73201 一般建筑维护工人和建筑主管 General building maintenance workers and building superintendents -FLYabroad NOC 2021

73201 一般建筑维护工人和建筑主管 General building maintenance workers and building superintendents-FLYabroad NOC

飞出国 NOC2021:73201 一般建筑物维护工人执行与建筑物一般维护相关的任务。他们执行小修工作,维护设备和装置并对与建筑机械相关的系统进行预防性检查。受雇于大型机构的建筑主管负责机构的运营,也可能监督其他工人。他们受雇于写字楼和公寓楼管理公司、公寓公司、教育机构、医疗保健设施、娱乐和购物设施、宗教、工业和其他机构。General building maintenance workers perform tasks related to the general maintenance of buildings. They execute minor repair work, maintain equipment and installations and perform preventive inspection of systems relating to building mechanics. Building superintendents employed in large establishments are responsible for the operation of the establishment and may also supervise other workers. They are employed by office and apartment building management companies, condominium corporations, educational institutions, health care facilities, recreational and shopping facilities, religious, industrial and other establishments.

73201 一般建筑维护工人和建筑主管示例职业名称 - 飞出国 Example titles-FLYabroad NOC

  • 公寓楼维修工 / Apartment building maintenance worker
  • 楼宇操作员 - 维护 / Building operator - maintenance
  • 建筑主管 / Building superintendent
  • 勤杂工 / Handyperson

73201 一般建筑维护工人和建筑主管主要职责 Main duties-FLYabroad NOC

73201 该小组执行以下部分或全部职责 This group performs some or all of the following duties:

  • 对加热、冷却、通风、管道和电气系统进行调整和小修,并联系技工进行大修 / Make adjustments and minor repairs to heating, cooling, ventilating, plumbing and electrical systems, and contact tradespersons for major repairs
  • 执行其他日常维护工作,如油漆和干墙维修 / perform other routine maintenance jobs such as painting and drywall repair
  • 维护用品和设备的库存,并根据需要进行少量采购 / maintain inventory of supplies and equipment and make minor purchases as required
  • 回应居民提出的小修要求 / respond to requests from residents for minor repairs
  • 对建筑系统进行日常检查 / perform daily inspections on the building systems
  • 为技工、电工、木匠和水管工等熟练贸易人员提供一般协助 / provide general assistance to skilled trade persons such as mechanics, electricians, carpenters and plumbers
  • 在新居民到来之前协调住房单位的准备工作 / coordinate the preparation of housing units prior to the arrival of new residents
  • 确保设施内的安保和安全措施到位 / ensure that security and safety measures are in place in the establishment
  • 可以为空置做广告,向潜在租户展示公寓和办公室并收取租金 / may advertise vacancies, show apartments and offices to prospective tenants and collect rent
  • 可以处理租赁或租赁申请,包括完成背景和信用调查 / may process lease or rental applications, including completion of background and credit checks
  • 可能会移动重型家具、设备和用品 / May move heavy furniture, equipment and supplies
  • 可以监督其他工人 / May supervise other workers.

73201 一般建筑维护工人和建筑主管就业要求 Employment requirements-FLYabroad NOC

  • 通常需要中学教育 / Secondary school education is usually required.
  • 可能需要以前的维护经验 / Previous maintenance experience may be required.
  • 建筑主管可能需要一个或多个行业的熟练工/女工证书或建筑运营商证书 / A journeyman/woman certificate in one or more of the trades or a building operator certificate may be required for building superintendents.

73201 附加信息 Additional information

  • 通过额外的培训或经验,可以晋升到主管职位 / Progression to supervisory positions is possible with additional training or experience.

73201 排除 Exclusions

  • 看门人、看护人和重型清洁工 (65312) / Janitors, caretakers and heavy-duty cleaners (65312)
  • 住宅和商业安装人员和服务人员 (73200) / Residential and commercial installers and servicers (73200)
  • 其他维修商和服务商 (73209) / Other repairers and servicers (73209)

73201 一般建筑维护工人和建筑主管职业名称 - 飞出国 All titles-FLYabroad NOC

  • 机场维修工 / Airport maintenance worker
  • 公寓楼维修工 / Apartment building maintenance worker
  • 公寓维修工/女 / Apartment maintenance man/woman
  • 建筑杂工/女工 / Building handyman/woman
  • 建筑杂工 / Building handyperson
  • 建筑维修工/女 / Building maintenance man/woman
  • 楼宇维修工 / Building maintenance worker
  • 楼宇操作员 - 维护 / Building operator - maintenance
  • 建筑服务工人 / Building services worker
  • 建筑主管 / Building superintendent
  • 工厂维修工/女 / Factory maintenance man/woman
  • 工厂维修操作员 / Factory maintenance operator
  • 工厂维修工 / Factory maintenance worker
  • 杂工/女 / Handyman/woman
  • 勤杂工 / Handyperson
  • 维修人员-建筑 / Maintenance person - building
  • 工厂维修工 / Plant maintenance worker

NOC 2021 中英文对照版由飞出国整理完成,转载请注明出处。