加拿大语言标准-Canadian Language Benchmarks (CLB)-飞出国
Canadian Language Benchmarks (CLB): 用于描述，衡量成年移民、准移民或者申请公民身份的人的英语能力标准。Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) 是评估法语能力的标准。
The Canadian standard used to describe, measure and recognize English language ability of adult immigrants and prospective immigrants who plan to live and work in Canada, or apply for citizenship. The Niveaux de compétence linguistique canadiens (NCLC) is used to assess abilities in the French language.
加拿大语言等级标准-Canadian Language Benchmarks (CLB)
飞出国：加拿大语言等级标准，Canadian Language Benchmarks（CLB） 制定了加拿大签证要求的语言能力与语言考试成绩的对应关系。飞出国这里介绍雅思（IELTS） ，TEF（Test d’Evaluation de Francais），Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP) 等语言考试成绩与 CLB 级别的对应关系。
英语 IELTS 与 CLB 级别对照表-飞出国论坛：
| CLB 级别 | 说 Speaking | 听 Listening | 读 Reading | 写 Writing |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 7.5 | 8.5 | 8.0 | 7.5 |
| 9 | 7.0 | 8.0 | 7.0 | 7.0 |
| 8 | 6.5 | 7.5 | 6.5 | 6.5 |
| 7 | 6.0 | 6.0 | 6.0 | 6.0 |
| 6 | 5.5 | 5.5 | 5.0 | 5.5 |
| 5 | 5.0 | 5.0 | 4.0 | 5.0 |
| 4 | 4.0 | 4.5 | 3.5 | 4.0 |
法语 TEF-Canada 成绩与 CLB 级别对照表-飞出国签证：
| CLB 级别 | 读 Reading | 写 Writing | 听 Listening | 说 Speaking |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 263-277 | 393-415 | 316-333 | 393-415 |
| 9 | 248-262 | 371-392 | 298-315 | 371-392 |
| 8 | 233-247 | 349-370 | 280-297 | 349-370 |
| 7 | 207-232 | 310-348 | 249-279 | 310-348 |
| 6 | 181-206 | 271-309 | 217-248 | 271-309 |
| 5 | 151-180 | 226-270 | 181-216 | 226-270 |
| 4 | 121-150 | 181-225 | 145-180 | 181-225 |
CELPIP 成绩与 CLB 级别对照表-飞出国签证：
Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP)
| CLB Level | Reading | Writing | Listening | Speaking |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 10 | 10 | 10 | 10 |
| 9 | 9 | 9 | 9 | 9 |
| 8 | 8 | 8 | 8 | 8 |
| 7 | 7 | 7 | 7 | 7 |
| 6 | 6 | 6 | 6 | 6 |
| 5 | 5 | 5 | 5 | 5 |
| 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
flyabroad：不同项目对申请人语言的最低要求或语言的加分标准都有不同，这些标准通过 CLB 级别定义。加拿大移民里将使用 CLB 作为交流的基础，在说到 CLB 级别时申请人需要能够准确到对应到具体考试成绩上。例如：
- 加拿大联邦技术移民 FSW 要求主申请人最低 CLB 7，对应雅思就是4个6；加拿大联邦技术移民副申请人加分要求的是 CLB 4，对应雅思是 听4.5，读3.5，说写4.0；
- 加拿大经验类移民 CEC B 类职业申请人需要的语言是 CLB 5，对应雅思是读4.0，听说写5.0；
- 加拿大联邦技工移民 FST 要求说听CLB5，读写CLB4（对应雅思听5，读3.5，写4，说5）；
- 安省省提名EE里的法语类别要求的是法语 CLB 7，对应 TEF 听249-279，读 207-232，写310-348，说 310-348，英语 CLB 6，对应雅思读5.0，其他5.5。
飞出国：加拿大技术移民里语言成绩的有效期一般是2年，雅思只认可G类，TET 指的是针对加拿大移民的 TEF-Canada。魁北克技术移民不采用 CLB 标准，魁北克技术移民认可的语言考试类别也更广泛。
上述 CLB 与雅思，TEF成绩对应关系介绍内容摘自飞出国出入境网站： http://flyabroad.io/ca/ee/clb 。
以上内容由飞出国论坛（FCGvisa.com）独家整理完成，请尊重知识产权，转载请保留并注明出处。