关于荷兰国籍与原有国籍的问题 Renouncing your current nationality

飞出国: 如果想要成为荷兰公民,申请人需要宣布放弃自己目前拥有的国籍,但是有一些情况则可以免于宣布放弃原有国籍。

无需宣布放弃国籍的情况包括以下几种:

  • 部分国家居民成为荷兰公民时会自动失去原有国籍(包括中国);
  • 部分国家居民的法律法规不允许放弃原有国籍(包括台湾);
  • 申请人的配偶为荷兰公民;
  • 申请人年龄未满18周岁;
  • 申请人持有避难签证;
  • 递交入籍申请时,申请人正在荷兰王国居住,且生于荷兰王国(包括荷兰本土、阿鲁巴、库拉索、圣马丁);
  • 申请人所在国的国籍不为荷兰所承认;
  • 申请人如要宣布放弃原有国籍,需要向该国支付大量钱款;
  • 申请人在宣布放弃原有国籍时会失去某些权利,例如放弃原有国籍将不再适用继承法从而导致无法继承巨额财产;
  • 申请人在宣布放弃原有国籍前,须要服兵役。

Renouncing your current nationality

To become a Dutch citizen, you must be prepared to renounce your nationality. This means that you give up your current nationality.

When do I not have to renounce my nationality?

There are various situations in which you do not have to renounce your nationality. You do not, for example, have to give up your nationality in one of the following situations:

  • You automatically lose your original nationality when becoming a Dutch citizen. Please check here if this applies to your nationality (page only available in Dutch).
  • Your country’s legislation does not allow you to give up your nationality (page only available in Dutch).
  • You are married to or are the registered partner of a Dutch citizen.
  • You are a minor, meaning younger than 18 years.
  • You have an asylum residence permit.
  • Upon submitting the application for naturalisation you are living in the Kingdom of the Netherlands. You are also born in the Kingdom of the Netherlands.
  • You are a national of a state that is not recognised by the Netherlands.
  • You will have to pay a large sum of money to the authorities in your country of origin in order to renounce your nationality.
  • You will lose certain rights when giving up your current nationality. You stand to lose a lot of money, for example, because the laws of succession no longer apply to you.
  • You have to fulfil (or buy out) your military service before being able to renounce your nationality.

Would you like more information? Please contact the IND.

飞出国: 按照国内的规定,加入荷兰国籍其实是需要放弃中国国籍的,但实际上两本护照是可以巧妙搭配使用的,在不断变化的世界中,获得第二本护照是一个明智的决定,也是对未来的长远投资,更是一种身份的象征。拥有第二本护照,已成为高资产人士的标配。