新省关于财力证明的问题


#1

关于新省的财力证明,我的理解是需要两样东西:
1 三个月流水
2 流动性的投资证明(基金,债券等)或者定期存款

中国银行只有中文版,所以也需要再另外翻译对吗


#2

所有没有英文的都需要英文或法文翻译。银行存款证明(活期或定期都可以)。

Financial Information

For the principal applicant, spouse or common-law partner, and all accompanying dependents. You may
provide one or a combination of the following:

  • Letter from financial institutions indicating the balance and transactional history for the last three months.
  • Financial institutions’ statements demonstrating access to transferable, liquid funds and assets.
  • Investment portfolio.
  • Mortgage and other loans (both must include principal and interest owed).

Do not include the value of real estate or jewellery, vehicles and other personal assets.

需要获得相关移民及出国签证申请帮助可以联系飞出国: http://flyabroad.me/contact/

以上内容由飞出国香港flyabroad.hk)整理完成,转载请保留并注明出处。