飞出国：玛格丽特布瓦尔教育局Commission Scolaire Marguerite-Bourgeoys，简称CSMB，是魁北克第二大学校委员会。目前在校人数72914人，教育局下辖74所小学，13所中学，3所专科学校，6所职业培训中心（8个校区），4个成人教育中心。教育局目前拥有教师5900名，其他教辅、专业及管理人员4600名。
目前CSMB有63%的学生来自其他国家，其中职业培训及成人教育留学生占50%的比重。CSMB提供20个专业方向，开设42门职业培训专业，其中有18个专业向留学生开放。该教育局设置的“法语+职业培训”的二合一课程吸引众多留学生前来就读，所获毕业文凭由魁北克教育部办法，受到加拿大就业市场和其他国家的广泛接受和认可，该教育局学生2018年就业率达到85.9%，比预期目标高出3个百分点。
| Programme 课程 - 飞出国 | 课程性质 | 学习时间（月） | 上课时间 | 入学要求 | 培训中心 | 学费 | 开学日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Assistance dentaire 牙科助理 | DEP | 13个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | CFP Métiers de la santé | $23023 | 2019-04-29 |
| Carrosserie • Automotive Body Repair and Repainting 马车/汽车车身修理及再喷漆 | DEP | 15个月 | 白班/晚班 | DES ou MFA4 ou T | CFP Verdun | $21900 | 2019-04-29；2019-09-04；2019-10-07（晚班）；2020-01-27（晚班） |
| Coiffure 美发 | DEP | 14个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | CFP Verdun | $16815 | 2019-08-26;2020-01-20 |
| Comptabilité 会计 | DEP | 12个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | Centre de formation professionnelle des Carrefours / CFP Léonard-De Vinci-Côte-Vertu | $14620 | 2019-02/03/04/05;2019-08-26 |
| Décoration intérieure et présentation visuelle 室内装饰与视觉展示 | DEP | 16个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | CFP Lachine-de la Rive | $7068 | 2019-09-03 |
| Dessin de bâtiment 建筑设计 | DEP | 16个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | CIMME | $21250 | 2019-04-01;2019-08-19 |
| Dessin industriel 工业设计 | DEP | 16个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | CIMME | $21549 | 2019-03-04;2019-04-01;2019-06-06 |
| Ébénisterie 木工 | DEP | 15个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | CFP Léonard-De Vinci-Thimens | $22574 | 2019-08 |
| Épilation 脱毛 | ASP | 4个月 | 白班/夜班 | DES/EXP | CFP Lachine-de la Rive / CFP Verdun | $8280 | 2019-03-04(白班/晚班）；2019-09-23；2020-01-27（晚班） |
| Esthétique 化妆 | DEP | 12个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | CFP Lachine-de la Rive / CFP Verdun | $15588 | 2019-08-26;2020-01-20 |
| Infographie 计算机制图 | DEP | 16个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | CFP Verdun-Galt | $21648 | 2019-08-19;2020-01-13(白/晚班） |
| Installation et réparation d’équipement de télécommunication 电信设备安装与维修 | DEP | 16个月 | 白班/晚班 | DES ou MFA4 ou T | CFP Léonard-De Vinci-Thimens | $22895 | 2019-03-11（晚班）；2019-08-14 |
| Massothérapie 按摩疗法 | AF | 5个月 | 白班 | 18 ans et DES ou MFA4 | CFP Lachine-de la Rive | $2900 | 2019-01-28 |
| Mécanique automobile 汽车机械 | DEP | 16个月 | 白班/晚班 | DES ou MFA4 ou T | CFP Verdun | $24633 | 2019-04-01;2019-08-19;2019-10-21；2020-01-13;2020-01-20（晚班） |
| Mécanique industrielle de construction et d’entretien 建筑和维护工业力学 | DEP | 16个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | CIMME | $25416 | 2019-03;2019-04;2019-05;2019-08-12 |
| Photographie 摄影 | DEP | 16个月 | 白班/晚班 | DES ou MFA4 ou T | CFP Lachine-de la Rive / CFP Verdun | $23919 | 2019-03-04（等候）；2019-03-25（晚班）；2019-08-19（等候）;2019-09-03（晚班） |
| Réception en hôtellerie 酒店接待 | DEP | 6个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | Centre de formation professionnelle des Carrefours | $8078 | 2019-02-11 |
| Santé, assistance et soins infirmiers 医疗援助护理 | DEP | 15个月 | 白班 | DES ou MA4 F5 ou T | CFP Métiers de la santé | $37914 | 2019-03-11;2019-04-15;2019-05-13;2019-08 |
| Secrétariat 秘书 | DEP | 13个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | Centre de formation professionnelle des Carrefours / CFP Léonard-De Vinci-Côte-Vertu | $15776 | 2019-02/03/04/05/06;2019-08-26 |
| Serrurerie 锁匠 | DEP | 12个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | CFP Léonard-De Vinci-Thimens | $17090 | 2019-05 |
| Soudage-montage 焊接装配 | DEP | 16个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | CIMME | $27410 | 2019-08-19 |
| Soutien informatique 信息技术支持 | DEP | 16个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | CFP Léonard-De Vinci-Côte-Vertu | $24117 | 2019-08-19 |
| Techniques d’usinage 加工技术 | DEP | 16个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | CIMME | $28608 | 2019-03-04;2019-04-01;2019-05-06 |
| Tôlerie de précision 精密钣金 | DEP | 11个月 | 白班 | DES ou MFA4 ou T | CIMME | $19632 | |
| Vente-conseil 销售顾问 | DEP | 8个月 | 白班/晚班 | DES ou MFA4 ou T | Centre de formation professionnelle des Carrefours / CFP Léonard-De Vinci-Côte-Vertu | $9645 | 2019-03-04;2019-04-08;2019-05-06;2019-06-03 |
| Vente de voyages 旅游销售 | DEP | 12个月 | 白班 | DES ou M4 FA5 ou T | Centre de formation professionnelle des Carrefours | $12981 | 2019-08 |
注释：
- DEP：Centre de formation professionnelle des Carrefours 职业培训文凭
- ASP ：attestation de spécialisation professionnelle 职业培训证书
- DES：Diplôme d’études secondaires 高中毕业证书
- EXP：Expérience de travail dans le domaine 相关工作经验
- MFA3：Mathématiques, Français et Anglais 3e secondaire 数学、法语和英语三级
- MFA4：Mathématiques, Français et Anglais 4e secondaire 数学、法语和英语四级
- T：Avoir réussi le Test d’équivalence de niveau secondaire (TENS) ou avoir 18 ans, réussi le Test de développement général (TDG) et répondre à des préalables spécifiques au programme 已通过高中等同学历考试（TENS）或年满18岁，通过一般发展测试（TDG）并满足特定的课程先决条件
- 18 ans: 18岁
- M4 FA5:Mathématiques 4e secondaire,Français et Anglais 5e secondaire. 数学四级，法语和英语五级
