33100 牙科助理和牙科实验室助理 Dental assistants and dental laboratory assistants-FLYabroad NOC 2021

33100 牙科助理和牙科实验室助理 Dental assistants and dental laboratory assistants-FLYabroad NOC

飞出国 NOC2021:33100 牙科助理在检查和治疗患者期间协助牙医、牙科保健员和牙科治疗师并执行文书工作。牙科实验室助理协助牙科技术人员和技术人员准备和制造假牙和其他牙科设备。牙医助理在牙医办公室、社区健康中心、诊所和教育机构工作。牙科实验室助理受雇于牙科实验室。Dental assistants assist dentists, dental hygienists and dental therapists during the examination and treatment of patients and perform clerical functions. Dental laboratory assistants assist dental technologists and technicians in preparing and fabricating dentures and other dental devices. Dental assistants work in dentists’ offices, community health centres, clinics and in educational institutions. Dental laboratory assistants are employed in dental laboratories.

33100 牙科助理和牙科实验室助理示例职业名称 - 飞出国 Example titles-FLYabroad NOC

  • 认证牙医助理 / Certified dental assistant
  • 经认证的口腔内牙科助理 / Certified intra-oral dental assistant
  • 牙医助理 / Dental assistant
  • 牙科实验室助理 / Dental laboratory assistant
  • 牙科技师助理 / Dental technician assistant
  • 注册牙医助理 / Registered dental assistant
33100 包含 Inclusions
  • 牙科助理 / Dental aide

33100 牙科助理和牙科实验室助理主要职责 Main duties-FLYabroad NOC

33100 该小组执行以下部分或全部职责 This group performs some or all of the following duties:

33100 牙科助理 Dental assistants

  • 为患者准备牙科检查并在检查和牙科治疗期间协助牙医 / Prepare patients for dental examination and assist the dentist during examinations and dental treatments
  • 消毒和维护仪器和设备 / Sterilize and maintain instruments and equipment
  • 准备牙科器械、填充物、化合物和各种牙科材料 / Prepare dental instruments, fillings, compounds and various dental materials
  • 拍摄和显影 X 射线 / Take and develop X-rays
  • 抛光牙齿和临床牙冠并涂抹氟化物和密封剂 / Polish teeth and clinical crowns and apply fluoride and sealant
  • 对诊断模型进行初步印象 / Take preliminary impressions for diagnostic casts
  • 对患者进行口腔卫生教育 / Educate patients concerning oral hygiene
  • 执行文书工作,例如准备发票、处理付款、安排患者预约、记录已执行的牙科程序以及订购牙科和办公用品 / Perform clerical duties such as prepare invoices, process payments, schedule patient appointments, record dental procedures performed and order dental and office supplies
  • 可能执行口腔内职责,例如拆除缝线、采集和记录生命体征、应用脱敏剂、局部麻醉剂、抗龋剂和冠状面美白、制作、放置和移除临时牙冠和修复体,以及应用和移除橡皮障 / May perform intra-oral duties such as remove sutures, take and record vital signs, apply desensitizing agents, topical anaesthetic, anticariogenic agents and coronal whitening, fabricate, place, and remove temporary crowns and restorations, and apply and remove rubber dams
  • 还可进行牙髓活力测试以及牙周筛查和记录 / May also perform pulp vitality testing as well as periodontal screening and recording.

33100 牙科实验室助理 Dental laboratory assistants

  • 从牙齿印模准备石膏模型和模具 / Prepare plaster models and moulds from dental impressions
  • 准备蜡块和印模托盘 / Prepare wax bite-blocks and impression trays
  • 用于牙桥和义齿基托的铸造金或金属合金 / Cast gold or metal alloys for bridges and denture bases
  • 将塑料材料装入模具以形成全口或部分义齿 / Pack plastic material in moulds to form full or partial dentures
  • 在假牙设置上模制蜡以形成人造牙龈的完整轮廓 / Mould wax over denture set-up to form full contours of artificial gums
  • 用金、银、不锈钢或其他金属制作正畸带 / Make orthodontic bands from gold, silver, stainless steel or other metals
  • 完成假牙的金属框架并抛光和抛光假牙以获得自然光洁度 / Finish metal framework of dentures and polish and buff dentures to obtain natural finish.

33100 牙科助理和牙科实验室助理 就业要求 Employment requirements-FLYabroad NOC

  • 牙科助理需要完成八个月至一年的大学或其他牙科援助计划,或完成中学并接受在职培训 / Dental assistants require completion of an eight-month to one-year college or other program in dental assistance or completion of secondary school with on-the-job training.
  • 除魁北克省和安大略省外,所有省份都需要向监管机构注册 / Registration with a regulatory body is required in all provinces except Quebec and Ontario.
  • 除魁北克省外,所有省份都需要获得国家牙科助理考试委员会的认证才能履行口内职责,魁北克省不由牙医助理履行口内职责 / Certification by the National Dental Assisting Examination Board is required to perform intra-oral duties in all provinces except in Quebec, where intra-oral duties are not performed by dental assistants.
  • 牙科实验室助理通常需要中学学历和长达两年的在职培训 / Dental laboratory assistants usually require secondary school and up to two years of on-the-job training.

33100 附加信息 Additional information

  • 在一些省份有两个级别的牙科助理:I 级 - 椅旁助理和 II 级 - 口腔内助理。通过教育、培训和许可,可以从 I 级升至 II 级 / In some provinces there are two levels of dental assistants: Level I - chair-side assistant and Level II - intra-oral assistant. Progression from Level I to Level II is possible with education, training and licensure.
  • 牙科实验室助理可以通过培训、经验和注册晋升为牙科技师和技术员职位 / Dental laboratory assistants may progress to dental technologist and technician positions with training, experience and registration.

33100 排除 Exclusions

  • 牙科保健员和牙科治疗师 (32111) / Dental hygienists and dental therapists (32111)
  • 牙科技师和技师 (32112) / Dental technologists and technicians (32112)

33100 牙科助理和牙科实验室助理职业名称 - 飞出国 All titles-FLYabroad NOC

  • 陶瓷义齿铸工 / Ceramic denture caster
  • 陶瓷义齿技工 / Ceramic denture mechanic
  • 陶瓷义齿铸模工 / Ceramic denture moulder
  • 认证牙医助理 / Certified dental assistant
  • 经认证的口腔内牙科助理 / Certified intra-oral dental assistant
  • 椅旁助理 - 牙科 / Chair-side assistant - dental
  • 牙科助理 / Dental aide
  • 牙医助理 / Dental assistant
  • 牙科临床助理 / Dental clinical assistant
  • 牙科实验室助理 / Dental laboratory assistant
  • 牙科实验室工作台工人 / Dental laboratory bench worker
  • 牙科实验室技术员助理 / Dental laboratory technician assistant
  • 牙科技师助理 / Dental technician assistant
  • 假牙台铸模工 / Denture bench moulder
  • 义齿修整员 / Denture finisher
  • 义齿框架修整员 / Denture framework finisher
  • 义齿打包员 / Denture packer
  • 义齿安装员 / Denture setter
  • 假牙修剪抛光员 / Denture trimmer-polisher
  • 假牙蜡模成型员 / Denture wax pattern former
  • 口腔内牙科助理 / Intra-oral dental assistant
  • 有执照的牙医助理 / Licensed dental assistant
  • 咬合边缘制作人员 - 假牙 / Occlusion rim former - dentures
  • 正畸带制造商 / Orthodontic band maker
  • 石膏铸模工 - 假牙 / Plaster moulder - dentures
  • 预防牙医助理 / Preventive dental assistant
  • 注册牙医助理 / Registered dental assistant

NOC 2021 中英文对照版由飞出国整理完成,转载请注明出处。